Brochures Subaru Outback Brochure de la gamme 2012 | Page 6
La confiance
issue du cœur.
Bon nombre de raisons expliquent pourquoi les conducteurs de Subaru éprouvent
un sentiment inégalé de confiance au volant – et toutes coïncident avec notre
philosophie et notre technologie clé. Cela commence par le système de traction
intégrale symétrique à prise constante Subaru, livré de série sur tous les modèles
Subaru 2012. Ce rouage de classe mondiale réunit le moteur BOXER SUBARU, la
transmission et les différentiels symétriquement le long de l’axe central du véhicule,
pavant la voie à un équilibre formidable, à une maniabilité agile et un agrément
authentique ainsi qu’à une traction et un contrôle supérieurs en tout temps et en
toutes conditions.
Les immenses avantages de ce système d’entraînement sont consolidés par une
suspension à grand débattement entièrement indépendante, qui veille au contact
optimal des roues avec la chaussée en tout temps, renforçant encore davantage la
confiance du conducteur. Ces technologies ne sont pas le fruit du hasard. Elles sont
l’aboutissement de quatre décennies de travail diligent par nos ingénieurs,
qui ambitionnent de donner aux conducteurs une expérience de conduite
hors norme. Ainsi, notre simple philosophie – inspirer la confiance du
conducteur – a fait jaillir de grandes choses. (Et ce n’est que le début.)
06
CE QU'IL Y A À L’INTÉRIEUR :
Chaque modèle Subaru 2012 s’équipe de série d’une traction intégrale symétrique
à prise constante Subaru de renommée mondiale, qui réunit un moteur BOXER
SUBARU à cylindres opposés horizontalement, une transmission intégrale
permanente et une suspension entièrement indépendante à grand débattement.
UTILITÉ :
Ce système procure de nombreux avantages au conducteur, favorisant un plus
grand sentiment de confiance au volant et un meilleur agrément de conduite.
La traction et la maîtrise supérieures – quelles que soient les conditions routières
ou météorologiques – s’accompagnent d’une stabilité exceptionnelle, d’une
maniabilité sans faille et d’une manœuvrabilité remarquable.