Buzz Magazine Dec/Jan 2013/14 | Page 66
events
116 Bute Street, Cardiff Bay.
07977 131320 /
cellardoorcardiff@hotmail.
co.uk
Tue 31 Cellar Door NYE
10pm-5am, £20 adv/£15 early
bird. House of various kinds,
as CD tend to do, with “extra
goodies” promised as this is
some sort of special day. Fri 6
Catapult Presents 10pm-5am,
£14 adv. DJ Die & Break are the
two esteemed guests, both making their debut in this venue
I think. Kooley, Coop, Boston
and Quartz are also all about
the drum’n’bass in room 1; the
other room has Switch delivering “many shades of bass”. Sat
7 Cellar Door 10pm-5am,
£10 adv. Undercover DJs spin
underground house, techno and
progressive across two rooms,
with the Anima Boys hosting
room 2 and a chillout room
showing cartoons also.
Warehouse 54
Cambrian Rd, Newport.
01633 259144 / www.wh54.
com
Wednesdays Pounded
Matt Kirke mixes up clubinfluenced beats from reggae
to rock, d’n’b to dancefloorled house. Thursdays The
Social Chilled out worldwide
sounds from soca to sambainfluenced hip-hop and EDM.
Special events and takeovers
of the venue on selected dates.
Friday Warehouse54 Live!
A free festival-inspired mix of
bass and live bands every week.
Saturdays The NPclubhop
Soulful selections from the
WH54 Soundsystem, alongside
live guests and special events
on selected dates. Sunday
The Sunday Session DJs
until late.
Wow Bar
4 Churchill Way, Cardiff.
Gay venue. Free all day SunThurs; before 11pm Fri +
Sat. 029 2066 6247 / www.
wowbarcardiff.com
Wednesdays Wish You Were
Here Free. Student night with
“inflight entertainment” from
Lambrini Rampage and Mary
Golds, plus music from DJ
Krys. Thursdays The Night
With No Name Free. DJ Craig
and Mary Golds offer “mad
games and crazy entertainment.” Fridays The Greatest
Show In The City Free b4
11. With WOW Showgirls Miss
Kitty and Marcia, plus special
guests every week. Saturdays
The VKend Free b4 11. With
DJs Craig and Krys. You can
get cheap deals in VK. £6.50
for a fishbowl. £6 for a jug of
WKD. Settle down now, kids.
Sundays The Cuckoo Club
Free. DJ Krys plays the tunes
until late.
events
SUNDAY 1
Alien Encounters
Techniquest, Cardiff Bay. Info
029 2047 5475. A search for life
in our galaxy, as well as a look
at the history of such. (At weekends until Sun 15)
Ask The Gardener: Pegging
Down Roses National History
Museum, St Fagans. 2-3pm,
free. Info 029 2057 3500.
Ballet Academy Wales
Classes – Adults Chapter
Arts Centre, Cardiff. 12-1pm,
£6.50. Info 07837 937351. Every
Sunday.
Bridgend Undercover Car
Boot Sale Multistorey Car
BUZZ 66
Park, Bridgend Town Centre.
7am-12pm, free (selling cars
£6; selling cars with trailers
£10). Info 01656 661338. Every
Sunday.
Cardiff Storytelling Circle
Chapter Arts Centre, Cardiff.
8pm, £4. Info 029 2030 4400.
Cardiff Theosophical
Society 206 Newport Road,
Cardiff. 3.30pm, free. Info 029
2049 6017. A varied programme
of events including talks, meditations, workshops and discussion groups, every Sunday.
Christmas Market Town centre, Blackwood. 10am-4pm. Info
029 2088 0011.
Cwmbran Craft Fayre Our
Lady’s School Hall, Cwmbran.
1-4pm. Info cwmbran_crafts@
hotmail.co.uk. Every first
Sunday of the month.
Fencing: Turner Cup
Tournament Welsh Institute
Of Sport, Cardiff. 9am-5pm. Info
07920 274157.
