Cabines Russie № 142 | Page 3

Éditorial nº142 Мы открыты миру! июль – август 2018 Этим летом наша страна активно участвовала в международных мероприятиях, которые способствовали интеграции России в мировое сообщество и улучшению ее имиджа. Это произошло благодаря энтузи- азму и вовлеченности простых россиян, их открытости и трудолюбию. В начале июня мы отмечали Global Wellness Day — организаторы надеются, что ООН признает его офи- циальным праздником. Что это даст лично нам? Мы сможем официально обращаться в государствен- ные структуры с просьбой о содействии, GWD будет проводиться и в бюджетных медицинских и обра- зовательных учреждениях, мы будем активнее участвовать в мировых wellness-инициативах. Впрочем, в этом году одно государственное учреждение стало официальным местом проведения Global Wellness Day в Москве. Это ГБПОУ «1-й МОК». Огромное спасибо Галине Герасимовой, руково- дителю факультета «Индустрия красоты и гостеприимства» за помощь! Отчет о прошед- шем празднике читайте в этом номере журнала. Потом на месяц страна погрузилась в перипетии Чемпионата мира по футболу. Мы все внимательно следили за Чемпионатом. Гордость за прекрасную организацию меропри- ятия сочеталась со  спортивным азартом болельщиков и  радостью от  успехов нашей сборной! Огромное количество иностранных туристов, их восторженные комментарии о нашей стране, их видео и фотографии смогли донести до всего мира дружелюбный и гостеприимный образ россиян. В этом заслуга не только организаторов — но и много- численных волонтеров и обычных людей, которые оказывали помощь, подсказывали дорогу и просто улыбались нашим гостям. А в  сентябре у  нас еще одна замечательная веллнесс-инициатива: 22–23  сентября состоится World Wellness Weekend. Его организатор, многолетний автор нашего журнала Жан-Ги де Габрияк очень бы хотел, чтобы россияне присоединились к его проекту. В рамках World Wellness Weekend по всему миру спа, салоны красоты и  фитнес-центры устраивают бесплатные мероприятия, посвященные здоровому образу жизни. Подробная информация на сайте: www.world-wellness-weekend.org Предприятия индустрии красоты, которые хотят участвовать в WWW, приглашаются пройти простую ре- гистрацию — и они появятся на огромной карте веллнесс-выходных. Давайте поддержим этот прекрас- ный проект! Тем более — по такому замечательному поводу, как пропаганда философии веллнесс! Приятного чтения! Ксения Петечинская, главный редактор ООО «Издательский Дом «Кабинет»» 127055, г. Москва, ул. Новослободская,   д. 55, стр. 1, офис 4. Литературный редактор: Елена Фокина [email protected] Тел.: 8 (499) 973-38-12, 8 (916) 567-43-06 E-mail: [email protected] Редактор PR-рубрик: Елена Казанцева [email protected] Свидетельство о регистрации средства массовой информации ПИ №ФС77-19644 от 18.03.2005 г. Генеральный директор Елена Морозова [email protected] Главный редактор: Ксения Петечинская, к.б.н. [email protected] Перевод: Елена Фокина Дизайн, верстка, pre-press: Юрий Лопатин [email protected] Редакция не отвечает за текст, иллюстрации, рисунки и фо- тографии, всю ответственность за которые несут их авторы. Присланные материалы не возвращаются, и их отправление означает согласие авторов на свободную публикацию. Со- общения о торг овых марках и адресах фирм, представлен- ные на редакционных страницах журнала, помещены ис- ключительно в информационных целях и не  являются рекламой. Указанные цены могут незначительно изменять- ся. Редакция не несет ответственности за содержание ре- кламных объявлений. Воспроизведение любых опублико- ванных в журнале материалов без письменного разрешения редакции категорически воспрещается. Корректор: Екатерина Попова Отдел распространения и продвижения: Светлана Каун [email protected] Тираж: 10 000 экземпляров Отпечатано в типографии «Юнион Принт», Нижний Новгород. Тел./факс: (831) 416-01-68, 430-71-22, 439-44-99