Café Spanglish
Summer 2015
Juanita, Una Latina Emprendedora
Por Maribell Sarate
La mujer latina es por
regla general, una
persona trabajadora,
inteligente, hogareña,
bella, cariñosa,
responsable, orgullosa
de su familia y de sus
hijos; pero todas estas
cualidades se destacan
aún más cuando ella
ha emigrado a un país
diferente, donde el
reto más grande es el
idioma ya que si vives
en Estados Unidos
debes aprender a hablar Inglés, lo necesitas para
comunicarte, para conseguir un trabajo, para terminar
tus estudios y progresar.
podría trabajar en la carrera en la que recientemente
se había recibido en México ya que no hablaba
Inglés; así que empezó a trabajar como empacadora
en una empresa de carnes y pollos.
Cuando Juana Lozano, “Juanita” como le llaman
sus amigos, se graduó con el título de Contabilidad
Mecanizada apenas tenía 18 años, vivía con sus
padres y hermanos en Guanajuato, México y tenía
grandes ilusiones. Sus padres querían un brillante
futuro para los hijos así que decidieron mudarse a
Estados Unidos a perseguir El Sueño Americano.
La empresa textilera en la que trabajaba en ese
momento cerró dandole a los empleados un
beneficio económico por algún tiempo. Juanita utilizo
esta ayuda para gastos de la casa y decidió que
era el momento perfecto para iniciar una carrera
como maestra ya que le encantaban los niños. El
college le aprobó ayuda financiera y es así como
empieza a tomar clases totalmente en Inglés, lo que
representaba un reto.
En busca del Sueño Americano
La familia llegó a Florida donde padres e hijos
trabajaban arduamente en el campo, cultivando fruta
para subsistir, luego de unos meses la familia se
muda a Carolina
del Norte donde
Juanita se casa
con un muchacho
que ya conocía
de Mexico y
forman una bonita
familia de la que
nacieron cinco
hijos.
#1
1203 East Marion St.
Shelby, NC
28150
(704) 482-0077
Fax (704) 482-2277
14
#2
657 Oak St.
Forest City, NC
28043
(828) 245-3979
Fax (828)245-3979
Juanita empezó
a buscar
trabajo pero era
decepcionante
aceptar que no
Trabajar en fabricas era la única opción que Juana
tenía en el momento así que laboró en fábricas
de plásticos, de metal y de textiles por unos años.
Aprendió a hablar Inglés poco a poco en el trabajo y
tomaba classes en el College para ayudarse.
A medida que su familia crecía, también crecían sus
ansias por salir adelante. Ella quería regresar a la
escuela. Para eso necesitaba un diploma de High
School así que presentó los exámenes de GED y
pudo obtener su título de bachiller en America! Este
fué un gran logro!
Lo Logré
En ese tiempo, el matrimonio de 18 años, pasa por
una ruptura definitiva pero esta mujer luchadora no
se da por vencida ni abandona sus estudios, por el