BTC City Vodnik (BTC City Ljubljana) Okober, 2013 | Page 16

BTC City Ljubljana, 19. - 20. oktober DVORANA A mega popusti Delovni ?as trgovin: sobota od 9. do 21. ure in nedelja od 9. do 15. ure. Delovni ?as tržnice: sobota od 8. do 18. ure in nedelja od 9. do 15. ure. EMPORIUM AHAT 10 % popusta na vse izdelke. ALER TRGOVINA ZA MALE ŽIVALI 20 % popusta na vse izdelke. ALPINA 10 % dodatni popust na vse popuste (popust velja za pohodniško obutev in dolo?eno modno obutev). BENN 15 % popusta na kolekcijo jesen/zima 2013 + darilo; 70 % popusta na izdelke preteklih sezon. BOUTIQUE KATJA 20 % popusta na vse izdelke. BY AMERICAN 50 % popusta na ženske poro?ne obleke, klasi?ne moške obleke in ?evlje; od 20 do 50 % popusta na ostale ozna?ene izdelke. EMPORIUM Do 50 % popusta na ozna?ene izdelke blagovnih znamk: Topshop, Dorothy Perkins, Wallis, More&More itd. DVORANA E C&A 20 % popusta na vse izdelke ob nakupu vsaj treh izdelkov. DVORANA 1 GIGASPORT 25 % popusta na tekstil in športne copate. P ?\?H?H?H?qh]]?Z??[??H??X?[?\?Z????Y?[ZHZ??Z?[ZK????P?S??? H?\?H?H??H^?[?K?????S?H ????P?P?S???? H?\?H?H?\?[????^?[\?????Z??Z??^??Z?h[??H?^??K??[Z?H?X?X?[?[??\\??] ????T?8?$??S?P?H??B??? ??H?\?H?H\?[?H[?\??[H??H?[?X?K???????P??B??? ? H?\?H?H^???[?H[?[H?]?K??[????]?X???Z??Z?\?Y HUT??[?\?H\?[????Y???HHUT?????T?8?$??S?P?HqhB????Z?\H\?[?H[?qo??HqhYH?[?X?H?[H?\?[[??][????[XX??\?Z??????UR???H?S?T???MH H?\?H?H??H??\??H\??H????H\?[?? L H?\?H?H??H?\?qo?X?K????T?8?$?U????U?S??T??R??H???? ?IH?\?H?H?[[?[?H?Y???H??[Z?H0???\?YZ??p????T?SB??L H?\?H?H??H^?[?K?H?YH?H????q#Z[K??\?H?H?H?qh]]?Z?????S??PUS?B?????T?QHPT?????H??Z???]??[??Z?\???H[Y]?Z?H?\?X?H??\??H?Z?[H????1h]]?[??#Z?1#HH???H??]?[H?Z?\?Y LUT?H?\?1#XZ?H\?[?K?????S?H ??KRQ?q#B??L H?\?H?H??H^?[?K???S?B??? H?\?H?H??H???H?Z?H?H?q#Z?[??H[?][??K????S?S?B??? H?\?H?H????H\?[??HHZH[?N? L H?\?H?H?[?H???[K????U?T?????L H?\?H?H??H^?[?K?H?YH?H????q#Z[K??\?H?H?H?qh]]?Z????? ? H?\?H?H??H^?[?K???SS?B??L H?]?H?\??H??H?\?H ?\??[?H?H???qhZ???]]?[???#Y[??[????]]?K???T?SH???S?H?H??V?T??HS???QUR?B??? L H? L H?\?H?H??H^?[?K?^?[??H1o?H??qo?[?K????S???? ? H?\?H?H?\???Z??H???[K????Z?\H H[H?q#H^?[???Z?Y]H MH H?\?H?H??H^?[?K?H?\????qo?[?K?????V?T???H?QS??SB??? H?