Festive Fun Weekend
National Waterfront Museum,
Swansea. 12-4pm, free. Info
01792 638950. Enjoy stories
with Santa, create a Christmas
card, meet owls from the Welsh
Hawking Centre and hear some
festive tunes.
Festive Glass Fayre National
Waterfront Museum, Swansea.
10am-4pm, free. Info 01792
638950. Featuring unique handcrafted glass-work, designed
and created by students
from Swansea Metropolitan
University.
India Dance Wales Classes
Highmead House, Lisvane,
Cardiff. Info 029 2075 1158.
For Grade 2 to vocational level.
These classes are by special
application only at various
points in the month – not on
specific days, hence listing
them on the 1st. To apply write
to admin@indiadancewales.
com with previous dance experience & reason for wanting to
join India Dance Wales.
Join-In Sculpture Venue TBC,
Abercrave. £80 adv/£60 kids.
Info 01874 749092. Spend a
day apprenticed to professional
sculptor Rebecca Buck. One of
several Good Day Out events
this month; the venues are TBC,
but if you are book a place all
will be revealed.
Kidsm \??] ?? ?\?X\?YY?HX\??]??XH?\?[????\?Y??? LX[KLL??? K0??K??Y ???YK?[???
?? ? ???X] \?[??
L ?[ ???X]?]X[] H?]?[? ?K[?Y?X?B?[??[ ?[??&\?][\????H??[?\?[? ? \??Y? ?[??\?[?\??\? ?]H?[Z[ H???\??[?[HX\????[?B???? ? L??[? H?]\?\???[?[K?0??L[? ?H?YK?[??? MMMLML ??\?] H ?[?[??ZY???]\?X\???[?][?????X?X[?ZYY?\??8?$?]?\?H^H?[\?Z[[??][B??[? ?K?\?Y???^K?0??K??? ?[??? ?H ?
??
?
? ??\??? B??[? ?H ?[??[??Z[ H???B??\??Y ?[??H????[?? ?X??[Y[?Y ???]?\??Y? ????? ?Y\?[ HZ\?\?H?[? ?K??L[KM\K?[??? ?H ?? LK?[? ?X??Y ??[?XZ?B?? ?\?X\?[?\???]?\?B??] \?^H[??[?^H [?[??[? MK????]?\??YH?\?Y\???&HX\??]??] ?[[[?[X?[??Y[? ??\?Y??? L[KL?K??YK?[??? ?H ? ??
?N ???]?\?B??[?^K[ ?^\? ??H ?\ ???X\????Y?HX??\]Y\? ??\?Y???^K?[??? ?H ?
?
M
?K???[??]??Y?H\? ?Y? ?]?H ?\?Y? \? [?] [???]\?Y?HZY? ^\???\??
] ?YZ?[? ? [?[?[? MJB??YU?[\??Y? ?YZ[??^B??\????[????\??][?[?]\?][H ??[\?K?\?Y???? X??\ ?[?
K?X[KMK?? K0??B???Y? [?H ?\?[? \?XY?^?[?K??[??? ?H ? ??
??? ? ??˜?Y]?[\???K???[?^H??\??[Y\?\?Y???\ \?\? ??[? ?K??\?Y??? ?K??YK?[??? ?H ? ??
??]? ?YZ? H ?\??[??X] \?[??HZ^ \?H???\]]]?B?[???[?\?]]?H?[Y\??[??\?
? ?\?^B????\??[\?Z[[??][B??[? ?K?\?Y???^K?
?? K???NKp??K?[???
?
? ????Y?H[??\? ] ???????Y?[?[ ???X] \?[???[??H]?[??[??] ?[??[???[[???\???H?[YH???X??\]Y\? ??\?Y???^K?[??? ?H ?
?
M
?K??^ ?H H[X^?[?? ??\?Y\?? ?[YH[??[??] ? H]??Z]?\?[? ?X? ? ?[??H ?^\??] ?YZ?[? ? [?[?[?
B?\?\???[??\??] ?B?]?[?[??H?[[????\?Y???
