Steve Irwin, ancien vice-président de CDC, a indiqué en 2008 que si le rôle principal de CDC en Afghanistan consistait à soutenir les troupes en leur fournissant de meilleurs logements et équipements à l’ aérodrome, par exemple, et au sein de l’ EPR, le travail comporte également une facette importante ayant trait à la reconstruction du pays. Cette composante cadre avec le travail de CDC effectué à l’ étranger dans les années 1950, et s’ étend au-delà de l’ Afghanistan.
Comme CDC a été reconnue à titre de ressource sur le plan du génie militaire dans le cadre des déploiements et qu’ elle a été intégrée au sein de la planification des déploiements des FC, elle a commencé à participer à d’ autres exercices opérationnels. En 2008, par exemple, dans le cadre du Programme d’ aide à l’ instruction militaire des FC offert à d’ autres pays, CDC a déployé des employés en Jamaïque pour aider les ingénieurs militaires canadiens et jamaïcains et les entrepreneurs locaux à construire des salles de classe, des ateliers et des logements à trois endroits. Cet exercice a représenté une occasion exceptionnelle d’ acquérir de l’ expérience pour les personnes qui devaient se rendre en Afghanistan.
Priorités environnementales Dans le cadre des efforts de CDC visant à accroître son expertise en matière d’ environnement, la Société a lancé son propre cadre de gestion environnementale en 2000-2001. Elle a mis en œuvre des mesures successives jusqu’ à l’ intégration complète du cadre à ses opérations, en 2006. Le cadre vise à réduire l’ incidence des opérations sur l’ environnement: les appareils achetés sont homologués Energy Star, les articles sont fabriqués à partir de matériaux recyclés, réutilisés et recyclables si possible, et l’ efficacité énergétique et l’ économie d’ énergie sont prises en compte lors de l’ achat de fournitures. On tient également compte du côté environnemental des travaux au moment de planifier les activités d’ approvisionnement et de construction, et on signale les incidents environnementaux à la chaîne de commandement afin que les mesures appropriées soient prises rapidement sur le site.
En 2008, CDC a participé à l’ opération Tropical Hammer, dans le cadre de laquelle des employés ont été envoyés en Jamaïque pour aider les ingénieurs militaires canadiens et jamaïcains ainsi que les entrepreneurs locaux à construire des salles de classe, des ateliers et des habitations pour la Force de défense de la Jamaïque.
Par ailleurs, CDC s’ est engagée à acquérir des connaissances et de l’ expérience pouvant profiter à son partenaire, le MDN, dans la réalisation de ses priorités environnementales, notamment au sujet des normes de construction LEED( Leadership in Energy and Environmental Design). CDC a également acquis une solide expérience dans le domaine des projets
112 Bâtir sur l’ innovation Construction de Défense Canada