\?H?H\????Y]Z??[\?Y??][K???T??U???S??H?T?S???? H?\?H?H??H [??N?? ?? L H?\?H?H??[H??q#Y[?H^?[?K?????S?H ??T?????? H?\?H?H??H^?[?K????T?S??B??UV??L H?\?H?H?Z?????X? ?? N? ? H?\?H?H?Z?H[??Y??o??H^????H?qh[Z\?[?Y\?[??\? ? H?\?H?Hqo?qhq#YH^?]Z??H??[?X?^??Y?? ???? L H?\?H?H?Z[??H ?[??H[??\?[??? ? H?\?H?H??H???H\??]N? MH H?\?H?H?]?H?H?H\???H[?Z^?H?X?[??L H?\?H?H??[Z?H???? ?Y[Y[???[?????PS?B??? H?\?H?H??H^?[?H??Y?H??Z?K??\?H?H?H?qh]]?Z??????H H?S???  H?\?H?H1hZ????HXY?[N? ? H?\?H?H[?H?Z?HM?K?X?qhZ????[[?[?[?[H??? ? H?\?H?H??HY?[?[H??o?]????Y[? MH H?\?H?HqhZ?H?[??\?\????R?H?T?T??MH H?\?H?H??H^?[?K???QUT?B??? H?\?H?H?Y???H??[Z?H?KY\?[ ????[[?YY\?????B??? H?\?H?H??H^?[?K????QS??QS??^???\?]H[??]???[?o????[??H?Y???]H L H?\?H?H??q#[?]?Hqo?qhq#XK????S?S???? H?\?H?H??H?q#Z[H[??]]?? H H?\?H?H?????[[?[??qh]??^??[??K????T???R?S??MH H?\?H?H??]]??\??\?H??\?? ? H?\?H?H?Z?\??\????UR???? H???[???H?\? ??H?[?H?H^?[?H?Z??Z?K?[?o?????Z?\H?H????K????P?P?B??  H?\?H?H?Y??????[Z?? ?[?? ? H?\?H?H?Y???H??[Z?H?Y?[??[?[?K?????S?H ????S?QUT???MH H?\?H?H?\?[??????Z??Z??Y]???Y?H?Y?H[??H????[??[\???Y]?qo??? MH H?\?H?HZ??]]????Y???H?[???[???qo?]]??qhYY?H?XK????Q??S????H??Z?Z L UT??H?Z?\H[]?^???H[H?[???Z?H?[H???[[? LUT???Z?H?\?K?????qoS?HT?????? H?\?H?H??Y?H?[?o??H?\?[?[?Z?K????HT??????  H?\?H?H?^??]??HZ???]H?Z[????\??N?? ?H H?\?H?H?^??]??HZ???]H????[????Z\\?]??????TT??L H?\?H?H^???[?H^?[?K???S?T???????H ????Z?\H?Z?????q#Z[ ?]?H[??[H??[YK?[H??[??H?Y?Z??H??q#][?[H?\????Y???H?Z??[?Z?hYY?H^?[?K?????UT??B??? ? H?\?H?H??q#Y[?H^?[?K???S???S?T?P?B??? H?\?H?H??H^?[?K?H?\????qo?[?K???H??B??\?[???Z?\K???QT???? H?\?H?H??[?H??#Z?H[???X?H^?[Y]?ZX]\?X[?? ? H?\?H?H\??[?H??X?K[?\??X?K\??K????H??K???R?S???? H?\?H?H^???[?^?[Z??\?H?H?H?qh]]?Z??[??H?[?Z???H^?[?K?H??1o?H?Z??Z?K???T??B??? H?\?H?H??H^?[?K?^?[??H^?[?K?H??1o?H?Z??Z?K????B??? L H?\?H?H??X?N? ? H?\?H?H??Z??Z???[[H ?^?[???Z??Z?H ? L?? M K??]H[?1hX[H??KL?UT????]?X?H HUT?[??Hq#YH LUT??????S?H B??Q??S????H??Z?Z L UT??H?Z?\H[]?^???H[H?[???Z?H?[H???[[? LUT???Z?H?\?K???p?ST???? H?\?H?HY?q#YH[?Y?H?HY?[?H????H[??q#][?[?Z?N? L H?\?H?H??H??[H^?[?K??\?H?H?H?qh]]?Z??????S?H ?PT????[Z?H?Y?H?]?H[???X??Z??Z???Z?[?Z ????B??L H?\?H?H??H^?[?K?????S?HB??S?B??? H?\?H?H??H^?[?K?????T????? H?