Bridge For Design Spring 2014 Bridge For Design Spring 2014 Issue | Page 77
Volevatch
orfèvre dans l’art du bain
VERSAILLES limited collection
chaque robinetterie est conçue comme une œuvre d’art dont
la virtuosité n’a d’égale que l’excellence du travail d’orfèvre
de nos maîtres artisans d’exception. les cristaux de roche
les plus purs sont sertis d’une délicate armature en bronze
finement ciselée à la main. Garante d’un authentique savoir
faire « made in France » la maison Volevatch livre un vibrant
hommage à la quintessence du style et de la sophistication
hérités des arts décoratifs du XViiième siècle français.
Each bathroom fitting is created as a work of art whose
virtuosity is only paralleled by the excellence of our master
artisans’ skilled craftsmanship. The purest of quartz crystals
are set into the most delicate and carefully hand-engraved
bronze mounts. Maison Volevatch guarantees an authentic
know-how and prized “Made in France” label paying tribute
to the quintessence of style and sophistication inherited from
the 18th century decorative arts in France.
8, rue Pasteur - 06400 Cannes
108, rue du Cherche Midi - 75006 Paris
www.volevatch.fr
Bridge for Design Spring 2014
77