?K??YK?[???[????Y?[[???\?Y?????K???X] \?[???^???&\?8?& ?\?H???&HXX????\?[[???\???\?X?H??? ?\?X\??][?[\??H]\?][K???Y?[?? LX[K \H
? ?K???YK?[??? ?H ?
M? ?L ??[??H??[\ [?\??] B?[ ?\?Y??? L[KM K???K???MH[?^K?[??? ????[??Y?]?\????Z?H^H? [??B?[? ?????Y ??Y?B?[??Y?]?\?[?[?ZY? HP?[\ [?\?\?\?\??[? ???S?VH ????[]H?]K?\?Y???? ?MKN ?? K0?? ??? ??[??? ?B??
??
?Y [ ?\??\?]?\?B?[?^H [?[HX??Y?[??\??M?N?[?\?YYX]H
?N N?Y ?[??Y N\K???\?]H?] X[H[??B??\??\???Y [ ?Y?[??\??^]?Y]??\?K?\?Y???^K?? ?MKNK?M\K?[??? ?H ?
?B?LMN ?]?\?H[?^K???\?Y??[?\??\??] H? X??YY][??? \??[8?&\??[?\??[?Y???\?Y??? ?? K0??B? ?YK[[? ?X[Y[X?\??\
K?[???
?L?? M L?L??]?\?B?[?^K?YY] \ ?\??[??HB??YH ?[??H? ???X[[? ?? ?? X?X?]?]Y\?[?H[???]?????\?Y??]????Z???\???[??H?\??? \??^B??Y? ? X???[??XK?
?
LL ?
\K0??K?[????\?????] ?[\??XZ[ ???K??]?\?H[?^K???[ ?[??&\??[ ???B?[??[???\??\?Y[[?X[?[ ?]??Y?K?
?N\K?[??? MMH ? ?L??]?\?H[?^K???[X?[???\????Y [ ??[\????]\?[?x?&\?\????\?Y???
?N ?? K0??L??[???
H ?
??LK?]?\?H[?^H ? \??^K???????H]Z^????\??[??Y??[??\?Y?????? K0??K?[??? ?H ? ?H ?L?????Y\? [H?]?\??[??H?[?????Y? Y[????[??K??\?Y???
?M?K0???[???
????? MM
? ?\?[?X[ ?XZ[ ????Z???[??\ [\?]?\??[?]?\??[?[K?\?Y???
K??
??? K?[??? ?????[??\ [\?]?\????Z???[??\?YY? Z[?[??] H ????]??]H?\?H ??[? ?X???\????\??[???YK?[? \??[H]?\?B?[?^K Y\?^K \??^H[???] \?^K??[?^H?Y? ]Z^??\??&\???\?Y??? K?[???[?????\???\?Y?????K???Y?B? Z?H?ZY[ RX\?\??H??? L??]]8?&[?H]?\?H[?^B?Y?Z[????H?^ [? ??]\?X?[X] ?HB??]?\???? ?]?? ?
??MN ?? K0?????K?[??? M???M??M?
?LLH YX\???????MKM?M\N? L?[? \?
?MN ?? K?]?\?H[?^H [?[?HX? ?\?[??Y?Z[??[?????[????]??[?][??HB??]?\???? ?]?? ?
?MKM?K????L \? ?\??[??[??? M???M??M?
M? YX\????
?MKM\N?LKLL?
KM?K?]?\?H[?^B?[?[HX? ?\?[??Y?Z[???[?
??[?????]?]H?\??\??\??\[???\??\? ?[??H??[\?Z[[?????? ?Y] ?\?Y????[??? ?H ? ?? L?? ? ??????] ?]K???]?\?H[?^K???^H?X] \?\?[?]?\??\KM? YX\??
KM?K0??H \???\??[?N?[?]?\??\? LLB?YX\??
KM??? K0??H \? ?\??[?N?]?[ ??]X? ?\^?B?
?M?? K0?? ???????]?B??YZ??N?? Z[?? ?\^?K
?N K??? ???L???]?H ?YZ??H[??]?[
?]X? ?\^?H
LL K???
