22
ANCIENNE CITÉ MAYA ET FORÊTS TROPICALES PROTÉGÉES DE CALAKMUL
CRITÈRES
Critère Culturel (i): Pour avoir conservé des vestiges archéologiques intacts du
développement de la civilisation maya durant plus de dix siècles dans un
environnement naturel de forêt tropicale.
Critère Culturel (ii): Pour la combinaison créative de différentes traditions qui
donnèrent lieu à des styles architecturaux spécifiques, des pièces archéologiques uniques et des modifications ingénieuses de l’environnement naturel.
Critère Culturel (iii): Pour être le témoin de l’extraordinaire développement de
la civilisation maya.
Critère Culturel (iv): Pour être un exemple de l’architecture monumentale maya,
reflet de la croissance sociale complexe durant les périodes préclassique
et classique.
Critère Naturel (ix): Pour être une preuve surprenante de la longue interaction
entre l’homme et la nature, qui a produit une mosaïque complexe de communautés de la forêt tropicale.
Critère Naturel (x): Pour les adaptations de la forêt tropicale qui conserve une
riche biodiversité et des habitats critiques pour les espèces et populations
endémiques et menacées.
PROTECTION ET GESTION
L’Ancienne Cité Maya et Forêts Tropicales Protégées de Calakmul, Campeche,
comporte une étendue de 331.397 hectares, et une zone d’amortissement de
391.788 hectares. L’intégrité écologique et culturelle du Bien est garantie, puisque
celui-ci se trouve dans la Réserve de la Biosphère Calakmul, instaurée en 1989.
La totalité du Bien désigné et sa zone d’amortissement correspondent au
Gouvernement Fédéral, en coordination entre la Commission Nationale des
Aires Naturelles Protégées (CONANP) et l’Institut National d’Anthropologie
et d’Histoire (INAH), sans porter atteinte à leurs attributions légales et administratives respectives. Les instruments légaux pour la gestion du Site où coïncident dans un même espace les éléments culturels et naturels sont disponibles.
88% de la surface du Bien proposé est propriété fédérale et tous les sites archéologiques compris dans ce Bien comportent déjà sur un double régime de
protection à travers la Loi Fédérale des Monuments et Zones Archéologiques, Artistiques et
Historiques et la Loi Générale d’Equilibre Ecologique et de Protection de l’Environnement, s’agissant d’une aire naturelle protégée, avec la catégorie de Réserve de la Biosphère.
Ainsi, les limites établies pour le Bien proposé sont celles qui réunissent
et conjuguent actuellement les six critères pour lesquels il a été nominé, outre
le fait que s’y articulent toutes les valeurs qui constituent l’essence de la nomination et sont les plus viables pour garantir la protection et gestion du site.
Avec cette nomination d’un Bien mixte, Ancienne Cité Maya et Forêts Tropicales
Protégés de Calakmul, Campeche, le Mexique se conforme et est cohérent avec la
politique établie par le Comité de Patrimoine Mondial dans la Stratégie Globale de 1994 qui postule les principes d’une Liste basée sur la crédibilité, la
représentativité et l’équilibre.