Cachaça e Gastronomia 2014 | Page 28

(Pterogyne nitens Tul) : Widely available wood, it can be found from the Northeast region to the west of Santa Catarina. The tree has an average height of 10-15 m (32-50 ft.) and a trunk measuring 40-60 cm (20-24 in.) in diameter. It is ideal for the manufacturing of storage barrels. Its subtle scent is barely noticeable, but it imparts a slightly yellow tone and a mildly astringent taste to the cachaça. The spirit is stabilized, its quality is enhanced and the aromas of sugar cane and white cachaça are preserved. Cachaças stored in barrels made of Amedoim wood are ideal for preparing mixed drinks, especially caipirinha. Arauva (Centrolobium tomentosum) : Também conhecida como Araribá e natural das regiões Sudeste e Centro-Oeste do Brasil, mede entre 10-22 metros e possui tronco com diâmetro entre 3060 cm. Madeira muito utilizada para tanoaria, principalmente no interior do Paraná. A cachaça envelhecida possui cor amarelo claro, aromas delicados característicos de buquê floral. Destaca-se perante às demais madeiras brasileiras pela viscosidade e oleosidade da cachaça. // Araruva or canarywood (Centrolobium tomentosum): Also known as araribá, it is indigenous of Southeast and CenterWest regions of Brazil. The tree has an average height of 10-22 m (32-72 ft.) and a trunk measuring 30-60 cm (1224 in.) in diameter. Widely used for cooperage, markedly in the countryside of Paraná. The cachaça aged in this wood has a slightly yellowish color and a delicate, floral aroma. Its distinctive feature, as compared to other Brazilian woods, is the viscosity and the oiliness it imparts to cachaça. Carvalho (Quercus sp) : Com crescimento nas zonas temperadas no hemisfério norte do planeta, o carvalho não é nativo do Brasil. Diversas espécies são usadas em tanoarias, as mais comuns sã o o carvalho europeu (Quercus séssil) e o carvalho da América do Norte (Quercus alba). Barris de carvalho são amplamente utilizados para envelhecer cachaça. A importação de toneis novos ou toneis já utilizados no envelhecimento de outras bebidas alcoólicas, tais como vinhos, whiskies e Cognac, proporcionam à cachaça diversidade de aromas e sabores relacionados com o carvalho. A cachaça envelhecida em carvalho americano possui coloração dourada, aromas característicos de baunilha e coco, sabor suave e buquê aromático complexo. O envelhecimento em carvalho europeu proporciona coloração âmbar, aromas e sabores intensos característicos de amêndoas, madeira tostada e taninos. // Cabreúva (Mycrocarpus frondosus) : Também conhecida como Bálsamo e Paubálsamo, é natural do Sul da Bahia ao Rio Grande do Sul, mede cerca de 20-30 metros com diâmetro entre 6090 cm. Caracterizada por coloração amarelo esverdeado, a cachaça envelhecida em Cabreúva possui aromas herbáceos intensos, sabor levemente adstringente e é muito utilizada em blends com cachaças envelhecidas em Carvalho e/ou Amburana. // Cabreúva or Bálsamo (Mycrocarpus Frondosus): Also known as bálsamo and pau-bálsamo in Portuguese, it can be found from southern Bahia to Rio Grande do Sul. The tree has an average height of 20-30 m (65-98 ft.) and a trunk measuring 60-90 cm (24-35 in.) in diameter. Characterized by a greenish-yellow coloration, it imparts the cachaça with very intense herbaceous aromas, and slightly astringent flavors. It is used in “blends” of cachaças aged in oak and/or cherry wood. Oak (Quercus sp): Not native to Brazil, the tree grows in temperate zones in the northern hemisphere of the globe. Several species are used in cooperage, the most common being the European oak (Quercus sessile) and the North-American oak (Quercus alba). Oak barrels are widely used for aging cachaça. The import of new barrels, and barrels previously used for aging other alcoholic beverages such as wines, whiskeys and cognac, imparts cachaça with the diversity of aromas and flavors associated with oak. The cachaça aged in American oak has a golden color, distinctive aromas of vanilla and coconut, mild flavor and a complex aromatic bouquet. The aging in European oak imparts an amber coloration to the spirit, intense aromas, and flavors characteristic of almonds, toasted wood, and tannins. Cerejeira (Amburana cearensis) : Também conhecida como Amburana, é natural do Nordeste, Centro-Oeste e Sudeste do país. Mede em torno de 10-20 metros de altura e tem entre 40-80 cm de diâmetro. Possui cor intensa, buquê aromático intenso e característico, com notas de baunilha e sabor levemente adocicado. A cachaça envelhecida em Amburana é amplamente conhecida e comercializada no Brasil, é também usada em blends com cachaças envelhecidas em madeira de carvalho europeu, pois confere intensidade de aromas e sabores ao buquê. // Amburana (Amburana cearensis): Also known as cerejeira and many other names in Portuguese, it can be found in the Northeast, Center-West and Southeast regions of Brazil. The tree has an average height of 10-20 m (3265 ft.) and a trunk measuring 40-80 cm -> 29 -> 28 Amendoim-bravo