BTC City Vodnik (BTC City Ljubljana) Avgust, 2013

Telekom Slovenije, d. d., 1546 Ljubljana. VSEBINA AKTUALNO NOVOSTI uvodnik STIL OBLECIMO NAŠEGA ŠOLARJA 3 5 8-9 6 AKTUALNO dogodki 10-11 TREND JUHU, GREMO V ŠOLO Maja Oven Odgovorna urednica 7 intervju robert štaba TRŽNICA/GURME SEDEM JEDI ZA SEDEM DNI 14-15 Sre?no in varno! V za?etku letošnjega poletja se je v našo ulico priselila mlada družina – o?ka, mamica in za kratkohla?nika presenetljivo zgovoren Luka. Zgovoren zato, ker je imel, ?e me je le uzrl, ko sem hitela v trgovino vzdolž njihove vrtne ograje, zame vedno pripravljeno vprašanje, na katero je najve?krat odgovoril kar sam, in mi nato vedno hitel ponosno pripovedovat, da bo šel, ko bo po?itnic konec, prvi? v šolo. Ko sem pred dnevi znova stopala po plo?niku, me je mali zgovornež sicer opazil, a rekel ni ni?esar. Samo stal je tam na vrtu in z resnim obrazom zrl nekam predse. "Luka, kaj po?neš?" sem ga vprašala in šele takrat, ko sem se nekajkrat nekoliko nelagodno prestopila sem in tja, dobila zgovoren odgovor: "A ne vidiš, da ?akam na zeleno?!" Luka je nato pogledal levo, desno in še enkrat levo, nato pa po samo njemu vidni zebri ponosno pre?kal vrtno pot. "Odli?no, Luka!" sem ga glasno pohvalila in kot dolgoletna voznica želela še nekaj re?i o varnosti v prometu, a mi je Luka že hitel pojasnjevat, da le ponavlja to, kar sta se z o?kom nau?ila, da bo lahko sam hodil v šolo, da se veseli prvega šolskega dne, da sta z mamico že kupila novo šolsko torbico, zvezke, barvice in knjige, da bo takrat, ko bo šolo kon?al, postal cirkuški ravnatelj ali pa znanstvenik za ra?unalnike in rakete, da bo šel v Afriko in letel na luno in … Ni mi uspel povedati do konca, saj ga je mamin glas klical h kosilu, jaz pa sem nadaljevala pot in razmišljala o kratkohla?nikih, kakršen je sosedov Luka. O tem, da so jim sanje dovoljene, da so lahko sre?ni, saj se (v nasprotju z nami starejšimi) še lahko veselijo vsega novega in neznanega, o tem, da se v svoji otroški naivnosti ne zavedajo, da je svet okoli njih lahko tudi manj dober, v?asih celo krut, o tem, ali bodo ti otroci po kon?anem šolanju na najrazli?nejših srednjih šolah in univerzah dobili delo, kjer bodo lahko uresni?ili svoje mladostne sanje in ideale. Ker bodo številni otroci, kot je Luka, v prihodnjih dneh prvi? prestopili hrame u?enosti, prvo jesensko številko BTC City Vodnika namenjam prav njim. Zanje smo v trgovinah BTC Cityja izbrali pisane šolske torbe, zvezke, peresnice in šolske komplete pa tudi obla?ila, v pogovoru s predsednikom Zavoda Varna pot Robertom Štabo pa smo izvedeli, kako pripraviti šolarja za samostojno pot v šolo in kakšne so napake, ki jih pri cestnoprometni vzgoji otrok najve?krat naredimo starši. Iz vsebine velja omeniti še zapis o odprtju trgovine za mlade umetnike SiTi ART store in vabilo na križarjenje z ladjo MSC Preziosa, na kateri si boste lahko ogledali uspešnico SiTi Teatra BTC Star fotr z Janezom Ho?evarjem - Rifletom v naslovni vlogi. Upam, da vam bo naš izbor v pomo?, vsem šolarjem pa na samostojni poti do šole želim sre?en in varen korak! ŽE ZA PAKET EuroBasket ZA NEOMEJENO KOMUNIKACIJO! NEOMEJENI* KLICI V VSA SLO. OMREŽJA, 21 ¤ NA MESEC ZA NARO?NIKE STORITEV SiOL ** + 1GB PRENOSA PODATKOV SMS-i/MMS-i (v promocijskem obdobju) Ne zadovoljite se z manj. WWW.MOBITEL.SI BTC CITY / DELOVNI ?AS INFORMACIJE 01/585 22 22 // www.btc-city.com Trgovsko središ?e // ponedeljek?sobota: 9.00?20.00 Tržnica BTC // ponedeljek?petek: 8.00?19.00 / sobota: 7.00?18.00 Vodno mesto Atlantis // vse dni v letu: 9.00?23.00 Športni center Millenium // ponedeljek?petek: 7.00?23.00 / sobota, nedelja in prazniki: 8.00?23.00 Naro?niško razmerje za paket mobilnih storitev EuroBasket lahko sklene novi ali obstoje?i naro?nik storitev Mobitel, ki je zasebni uporabnik v promocijskem obdobju od 20. 6. do 30. 9. 2013. Paket vklju?uje neomejene pogovore v vsa slovenska omrežja*, neomejena sporo?ila SMS/MMS* in 200 MB (v promocijskem obdobju 1GB) prenosa podatkov za mese?no naro?nino 27 EUR. Znižana mese?na naro?nina za paket 21 EUR** pa velja, ?e je naro?nik tega paketa isto?asno tudi nov ali obstoje? naro?nik storitev SiOL in ima naro?en Skupni ra?un. V primeru prekinitve SiOL storitve in/ali Skupnega ra?una se naro?niku za paket zara?una polna mese?na naro?nina 27 EUR. Koli?ine veljajo za storitve, opravljene v omrežju Mobitel v okviru enega obra?unskega obdobja. Pri prenosu podatkov se neporabljene koli?ine ne prenašajo v naslednje obra?unsko obdobje; velja obra?unska enota 1 kB. S sklenitvijo novega naro?niškega razmerja se zara?una priklju?na taksa v višini 12,07 EUR, v primeru spremembe obstoje?ega naro?niškega paketa za storitve Mobitel v paket EuroBasket pa se zara?una enkratni znesek v višini 20 EUR. Za dodatne informacije o ceniku storitev nad vklju?eno koli?ino, o prodajni ponudbi paketa in *pogojih obi?ajne uporabe storitve obiš?ite Telekomov prodajni center, www. mobitel.si ali pokli?ite na 041 700 700 ali 080 80 00. Cene so v EUR in vklju?ujejo DDV. Telekom Slovenije, d.d., si pridržuje pravico do sprememb cen in pogojev. BTC City Vodnik Brezpla?ni ?asopis poslovno-nakupovalnega, športnozabaviš?nega ter kulturnega središ?a BTC City Ljubljana Odgovorna urednica: Maja Oven IZVrŠNI urednik: Matic Žehelj Oblikovanje in tehni?no urejanje: Janez Vidrih, Nuit d. o. o. Urednik fotografije: Aljoša Rebolj stalni sodelavci: Miha Trefalt, ?M??? ??????????????=????Q????=????5???A??5???1????????9????5?????????????????????? Q?????????????????????1????????????????????????%??????? Q?????????????????????1????????Q????????????????Q????????????5??9???????????????????????????????????????????????????5??????????????)??????????????????????????)X???????????????????????????????????????????????????????????????????????5???????????((0

BTC City Vodnik (BTC City Ljubljana) Avgust, 2013 | Page 2