Brihaspati | Page 14
¤õÒÑš[t¡, "ìC¡à¤¹ 2014
³àÒü ë³\¹, ƒàÎô "àÒü [ÎA¡ ÒüìÚ๠A¡àÒü“¡ ëÒ¿¡ú "àÒü Ҹ஡ >àÒü>[i¡> *ÚàÒü®¡Î
(&ìƒìÅ ë¤ï-&¹ Î}J¸à¹ l¡üš¹ ëA¡àì>à ¤à‹¸ ¤à‹A¡t¡à ë>Òü), "àÒü [>l¡ iå¡
[ó¡l¡ 냳, [šÃ\ ëÒ¿; Òüt¡¸à[ƒ¡ú
1886 >àKàƒ ™J> \à>à ëKº ë™ & ëƒÅ[i¡ ëÎà>๠J[>, t¡J>
ëKà¹à¹à ">¸àÚ®¡àì¤ A¡àºà샹 Åø[³A¡ A¡ì¹ [>ì\¹à ‹>¤à> Òìt¡ ºàKìºà¡ú
"[¤®¡à[\t¡ ®¡à¹t¡ ë=ìA¡ Ñ|ã šå¹ç¡È [>[¤¢ìÅìÈ Åø[³A¡ìƒ¹ "ೃà[> A¡¹ìt¡
ºàKìºà¡ú ®¡à¹t¡ãÚ¹à ™à¹à ë³Ò>t¡ A¡ì¹ "¤Ñ‚à ëó¡¹àìºà t¡à¹à "๠ëƒìÅ
[ó¡ì¹ ë™ìt¡ šà¹ìºà >à A¡à¹o ÅàÎA¡¤K¢ "àÒü> A¡ì¹ ë¹à\K๠A¡¹à i¡àA¡à
[>ìÚ ë™ìt¡ [ƒº>à¡ú Jà[º Òàìt¡ [ó¡ì¹ ë™ìt¡ ëA¡àì>à ¤à‹à [áº>à¡ú [A¡”ñ
™à¹à ¤¸¤Îà ¤à[o\¸ A¡¹ìt¡ ®¡à¹t¡ ë=ìA¡ &ìÎ[Ạt¡à샹 \>¸ [A¡ [>Ú³
t¡à \à>ìt¡ šà[¹[>¡ú &Òü γìÚ Åø[³ìA¡¹à ë™ ë™®¡àì¤ šà¹t¡ ÅÒì¹¹
"à>àìW¡ A¡à>àìW¡ ³à=à ëKòà\๠&A¡i¡à kò¡àÒü A¡ì¹ [>t¡¡ú
ëKà¹à ÅàÎA¡¹à A¡àìºà샹 [¤ì®¡ƒ ë¤àc¡àì>๠\>¸ ë™ "¤Ñ‚๠Îõ[Ê¡
A¡ì¹ t¡àìA¡ "¸àšà=¢àÒül¡ ¤ºà ÒÚ¡ú ("à[³ ë³ài¡à³å[i¡ ™à ¤åc¡ìt¡ ëšì¹[á)¡ú
50-60-70 ¤á¹ "àìK ëKà¹à¹à ÈØl¡™”| A¡ì¹ ÅÒ¹P¡ìºàìA¡ \gàº
³åv¡û¡ A¡¹à¹ \>¸ ë\àÒàì>ΤàK¢ ¤à ëšøìi¡à[¹Úà ë=ìA¡ 20 ë=ìA¡ 40 "=¤à
50 [A¡ìºà[³i¡à¹ ƒèì¹ A¡ìÚA¡[i¡ ¤[Ñz šv¡> A¡ì¹¡ú ¤Øl¡ ¤Øl¡ ¹àÑz๠ƒå’šàìÅ,
t¡à* ¹àÑzà ë=ìA¡ šòàW¡Å / Òà\๠[³i¡à¹ ƒè칡ú ë\àÒàì>ΤàìK¢¹ A¡àìá
