• áÊ „ UÄ∑ § ∑ § Ë ª ÈŸ „ U ª Ê ⁄ UË 43
© U ‚ SòÊË ∑apple § ‚ ÊÕ • Ê ¬ ¡ Ê ⁄ U „ appleU „ UÙ ¥ª apple ÃÙ ∑ § Ù߸ ©° U ª‹ Ë Ÿ „ UË ¥ © UΔUÊ∞ ª Ê • ı ⁄ U ¬⁄ USòÊË ∑apple § ‚ ÊÕ ¡ Ê ⁄ U „ appleU „ UÙ ¥ª apple ÃÙ ‚¢‚ Ê ⁄ U ∑apple § ‹ Ù ª ÷ Ë ©° U ª‹ Ë © UΔUÊ∞ °ª apple – ÿÊŸË ¡„ UÊ ° ∑ §„ UË ¥ ÷ Ë • Ê ¬ ¬⁄ U ©° U ª‹ Ë © UΔappleU, fl „ UÊ ° Ÿ∑¸ §ª Áà „ ÒU – ÿÁŒ • Ê ¬ ∑ § Ë ŒÎÁCÔU Á’ª« ∏UË ÃÙ • áÊ „ UÄ∑ § ∑ § Ê „ ÒU, • ı ⁄ U • áÊ „ UÄ∑ § ∑ § Ê ÷ Ù ª Ÿapple ∑ § Ë ßë ¿ UÊ ∑ § Ë, ÃÙ fl „ UÊ ° ¬⁄ U ¡ ÊŸfl ⁄ U ª Áà „ ÒU –
¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ— • Ê ¬ Ÿapple ∞apple ‚ Ê ∑ §„ UÊ „ ÒU Ÿ Á∑ § • áÊ „ UÄ∑ § ∑apple § Áfl · ÿ Ÿ∑¸ § ◊apple ¥ ‹ apple ¡ ÊÃapple „ Ò ¥ U – ∞apple ‚ Ê ÄÿÙ ¥?
ŒÊŒÊüÊË— • áÊ „ UÄ∑ § ∑apple § Áfl · ÿ ◊apple ¥ „ U◊apple ‡ ÊÊ ∑ §· Êÿ „ UÙÃapple „ Ò ¥ U • ı ⁄ U ¡’ ∑ §· Êÿ „ UÙ ¥ ÃÙ Ÿ∑¸ § ◊apple ¥ ¡ ÊŸÊ ¬« ∏UÃÊ „ ÒU – ‹ appleÁ∑ § Ÿ ‹ Ù ª Ù ¥ ∑ § Ù ß ‚ ∑ § Ë π’⁄ U Ÿ „ UË ¥ „ ÒU, ß ‚ Á ‹ ∞ Á »§⁄ U « U ⁄ UÃapple Ÿ „ UË ¥ „ U ¥ Ò, « U ⁄ U ÷ Ë Ÿ „ UË ¥ U ‹ª ÃÊ( ÉÊ’⁄ UÊ „ U≈U ÷ Ë Ÿ „ UË ¥ „ UÙÃË) Á∑ §‚ Ë Ã ⁄ U „ U ∑ § Ë – • Ê ¡ ∑ § Ê ÿ „ U ◊ŸÈcÿ ¡ ã◊ ÃÙ, Á ¬¿ U ‹ apple ¡ ã◊ ◊apple ¥ ∑È §¿ U • ë ¿ UÊ Á∑ § ÿÊ ÕÊ, © U ‚ ∑ § Ê »§‹ „ ÒU –
¬ ‡ ˝ Ÿ∑ § Ãʸ— Sfl ª ¸ • ı ⁄ U Ÿ∑¸ §, ŒÙŸÙ ¥ ÿ „ UË ¥ ¬⁄ U „ U ¥ Ò? © Uã „ U ¥ apple ÿ „ UË ¥ ¬⁄ U ÷ ª È ÃŸÊ
„ ÒU?