\?H?H?\?qhYH[??\??N? L H?\?H?H???\\?]K[?][KZqhZ?K\???X?H[??\?qo?????[[?? H H?\?H?H??H?q#][?[?Z?H[?[]?^???K???KUS?B??? H?\?H?H??H^?[?K??\?H?HYY?X???H?qh]]?Z????PQ???q#?H?S?T??T?T??MH H?\?H?HY\??[??H????H????H ??H?[?H HUT?N? MH H?\?H?H?Y?Y[?[?^?????? ??H?[?H ?UT?N? MH H?\?H?H[?^?????X?ZH ??H?[?H LHUT?K???Q? ?LB??? H?\?H?H??H^?[?K????B???  H?\?H ?\?[? H?\????Y???H? ?UT?H?H?Z[??H??\??N? MH H?\?H?H????[????H\\?]H??Y???[???? L H?\?H?H????[????H\\?]H??H?X?????[????SQS???H??Q?B??? ?? ? H?\?H?H^???[?H?\??H??Y??H?[?H?H?]??Y?Kq#X?[?Z?H[?[??H??^??K???????T?T??MH H?\?H?H??H^?[?K???SHT?T???L H?\?H?H??H]??\?H^?]H[???[??N? H H?\?H?H][??H^?]K?#Z]?X?H[??qo?\??[??K???S?HT??B??L H?\?H?H??H^?[?N? ? H[? ? H?\?H?H??q#Y[?H^?[?K?????T?T???H?S?T??UQT???? H?\?H?H??H^?[?K???S?HUSB??L H?\?H?H??H^?[?K???U?T?S???? H?\?H?H??H^?[?K????? H?HSQT?P?S???? H?\?H ?H??N? L H?\?H?H?Z??[?H[\?N?? L H?\?H?H??[H^?[?K?????S?H LB???S???? ? H?\?H?H??#Y[?H^?[?K??\??H?[?H?H1o?H??qo?[?H^?[?H\?^?[?K?H??1o?H?Z??Z?K????P?H?S?T????H??Z?Z LUT??Z?\H?Z?Y]H LUT???\?K?Z??Z?H?[?H? N ? L ?? ?K? L ? ? L?Z??Z?H?H?[?H?H^?[?H?Z?X[?ZZ??Z?Z ?X???ZZ??Z?Z???\?H[???[Z??[??Z?Z\??B?^?[?H??\??K??\?H[???\?H?H?H?qh]]?Z??Z??Z?H?[?HYY[??[H1#X\??H?H??X?Z?K??????Q??? H?\?H?H??H^?[?K????Q??S????H??Z?Z L UT??H?Z?\H[]?^???H[H?[???Z?H?[H???[[? LUT???Z?H?\?K???T?R?B??? H?\?H?H????]]?[???X?K?^?[??H[?[H?Z??Z?K???STS???? H?\?H?H?Y??????[Z???Y\???\?H?HYY?X???H?qh]]?Z????U?B??L H?\?H?H????]]?[???X?N? H H?\?H?H1#Y]??H??[Z?H?????\??H?[?H?H?]]??H?H1o?H?Z??Z?K??????R??? H?\?H?H???H?Z?Kq#YK?Z??H[??H????????]]?? L H?\?H?H?Y??H???K????P?H????MH H?\?H?H??H^?[?K????R??L H?\?H?H??H^?[?K??????T????H H?\?H?H??qo??Z?H[???qh[?H??#Z?H??? MH H?\?H?H??KZ??#Z[?H[??]????[[?? L H?\?H?H?Y??????[Z??[K???QT??T???? ? H?\?H?H????Y?? ??]?[??K?[HZ?Z?K??H?H?K??[?X????[?[]??X??] ?K??q#H?H???Y\??\???K????S??T??????L H?\?H?H??H^?[?K???UT?S???\?H?H??#Y[?H^?[?H^???Z??Z?N? L H?\?H?H1o?[????[?hZ??[????hZ???]]?? L H?\?H?H1h\????]]? L H?\?H?H?\K1hX[H[????]?X?N? ? H?\?H?H??B?o?[???H??X?K????U?UHQ??RT???? H?\?H?H??H^?[?H ?^?[??H^?[?H?Z??Z?K?]\?Z?K?]?Z?H[???Y?JN? L H?\?H?H?Y??????[Z??X??????S?H N????????? H?\?H?H???[?H?H??\?H??[Z?HY[?X??? L H?\?H?H?[ZZ?\?H\ZH[???\?[?K?????U?T???? H?\?H?H??H^?