Òìºà ëÎàìÚìi¡à¡ú ƒåìÅà ¤K¢ [A¡ìºà[³i¡à¹ \åìØl¡ šøàÚ 12-13 ºÛ¡ A¡à[óø¡ìƒ¹
¤àÎ ëÎJàì>; ëº>à[ÎÚàìt¡ ºàJ ƒåìÚA¡ &[ÅÚà>¹à =àìA¡ šøàÚ ¤K¢
[A¡ìºà[³i¡à¹ \åìØl¡¡ú "à[óø¡A¡à> ®¡à¹t¡ãÚ¹à "à³àìA¡ ™à ™à ¤ìºìá, t¡à¹
Î๳³¢ &Òü Òìºà ë™ ëKà¹à ÅàÎA¡¹à [l¡®¡àÒül¡ "¸à“¡ ¹ç¡º š[º[Î ">å™àÚã
šøìt¡¸A¡ \>ìKàË¡ãìA¡ "àºàƒà "àºàƒà \àÚKàÚ ¹àÑz๠ƒåšàìÅ ë¹ìJìá
™àìt¡ ë\ài¡ ë¤òì‹ t¡à¹à "àyû¡³o >à A¡¹ìt¡ šà칡ú &¤} ™åì=इý¡ Òìº
™àìt¡ ¹àÑzàÚ ìKà¹à샹 íÎ>¸ƒº &ìÎ &샹 š™å¢ƒÑz A¡¹ìt¡ šà칡ú &\>¸
ëº>à[ÎÚ๠&A¡ šøàì”z íÎ>¸[>¤àÎ &¤} áàl¡ü[> ¤à[>ìÚ ë¹ìJ [ƒìÚìá¡ú
šø=ì³ ëKà¹à¹à [¤[®¡Ä \àÚKàÚ ¤à[Øl¡ ít¡¹ã A¡ì¹ ëÎΤ *샹 [A¡ì>
[>ìÚ (ëKà¹à샹 "à[=¢A¡ ºà®¡) ÅÒ¹ ëáìØl¡ W¡ìº ë™ìt¡ ¤ìº¡ú ë\àÒàì>ΤàìK¢
™à*Úà "àÎ๠"Îå[¤ì‹ Òì¤ ¤ìº ™J> ÎA¡ìº "ѬãA¡à¹ A¡ì¹ t¡J> ëKà¹à¹à
¤åºìl¡à\๠W¡à[ºìÚ t¡à샹 ÅÒì¹¹ ¤à[Øl¡Q¹ 뮡ìR¡ ëƒÚ &¤} Δ|àìι Îõ[Ê¡
A¡ì¹¡ú [>™¢àt¡> ÎìÚ, šøào JåÒìÚ &¤} ®¡ìÚ A¡àìºà¹à A¡àìºà샹 ¤[Ñzìt¡ W¡ìº
ü
™àÚ, A¡àºàl¢¡¹à t¡à샹 \àÚKàÚ "๠&[ÅÚà>¹à ëº>à[ÅÚà-Ú [KìÚ =àA¡à
Ç¡¹ç¡ A¡ì¹¡ú &Jàì> "à[³ l¡üìÀJ A¡¹à šøìÚà\> ³ì> A¡[¹ &Òü ë™, &A¡ìÅà
Aå¡[Øl¡ ¤á¹ "àìK ™å¤A¡ KàÞê¡ã ë¹à\ šøàÚ 25-25 šøàÚ še¡àÅ ³àÒüº šàìÚ
ëÒòìi¡ t¡ºÑzÚ ó¡à³¢, ëº>[ÅÚà ë=ìA¡ l¡üWåò ¡ [>Wå¡ šàÒà[Øl¡ š= ë¤ìÚ ë\àÒàì>ΤàìK¢
¤¸à[¹Ð¡à[¹ A¡¹à¹ \>¸ ™à*Úà "àÎà A¡¹ìt¡>¡ú ëÎA¡àìº &Jàì> ëA¡àì>à ™à>
