Cachaça e Gastronomia 2014 | Page 118

O Dona Zefinha está sempre cheio, mas é uma muvuca do bem. O clima festivo está presente na decoração toda colorida e no ambiente amplo. Uma coisa meio coração de mãe, onde sempre cabe mais um. // The place is always packed, but it’s a happy mess. The festive atmosphere can be felt in the colorful decoration of the spacious room. In Brazil people say there’s always room for more in a mother’s heart - that’s what Dona Zefinha is, a mother’s heart. A chef Megume Suda prepara cada prato como se fosse para sua própria família. Comida brasileira e ainda por cima com sabor caseiro. O lugar é pequeno e as mesas ficam na parte exterior. // Chef Megume Suda prepares each dish as if she were making it for her own family. Brazilian food with an unmistakable home-made taste. The place is small, and the tables are on the outside. DF RS Confraria Chico Mineiro -> 119 // Brasília -> 118 // Porto Alegre Dona Zefinha imperdível O torresmo à pururuca. O escondidinho. O galeto assado com imperdível Os miniacarajés. O achadinho de camarão. A panelada pernambucana. A tapioca de coco com leite condensado. // The miniature acarajés*. The shrimp Achadinho (a play with escondidinho*). The Panelada pernambucana (beef stew served with farofa*). The coconut tapioca* with sweetened condensed milk. a cachaça As caipifrutas são o destaque da casa, e pode-se escolher entre vários sabores. // The fruit caipirinhas (caipifrutas) are the stars of the house, served in many flavors. farofa de banana da terra, polenta frita e arroz branco. A maminha assada na cerveja escura com arroz branco, feijão de caldo e purê de batata. // The torresmo*. The escondinho*. The roasted chicken with ripe plantain farofa* fried polenta and white rice. The tri-tip marinated in dark beer and roasted, served with white rice, stewed beans, and mashed potato. a cachaça A caipirinha com frutas é preparada com uma receita especial da casa. // The caipirinhas with tropical fruits are prepared with a special recipe of the house. www.culinariadonazefinha.com.br www.confrariachicomineiro.com.br (51) 3072 5557 Rua Lima e Silva, 800 - Cidade Baixa (61) 3963-1956 SCLN 104, Bloco D, Loja 38, Asa Norte