[?K??\?H?HYY?X???H?qh]]?Z?????S??PUS?B??? ? H?\?H?H??H^?[?B???S?QP?????B??? H?\?H[?\?[? H???]??Z???Z?\H??Y]?X?H[H??[?H?Y???H??[Z?HYX????K????Q?H?????\??H?[[?H?^?[?H ????H K LUT?H\??Y?H??1#[???Y?H?H ????H ?UT?K??????U???L H?\?H?H??H^?[?N?  H?\?H?H??#[?H?#X[K??????T?P? ???B??L H?\?H?H??H??\?K????S?SQB??? H?\?H?H??H?Y???H??[Z?H\?[??Z?]K?^?[??H1o?H??qo?[?H^?[?H??]]???[?H?[?[YK????SS?U??? L?  H?\?H?H^???[?H^?[?K????P?QB??? ? H?  H?\?H?H^???[?H???H[?[[???KT]]?K[??\? L H?H^?[?H^??Y?H?Y?K??H?[?H?H??[Z?H???KX[?\?[?X\?H?Y\????Q??B??? ? H?\?H?H??H^?[?K???T??T????L H?\?H?H?]??H\\?]H??[??\???[??\? ?^?[??H??[??\???[??\?K???H?H1o?H?Z??Z?JH\??H?\?[H\\?\??\????H?]??H\\?]H??[??\???[??\????S?S?HRQ?S???? H?\?H?H??H^?[?K?????PH????  H?\?K???????MH H?\?H?H?[????Y??Z??Z?H[???qo?[??H?H^???q#]Z?Z?????ST?R?B??  H?\?H?H??H^?[?K????S???????PT???? ? H?\?H?H?]]?[?[??H?]?K??\??H??q#][?H?H?Y?Z??K??\?H?Z??Z?H?HYY?X??^???q#]Z?Z??[??[?Z???H??q#Y[?H^?[?K???S??H?Q??#\?[[??[??K?? ? H?\?K??????VB??? H?\?H?H??H^?[?K?^?[??H^?[?K?H????q#Y[?H?[???Z?\?X?Z????\?X???\?H?H?H?qh]]?Z??Z??Z?H?HYY?X??^???q#]Z?Z????T?SB??L H?\?H?H^?[?H?[???[K  H?H?\\???Y[??\? ? H?\?H?H???[?H?H]????T?T????UH NL???  H?\?H?H\?H\??Z?]??[Z??K????[ Y\?[ ?\??]H N KYY\?[?Y\??H?\?[??????T????Z?\H?Y L UT? H?\? ?UT??Y ? UT? H?\? UT??Y ? UT? H ?UT??\?H8?)????T?Q??  H?\?H?H??#Y[?H^?[?H ?Z?Kq#YK?Z??K?Z??q#YH] ?K????S?P?HS??SRq#?H1#T?S?P?H1#T???S???[??H[?Z?[??H?Z??H?[[? K ?UT?????UTT???L H?\?H?H???]??Z?H^???Z[???H[?H?\??H^??\?N? L H?H?\?[Zq#[??????X??????\? ? H?H??[??[???Y?K????S?T?HT??P???UTUQB??L H?\?H?H??H^?[?K????U??S?T???L H?\?H?H\?H[??Z?]??[Z?????[ \?X[?KY\?[ ?KYY\??X?K?\?[?K?\?[?[?????U?T????T???? H?\?H?H?Y????H?\?[??H[??[YH?H??^?? ? H?H\??[\??H[?Z?N? ? H?HZ??]]?????Y]Z??? ? H?\?H?H??#Y[?H???H?H[???U?T????T???? H?\?H?H?Y????H?\?[??H[??[YH?H??^?? ? H?H\??[\??H[?Z?N? ? H?HZ??]]?????Y]Z??? ? H?\?H?H??#Y[?H???H?H[????U?T??L H?\?H?H???q#H?\?[H?Y?Z??q#Z[???Z?\???^?[??H^?[?H?Z??Z?K????SS?H???S?B??MH H?\?H??Z?\Hqo?qhq#H?]\??N? H H?\?H??Z?\H??[Z^?[????\?H?H?H?qh]]?Z?????UT????S?#?R??L H?\?H?H??H^?[?H[???]?K?????S?H H????HUqoPHST?USB????S?H L?S?T??T?H ?S??? H?\?H?HZ??[[??]]?? ? H?\?H?H?]?H?H??[[??\?[?#Z?H?H?[??[??KY?q#YHS?? L H?\?H?H??q#Z?H[?]