¤Òì>¹ ¤¸¤Ñ‚à [Ạ>à¡ú
"à[³ ëº>à[ÎÚàÚ Îœ¡àìÒ &A¡¤à¹ [KìÚ *Jà>A¡à¹ &A¡ ÑHåþìº Kà>
[Å[JìÚ "à[Î, ®¡à¹t¡ ιA¡àì¹¹ [>샢гìt¡à¡ú ¤t¢¡³àì> *Jà>A¡à¹ ¤à[Øl¡
Q¹ìƒà¹ "[t¡ l¡üZW¡³àì>¹, šøàWå¡ì™¢¹ ¤Øl¡àÒü A¡ì¹¡ú ¹àÑzàQài¡ &t¡ š[¹ÍHþ à¹
&¤} Îå@ƒ¹ ë™ ¤ì´¬¹ ΤìW¡ìÚ ‹>ã샹 "e¡ìº¹ ¹àÑzà* t¡t¡ ®¡àìºà >Ú¡ú
*Jàì> ™à¤à¹ šì= &A¡i¡à K[¹¤ìƒ¹ ¤[Ñz ëƒJìt¡ šà*Úà ™àÚ¡ ì™Jàì>
Q¹P¡ìºàìt¡ [i¡ì>¹ W¡àº [i¡ì>¹ ëƒÚມú "š[¹ZáÄt¡à á[Øl¡ìÚ [á[i¡ìÚ ¹ìÚìá
>à>à [ƒìA¡¡ú ëºàìA¡ ¤ìº *Jàì> "ì>A¡ ‹>Aå¡ì¤¹ ¤àÎ A¡ì¹ =àìA¡¡ú ™à¹à
ëÑšài¢¡Î A¡àì¹ ">¤¹t¡ ëQà¹à ëó¡¹à A¡ì¹¡ú
"à³à¹ A¡àìá ë¤Å A¡ìÚA¡\> >à¹ã šå¹ç¡È Kà> [ÅJìt¡ "àìÎ>¡ú
A¡ìÚA¡\> šå¹ç¡Èà>åy¡û ì³ "à[óø¡A¡à¹ ®¡à¹t¡ãÚ¡ú ë™Î¤ ®¡à¹t¡ãÚ¹à W¡àA¡[¹ A¡¹ìt¡
&ìÎìá> &ìƒìÅ tò¡à샹 Ñ|ã¹à "àìÎ> ëÅJ๠\>¸¡ú [šøìi¡à[¹ÚàÚ, Òü[“¡Úà>
ÒàÒü A¡[³Åì>¹ "[ó¡Îà¹ìƒ¹ A¡ìÚA¡[i¡ "¿¤ìÚ[Î šåyA¡>¸à Kà> ëÅìJ¡ú #ū칹
">åNÒ, &¹à ÎA¡ìºÒü Åø‡¡ý à δ¶à> ëƒJàÚ &¤} ëÅJ๠ëW¡Ê¡à A¡ì¹¡ú
ø
ëA¡à=àÚ A¡ì¤ A¡ã A¡ã Òì¤
‘¤õÒÑš[t¡’¹ ‘ëA¡à=àÚ A¡ì¤ A¡ã A¡ã Ò줒 [¤®¡àìK ³èºt¡ ë™ ëA¡à> ¤UãÚ "¹à\î>[t¡A¡ ">åË¡àì>¹
J¤¹àJ¤¹ "àKà³ šøA¡àÅ A¡¹à ™à줡ú ">åË¡à>[i¡¹ [¤ÈìÚ ™t¡ ÅãQø δ´±¤ l¡àìA¡ ¤à ‘Òüì³Òüº’-& [W¡[k¡
[ƒìÚ \à>àìt¡ Òì¤, ëi¡[ºìó¡à> ¤à ë³à¤àÒüº ëó¡à>-&¹ ³à‹¸ì³ >Ú¡ú
">åË¡à>[i¡ìt¡ ÎA¡ìº