K????H???]?H ?YZ??K?? ?X?X??[ H?[?X] ?K???[??XK?
?? K0?? ?[??? M?L?
?M?MK??[ H[??[?\?[??\?Y?][?[[? H ???\??? H \???H?[?\?Z[?Y[? ?[??\?Y?? ?[???????]?]\??H?]K??\?Y???
?? K0???[??? ?B??
??
?H ?X?H?? ?]\???[]?[ ? ? ?]K]?[? ?[? ?\?H Z\? ???[?[??[???X[ ?????[??\??Y[? ???[ ?H?\??\?Z\??YY????\?Y???^K?
?? NK?? K???K????T?[???
?
M?M?LK??]?\?H[?^K??Y?[??\?????H?\???\? [?[\ ??\???[?\?YYX]K???YU?[\??Y? ?YZ[??^B??\????[????\??][?[?]\?][H ??[\?K?\?Y??? X??\ ?[?
K?X[KMK?? K0??B???Y? [?H ?\?[? \?XY?^?[?K??[??? ?H ? ??
??? ? ??˜?Y]?[\???K????] ?][?X???[B???] ?\? ??[? ?K?[H???[[??[??
?? K?[??? M
???NLL ???\? ?ZX\??[ ?]?\?B?[?^K??ZH?N?[?[??
H[[Y[? ?ZY???? [? ???[][?] B?[ [?\? ? L ?? LLK??[K??[??? ?H ? ?
?
???]?^][YH?\??]?\?H[?^K??[???[??[??\??[?[?B??\??????\?Y??? LL ?
\K???????K?[??? ?H ? ??
?????]?\?H[?^K??[???????\ \?\? ?[? ?K?[???\?Y???
?N\K??[???
???
MM???X\??? ?Y][?[??X[??\?]H]?\?B?[?^N??Y?[??\?? ?[??YK??XH[??H??Y\??[\?Z[[??][H?[? ?K?\?Y???^K???K??YK?[???
?
? ??[??H?]?[\?YH ?X?H??X\?x?&\?? \??[ ?[????\?Y???
??? NK?? K?[???YZ[? [??K]??????Z????? N N?[?\?YYX]N? ?L NK?? N??Y?[??\??]?\?B?[?^K???[X?H[??H?\??\????Y?X[?? \??\? ??[? ?K??\?Y???^K?
K?? M??? K0??K??? ??[??? ?H ?
?
?MNK?]?\?B?[? ?^H [?[X? M?[? ?\?[??Y?Z[? H?]? YX\????QT?VH ??H?[ ???H[??HY[[?X[?[ ?]??Y?K?
?LL\K?[??? MMH ? ?L??]?\?H Y\?^K??ZZ?Y??[Y?H[ [??\??]?\?[??[????? LL K??[???
??L M??M? ?]?\?B? Y\?^H[???Y^K???Z[?H??[?\??] \?[???Y[??\??][?[]\?][H ???[\?K?\?Y??? K?
\K??YK??[??? ?H ? ?H
?MLK?[ ??? YB?L YH
??[?[? YH M?[????[ H[??H?\??\????^B???YY]?\?? \??[ ??\?Y???
??? N K0???[???
?
? ?
??
K?Z^YX?[] B??\?? ?]?\ ]?\?H Y\?^K???\??\???[ ?H?]?\???? ??]?? ?
?N ?? K0???L \???\??[??[??? M???
?M??M?????Y?\? M[? \ ?]?\?H Y\?^B?[?[ LX? ?\?[??Y?Z[??? YH
??[????[X?[???\????Y [ ??[\????]\?[?x?&\?\????\?Y???
?N ?? K0??L??[???
H ?
??LK??????[??[ ?XY?YB?]?\?[? ?YN??\??H???[?]Y ? ?YY?\?????[??\?\???\??K?
?
\K??? ?[???
?MM?
??N
?[??\?B?[?x?&\?H ??\?[???\??x?&\??YB??[Y\?\?H[?\?H?X?]\?B?^H\??Y ?Y? [?H\?HH?[ ??XY?YH X[H???H8?&?\??&H\?XK?\?? ??H\?Y ??Y? [?HZ?K???[??\ [\?]?\??[?]?\??[?[K?\?Y???
