BTN 294 | Seite 4

carta do editor DO BRASIL PARA O MUNDO! C K Eu, visitando, o Kennedy Space Center Visitor Complex ertamente você que ainda não conhece Bonito vai se apaixonar pela cidade do Mato Grosso do Sul ao ler nosso especial sobre este paraíso na terra. São grutas, lagoas azuis, dolinas, cavernas... Tudo criado sem a interferência humana, apenas pela criação divina. Os turistas que chegam dos quatro cantos do mundo não se cansam de elogiar e muitos não param de voltar, uma, duas, três vezes, com os amigos, com a família ou em lua de mel. O roteiro é completo, perfeito para quem aprecia natureza, esportes aquáticos, fauna e flora intocadas. Observando suas peculiaridades, e sua tamanha beleza, ficamos emocionados. É o Brasil em cores, sons, natureza e sabores. É o retrato da diversidade deste gigante que exibe roteiros multifacetados e que todos desejam conhecer. Outro artigo que nos tirou o fôlego de tanta beleza foi a cidade de Roma. Atemporal, Roma é uma das capitais mais importantes do mundo. Coliseu, Fontana di Trevi, Fórum Romano, Vaticano... A cidade que se orgulha de seus patrimônios e ruinas intactas, também tem estado em evidência pela imagem forte de seu papa carismático (Francisco). Roma também tem desejado mais brasileiros por lá. Isso não será difícil, afinal, os italianos adoram os brasileiros e os brasileiros adoram os italianos. O artigo desta edição se transformou em um verdadeiro guia para aquele que vai pela primeira vez e também para aqueles que desejam voltar. “Viva a Itália”, voltou repetindo da viagem à Roma, editora Márcia Santos, responsável pela reportagem. Em nosso caderno especial da Florida, foi a vez da charmosa Sarasota (e outros lugares da região) entrarem em cena para darem vida a um artigo muito bem escrito sobre os restaurantes mais tradicionais e deliciosos do lugar. São aqueles endereços que a gente só conhece quando alguém que entende muito sobre o lugar resolve divulgar. Verdadeiras joias, esses endereços revelam muito sobre a cultura, os costumes e a sua gente que vive por lá. Que experiência brilhante essa aqui! Boa leitura! Paulo Roberto Miranda Presidente do Grupo Travel News www.brasiltravelnews.com.br EXPEDIENTE Presidente e editor Paulo Roberto Miranda [email protected] Vice-presidente Célia Maria Lucena Miranda [email protected] REDAÇÃO Editora-executiva Márcia Santos [email protected] [email protected] Repórteres Flávia Lelis [email protected] Duda Miranda [email protected] Brasil Travel News Edifício Brascan Century Offce - Cj. 1 112 - Itaim Bibi Rua Joaquim Floriano, 466, CEP: 04534-002 - São Paulo (SP) - Brasil Tels. (11) 3071 3736 - 5084 4660 - 2165 2344 Fax: [phone] DEPARTAMENTO COMERCIAL Diretora de Marketing Roberta Miranda [email protected] Gerente de Contas Marcela Miranda [email protected] Projetos especiais Paulo Ricardo [email protected] DEPARTAMENTO ARTE Design Studio63 CAIXA DE ENTRADA Projeto Gráfco MAIS? Acesse www.brasiltravelnews.com.br Jarbas Oliveira IMPRESSÃO HR ESTADOS UNIDOS 6000 Turkey Lake Rd. Suite 200 4 Orlando, Florida - USA - 32819 Pabx: [phone] BTN nas alturas: A equipe de TV da Brasil Travel News esteve no Kennedy Space Center Visitor Complex, na Flórida, referência em operações espaciais FOTO DE CAPA ©: ALEX OLIVEIRA/SETUR Rede Bourbon: a rede anuncia nova unidade em Jundiaí A PUBLICAÇÃO A Brasil Travel News é uma publicação da Camel Editora Ltda. CNPJ 02.875.761/0001-12 N.R: OS ARTIGOS E AS REPORTAGENS SÃO DE TOTAL RESPONSABILIDADE DE SEUS AUTORES, NÃO CABENDO A BRASIL TRAVEL NEWS PARTICIPACAO NAS IDEIAS OU MENSAGENS CONTIDAS NELES . 2014 BRASIL TRAVEL NEWS