ŒÊŒÊüÊË— Ÿ „ UË ¥, ÿ „ UÊ ° ¬⁄ U Ÿ „ UË ¥ „ Ò ¥ U – ÿ „ UÊ ° ¬⁄ U ÃÙ Ÿ∑¸ § ¡ Ò ‚ Ë øË Ê „ ÒU „ UË Ÿ „ UË ¥– Ÿ∑¸ § ∑ § Ê ÿÁŒ ◊Ò ¥ fláʸŸ ∑ § M °§ • ı ⁄ U ◊ŸÈcÿ © U ‚ apple ‚ ÈŸapple, ÃÙ ‚ ÈŸÃapple „ UË ◊ ⁄ U ¡ Ê∞, ßßapple ŒÈ— π „ Ò ¥ U! fl „ UÊ ° ¬⁄ U ÃÙ, Á ¡‚ Ÿapple ÷ ÿ ¢ ∑ §⁄ U ª ÈŸÊ „ U Á∑ § ∞ „ UÙ ¥, © U ‚ Ë ∑ § Ù ¬ ˝flapple ‡ Ê ∑ §⁄ UŸapple ŒappleÃapple „ Ò ¥ U – ÿ „ UÊ ° Sfl ª ¸-Ÿ∑¸ § ¡ Ò ‚ Ê ∑È §¿ U „ ÒU „ UË Ÿ „ UË ¥– ÿ „ UÊ ° ÃÙ ∑ § ◊ ¬ ÈáÿflÊ ‹ Ù ¥ ∑ § Ù ∑ § ◊ ‚ Èπ • ı ⁄ U ÿÊŒÊ ¬ ÈáÿflÊ ‹ Ù ¥ ∑ § Ù ÿÊŒÊ ‚ Èπ „ ÒU – Á∑ §‚ Ë ∑apple § ¬ Ê ¬ „ UÙ ¥, ÃÙ © U ‚ apple ŒÈ— π Á◊ ‹ ÃÊ „ ÒU –
• áÊ „ UÄ∑ § ◊apple ¥ ÃÙ ¬ Ê ° øÙ ¥ ◊ „ UÊfl˝ÃÙ ¥ ∑apple § ÷¢ª ∑ § Ê ŒÙ · ‚ ◊Ê ¡ ÊÃÊ „ ÒU – © U ‚ ◊apple ¥ Á „¢ U ‚ Ê „ UÙ ¡ ÊÃË „ ÒU, ¤ ÊÍΔU „ UÙÃÊ „ ÒU, øÙ ⁄ UË ÿÊŸË ÿ „ U ÃÙ ‚⁄ appleU • Ê◊ øÙ ⁄ UË ∑ §„ U ‹ ÊÃË „ ÒU – • áÊ „ UÄ∑ § ÿÊŸË ‚⁄ appleU • Ê◊ øÙ ⁄ UË ∑ §„ U ‹ ÊÃË „ ÒU – Á »§⁄ U •’ ˝rÊÔøÿ¸ ÃÙ „ ÒU „ UË
• ı ⁄ U ¬ Ê ° øflÊ ° „ ÒU ¬ Á ⁄ U ª ˝ „ U, ÿ „ U ÃÙ ‚’‚ apple’« ∏UÊ ¬ Á ⁄ U ª ˝ „ U „ ÒU – „ U $ ∑ § ∑apple § Áfl · ÿflÊ ‹ Ù ¥ ∑apple § Á ‹ ∞ ◊ÙˇÊ „ ÒU, ‹ appleÁ∑ § Ÿ • áÊ „ UÄ∑ § ∑apple § Áfl · ÿflÊ ‹ Ù ¥ ∑apple § Á ‹ ∞ ◊ÙˇÊ Ÿ „ UË ¥ „ ÒU, ∞apple ‚ Ê ÷ª flÊŸ Ÿapple ∑ §„ UÊ „ ÒU –
πÈŒ ∑apple § „ U $ ∑ § ∑apple § Áfl · ÿ „ UÙ ¥, ÃÙ ÷ Ù ª ŸÊ ‹ appleÁ∑ § Ÿ • áÊ „ UÄ∑ § ∑ § Ê ÁfløÊ ⁄ U