???Yqo?K?????S?H L??SH L???? H?\??H??H^?[?K?????S?H M??T?S?B??? H?\?H?H[??Y?????[??N? ? H?\?H?H[??Y???[?\?K???HR?R?B??? L H?\?H?H?^??]??HZ???]H?qh]?N? ? H?\?H?H^???[?H^?[?H?[HZ?Z?K??X??H?Y?KX[Z????[????Z\\?]?qh[?Y?HZ??[H[?^?[???H????[??????L H?\?H?H]?[?]?Y[?^?[?K? ? H[? L H?\?H?H?[?H?H^?[?K?H???Y?]??[?H?Z?X[?Z]Z?ZHZ?Z?K?H^?[?H???q#Y[?H??\?HZ?H\??H?Z?\B?]??[?[??Z?]?X]Z???]???Y????Z\?\?[?Z?\?X??q#Z?[?[?H?\?X?Z??Z?H?H?[?H?H?]??H??X?K???????R???T??P?S???L H?\?H?H????Z[?^??\?K???PQ?T???? H?\?H?H??H^?[?K??\?H?HYY?X???H?qh]]?Z??Z??Z?H?HYY?X??^???q#]Z?Z?????R?T?S?H?ST?R?H?T?S?HSq#B??QT??T?UT??UHPUT???L H?\?H?H??H?Y?]?N? ? H?\?H?H?Y?]?H?1#X\?H ???? NK? L ? ? L?? LK? ? LL??? ? ? ??T????? ? ? L ? ? L?? ? ? ?R??H ?\?H?[?Z???1#X\?H????[[??H[???#Z?H ??[?HJH??\??]?HY\? ??\?H?H?H?qh]]?Z??B??RSS?USB?h??H?S?T?RSS?USH???? H?\?H?H??[Y^??H?\???]?\?K[?\?H[??]??K??????Q??H H?\?H?H^?[?H?H?[??K??\??H?[?H?H^?[?H?Z??Z?H[??H1o?H??qo?[?H^?[?K????oS?P?B???T????]?Z L H?\?H?H?Z?\H?Y L UT????UT???S???? H?\?H?H^?[?H?^?\? Y?q#YK????[????H?\?[?#Z?K?q#Z[H] ?K????S?QUT???MH H?\?H?H?\?[??????Z??Z??Y]???Y?H?Y?H[??H????[??[\???Y]?qo??? MH H?\?H?HZ??]]????Y???H?[???[???qo?]]??qhYY?H?XK????h?HQT?S?B??Z??Z???H?[?H?[????Y?H??]H???[????Y?Hq#XH???qo?H?[?[?K??]H[YH??YH[?1hYH?Y?HY?????K???SQHR?R??L H?\?H?H??Z??Z?\??H?[?H?H1o?H??qo?[?H^?[?K???T?U?S?HR???? H?\?H?H[?^???[??\?]??[??[\????[?^?[Z???qhZH^??\?K????R?B??? H?\?H?H?Y??????[Z???Z?K??????H?S?T??SPB??? H?\?H?H?[?[??H??\?H?\?[?H[???\?H1#YX?[X?H?H?\?[?????Z?[??K??\??H?[?H?H^?[?H?Z??Z?K????UU?T?T????Z?\H?Z?Y]H\?[???????QT??US?T???RS???? L H?\?H?H??q#Y[?H^?[?K?????QUq#?H?S?H?QB?????VH?UU??? H?\?H?H??H^?[?K?^?[??H^?[?K?H????q#Y[?H?[???Z?\?X?Z????\?X???\?H?H?H?qh]]?Z??Z??Z?H?HYY?X??^???q#]Z?Z????????QT??US?T??U?H HS??H?QS??? H?H[?hZ?H?Z?H??[Z?HX????X[??[??H\??[???[[?\?Z?? ??X?K[?\??X?JN? ? H?\?H?H\??[?????Z??Z????[Z?H]?Y[?K?????Z?\H?Z?Y[?\[X?Z?H?[H?Z??[?Z?hYY?H?\?[[??? H?\?H??Z?\H ?]\??K ]\??H[H?]??H????X?H?H?]?o?]?]Z?\?X[?H[\[?[?qo?[??]????\??[?H?1#X\?H???Z?H\?H?H???Z??]?Y[?H??[Zq#[?H????X?K???\?H?H[?o???]?[?]??]H?H?Z?\\?[?Z?????\?H?HYY?X???H?qh]]?Z????\?H?[?Z??^???q#[???1#X\?H?\?]?[H?Z?\?[??X?]?K NK?[? ? ?????K??H[?X?]?H?\Z?H?\??H?H???\??[[?[??H?H??Z??]?q#]Z?[[???