246 ‚ ◊ ¤ Ê ‚ apple ¬ ˝ÊåÃ’ ˝rÊÔøÿ¸(© UûÊ ⁄ UÊœ¸)
ÃÙ © U ‚ ∑apple § ¡ Ò ‚ Ê • ı ⁄ U ∑ § Ù߸ ¬ Œ „ ÒU „ UË Ÿ „ UË ¥! ÿapple“»§ Êß ‹ apple ¥” ÃÙ ¬⁄ Ufl ‡ ÊÃÊ ‹ ÊÃË „ Ò ¥ U – ÄÿÙ ¥ Á∑ § ŒÙŸÙ ¥ ∑apple § º ˝√ÿ-ˇÊappleòÊ-∑ § Ê ‹ • ı ⁄ U ÷ Êfl •‹ª „ UË „ UÙÃapple „ Ò ¥ U Ÿ? ∞∑ § ¬ Áà ◊È ¤ Ê ‚ apple ∑ §„ U ⁄ U „ UÊ ÕÊ Á∑ §,“ ◊apple ⁄ UË’ ËflË ◊È ¤ Ê ‚ apple ∞apple ‚ Ê ∑ §„ U ⁄ U „ UË ÕË Á∑ § • Ê ¬ ◊È ¤ Êapple ¬‚¢ Œ Ÿ „ UË ¥ „ Ò ¥ U – • Ê ¬ ◊È ¤ Êapple ¿ ÍUŸÊ Ÿ „ UË ¥–” ß ‚ ∑ § Ê ÄÿÊ ∑ §⁄ apple ¥ U? ÿ „ U ª Ê « ∏UË Á∑ §‚ ª Ê ° fl ¬„ È ° Uøapple ª Ë •’? © U ‚ ∑ § Ë ÃÈ ‹ ŸÊ ◊apple ¥ ߟ’ ˝rÊÔøÊÁ ⁄ UÿÙ ¥ ∑ § Ù ∑ § Ù߸ ¬⁄ appleU ‡ ÊÊŸË „ UË Ÿ „ UË ¥ „ ÒU Ÿ! © UŸ∑ § Ê Á∑ §‚ Ë ‚ apple $$ ∑ §⁄ UÊ ⁄ U „ UË Ÿ „ UË ¥ „ ÒU Ÿ • ı ⁄ U flapple ∑ §„ UÃapple „ Ò ¥ U Á∑ § „ U◊apple ¥ $$ ∑ §⁄ UÊ ⁄ U ∑ §⁄ UŸÊ ÷ Ë Ÿ „ UË ¥ „ ÒU – • ı ⁄ U Á ¡ ã „ UÙ ¥ Ÿapple $$ ∑ §⁄ UÊ ⁄ U Á∑ § ∞ „ Ò ¥ U, © UŸ ‚ apple ∑ §„ UÃÊ „ Í ° U Á∑ § ¬ Í ⁄ UÊ ∑ §⁄ UÙ –
¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ— ¡ Ù ∞apple ‚ Ê ∑ §„ UÃapple „ Ò ¥ U Á∑ §“$ ∑ §⁄ UÊ ⁄ U Ÿ „ UË ¥ ∑ §⁄ UŸapple „ Ò ¥ U”, flapple ⁄ UÙ∑ § Ÿ „ UË ¥ ⁄ U „ appleU „ Ò ¥ U?