K??
??? K?[??? ?????[??\ [\?]?\????Z???[???] \??\ ?????\??]]?H? X??
?? K0???[????? ?[??? L?LH
??LNK??]?\?H Y\?^K???][?[?H[??H?]?Y8?&\?[?][??? \?? ? \ ?Y ???N ?? K??YK?[??? M
?K?]?\?H Y\?^K???[H ?[H??] ?\? ?[? ?K?[H??[[??[????K?[??? M
?
?NLL ??[X]]\? X] ?H??\[?B???Y [ ?YY] ?\?H]?\?B? Y\?^K?????Y[????[?K??????B?[?\?H???][?[???X[?Y?[?]\?][K??Y\?[??
?K0???L ?[??? ?B??
M? ?ML ? ??[Y] H??????\?Y??[?]?\??] H^[Z[?\? B?[?\]YH[? ??Y][Y\? ? ?[??B?? ?\?X\??\??\????H?\????[? ?Y\??[?XH[??H?[\??\??\??X?X??[??KY[\?????\?Y???
??M\K?[??? ?H ?
?B?LMN ?]?\?H Y\?^K?????\?[?\?Y?\?[?X?[]Y\????B??Y?[??\?? ??^ ]?[ ???^??????? ?????Y?[??\??] ?Y]\???X?\?
???K?\?Y???^K?
??? K0??L ?[???
?
?
??M?M??]?\?H Y\?^K?[[?? ?[Y[? ?[?Y?\? ?[??YK??] x?&[??]\?X?B??]?\???? ?]?? ?K?
LL ??[K0??? \? ?\??[??[??? M???
?M??M?[? ?? X?[? ?? ]H[? ?[??[?????X?Y\?? \?H?[??H ? ?X?X?B??\??\?H ? [Y\?]?\?H Y\?^B?[?[ LX? ?\?[??Y?Z[??? YH
??[?????]?]H?\??\??\??\[???\??\? ?[??H??[\?Z[[?????? ?Y] ?\?Y????[??? ?H ? ?? L?? ? ??????] ?]K???]?\?H Y\?^K???^N?]?[ H ? ???\[??[??
?M?? K0?? ????????]?H ?YZ??N?X??[[??B?
?N ?? K0??H \? ?\??[?B?[?]?[ ??]X? ?\^?B?
?M?? K0??
K????H???]?B??YZ??K???[?ZX??Y? ?\??&\???\?Y??? K?[???[?????\???\?Y?????K?\??H??? L??]]8?&[?H]?\?H Y\?^B?Y?Z[????H?^ [? ??[]\????^H??Y?Y]?\?? \??[ ?\?Y???? ?MKNK?M\K0???[???
?
???
??
K??]?\ ]?\?B? Y\?^K?? ?X?X??[ H?]?Y8?&\?[ ??\?Y???
?? K0???L ?[??? ?H ?
?
???[ ?H?\??\??\?
?????Y?K?
?? NK?? K0?? ?L ??[???
?
M?M?LK?]?\?B? Y\?^K???[ ?H?\??\?H\??K??\?Y???
?LL\K0?? ?L ????L??T?[???
?MH ??
?N ?]?\?B? Y\?^K?
?H?Y?[??\??? B?[\ ??\???\H[?\?YYX]\???YU?[\??Y? ?YZ[??^B??\??Z[?\? ?[?[?Z[???][?[]\?][H ??[\?K??\?Y??
X??\ ?[?
K?X[MK?? K0??H??Y? [?H ?\?[??\?XY?^?[?K?[??? ?H ? ?????? ? ??˜?Y]?[\???K??? ?Y][??H?\??\?????Y?X[?? \??\? ??[? ?K??\?Y???^K?
K?? M??? K0??K??[??? ?H ?
?
?MNK??][B??]?[??]?\?H Y\?^H [?[?M?X?[? ?\?[??Y?Z[?[???[?X\?K??ZH?H?\ ??????\??]]?B?? X??