ŒÊŒÊüÊË— ¡ ÊŸ-’ Í ¤ Ê∑ §⁄ U ∑ § Ù߸ ª« U˜ … appleU ◊apple ¥ Á ª⁄ UÃÊ „ ÒU? πÈ ‹ Ê ª« U˜ … UÊ ÁŒπÊ߸ Œapple, Á »§⁄ U © U ‚ ◊apple ¥ ∑ § ıŸ Á ª⁄ appleU ª Ê? •’ „ U◊apple ¥ ∞apple ‚ Ë ª⁄ U◊Ë Ÿ „ UË ¥ ‹ª ÃË – ª⁄ U◊Ë ‹ª apple ÃÙ Δ ¢ U « U∑ § πÙ ¡ Ÿapple ∑ § Ëø « ∏U ∑apple § ª« U˜ … appleU ◊apple ¥ Á ª⁄ U – ߟ’ ˝rÊÔøÊÁ ⁄ UÿÙ ¥ ∑ § Ë“»§ Êß ‹ apple ¥” Ÿ „ UË ¥ „ ÒU, ß ‚ Á ‹ ∞ ÿÕÊÕ¸ ‚ Èπ’ øÃÊ „ ÒU!“»§ Êß ‹” ÃÙ „ U◊apple ¥ ∑ §„ appleU ª Ë Á∑ §,“•’ ß ‚ ‚ ◊ÿ • Ê ¬ Á◊òÊ ∑apple § ÿ „ UÊ ° ◊à ¡ ÊŸÊ –” ÃÙ fl „ UÊ ° • Ê ¬ ∑ § Ê ÄÿÊ „ UÊ ‹ „ UÙ ª Ê? •⁄ appleU! ÷ª flÊŸ ∑apple § ÃÊ’ apple ∑ § Ë’¡ Êÿ Ãapple ⁄ appleU ÃÊ’ apple ◊apple ¥ ⁄ U „ UŸapple ∑ § Ê flÄÃ
• Ê ª ÿÊ ◊apple ⁄ UÊ?
¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ— $ ∑ §⁄ UÊ ⁄ U Á∑ § ∞ „ Ò ¥ U –
ŒÊŒÊüÊË— „ UÊ °, $ ∑ §⁄ UÊ ⁄ U Á∑ § ∞ „ Ò ¥ U – ÿÊŸË © U ‚ ◊apple ¥ ∑ § Ù߸ „ U ¡ ¸ Ÿ „ UË ¥ „ ÒU – ŒÎÁCÔU ◊à Á’ª Ê « ∏UŸÊ –’ Ê „ U ⁄ U ŒappleπŸapple ◊apple ¥’„ ÈUà ¡ ÙÁπ◊ŒÊ ⁄ UË „ ÒU – fl „ U „ U ⁄ U „ UÊÿÊ ¬‡ ÊÈ ∑ §„ U ‹ ÊÃÊ „ ÒU – ◊Ò ¥ ÃÙ ∑ §„ UÃÊ „ Í ° U Á∑ §“„ U ⁄ U „ UÊÿÊ ¬‡ ÊÈ’ ŸŸapple ∑apple §’¡ Êÿ ‡ ÊÊŒË ∑ §⁄ U ‹ apple – ◊apple ⁄ appleU ‚ Ê◊Ÿapple ‡ ÊÊŒË ∑ §⁄ U, ◊Ò ¥ ÃÈ ¤ Êapple •‡ ÊËflʸŒ ŒÍ °ª Ê!” ÄÿÊ ◊Ò ¥ ª‹ à ∑ §„ U ⁄ U „ UÊ „ Í ° U? ∞apple ‚ Ë ¿ ÍU≈U Á∑ §‚ Ë Ÿapple ŒË „ ÒU? ßÃŸË ¿ ÍU≈U ŒË „ ÒU? • ı ⁄ U Uß ‚ ∑apple § Á’ ŸÊ ßã ‚ ÊŸ’ appleøÊ ⁄ UÊ ◊ÙˇÊ◊Ê ª ¸ ¬⁄ U ∑Ò §‚ apple ¡ Ê ¬ Ê∞ ª Ê? ¡ Ù ß ‚ ⁄ UÙ ª ‚ apple ª ˝Sà „ ÒU, fl „ U ∑Ò §‚ apple ¡ Ê ¬ Ê∞ ª Ê? ÿ „ U ÃÙ ÁflôÊÊŸ „ ÒU, ß ‚ Á ‹ ∞“‚ apple »§‚ Êß « U” ∑ §⁄ U ŒappleÃÊ „ ÒU!
• ∑˝ § ◊ ÁflôÊÊŸ ÄÿÊ ∑ §„ UÃÊ „ ÒU? ¬ ÈŒ˜ ª‹ ∑ § Ê ÊÙ ⁄ U ∑ § ◊ „ UÙ, ∞apple ‚ apple ‚¢ ÿÙ ª „ Ò ¥ U „ UË ∑ §„ UÊ ° •÷ Ë? ¡’