?M?K0???[??? L?LB???LNK?]?\?H Y\?^K??ZH?H ?ZY????X?\?B??X\?x?&\?? \??[ ?[????\?Y???
??? NK?M\K?[??? ?H ? ?
?
???]? ?\?YB??] \?X??]?\?H Y\?^K?
???
???ZH?HZY???8?$??H X[???[??
?
KNK?MN?[? ?? X?[??????K??[???\??[?[???\??\?? ??]\?[?x?&\?? \??[ ???[??K?\?Y???
?
\K0????[??? ???[???[?]?????Z??[ ??? YH L \?[? ??[??H?]?H??[\?????]\?[?x?&\?\???\?Y?????M?K0?? ?L ????T?[???
B? ?
??LK?]?\?H Y\?^H[???Y?\?^K??[??H?]?[\?YH ?X?B?[??Y?[??] ]K[?\? ?? ?? NK?? K?[???YZ[??[??K]??????Z? ?Z^Y]?[??\???]?\?H Y\?^K???[X?N?[??H^\??\?B??\??\??Z\??]\????X[ ??]]X?? X??\?Y???
?M?K??[???
?LH
?L??
?Y?H\?[?B?]?Y\?]?\?H Y\?^K\?\?K?????[X?N?[??H^\??\?B??\??\???Z]? \??[ ?[?\?[??\?Y??? N\K?[???
?LH
?L??
????Q?T?VH
??HXH[??HY[[?X[[ ??]??Y?K? ?M K?[??? MMB?? ?L??]?\?H?Y?\?^K???[ H[??H?\??\??[[?^H???\??]]?H? X???]????Y ?\?Y?? ?
??\K0??K?[???
? ?
?
???]?\?H?Y?\?^K?\?\? B??\?? ] ?\? ?]?[?\? H[????\?X[??&\?? \??[ ?Y[\??????\?[ZX????Y [ ?B??]?\???? ?]?? ?
?N K0?????]?H ?YZ??K?[??? M???
?M??M??]?\?H?Y?\?^H [?[ LHX???\?[??Y?Z[???YH?[????\???[??H?\??[?\???\?\?\?[ ?\?Y???
?? L ?
\K0??K?[????\?????] ?[\??XZ[ ???H ??]?\?H?Y?\?^K???[??Y?X?\?\? ?]\? ?[? ?K?
?
\K0????Kp???L ??[??? NM?
????????[?????X] \?[?? ?] ?H[? ???B??XY[?????[X?[???\????Y [ ??[\????]\?[?x?&\?\????\?Y???
?N ?? K0??L??[???
H ?
??LK??????[??\??^\? ?[ZY\??XY?YH8?$???[??XH?] H ???]??\?H[?]YX?\? B??Y][K??[??XK?
?
\K?[???
?
???]??[?][??HB??]?\???? ?]?? ?
?MM?K0????H \? ?\??[??[??? M???
?M??M?
?LL YX\????? ?MKM\N? M LN?
KM?K?]?\?B??Y?\?^H [?[ LHX? ?\?[??Y?Z[???Y?[?????]?]H?\??\??\??\[???\??\? ?[??H??[\?Z[[?????? ?Y] ?\?Y????[??? ?H ? ?? L?? ? ??????] ?]K???]?\?H?Y?\?^K???^N? L??[?]?\??\?
?N K0??H \? ?\??[?N??^X?[] H
?N K0?? ??? \???YZ??0???K?????? ?^?\??\??\? L ?YZ??N?? Z[?? ?\^?B? LL K0?? ???L???]?B??YZ??H[?]?[ ???\?[???[??
LL K0??
K????H???]?B??YZ??K???] ?H?[? ?Z\?\?YH?B?]\?[??\??]?? ?[??? M??? ???M???[ ? ?]?] ?X????\?\? H?Y\? ]?H?[? ?Z\?\??H H[? ?????[][?] HX??\?H\????X][???[ ?K[?[? H??Y\????[X??\?K???