168 ‚ ◊ ¤ Ê ‚ apple ¬ ˝ÊåÃ’ ˝rÊÔøÿ¸(© UûÊ ⁄ UÊœ¸)
Ÿ „ UË ¥ • ÊÃÊU – ¡„ UÊ ° ŒÎÁCÔU Á’ª« ∏apple, fl „ UÊ ° ¬⁄ U ¬ ˝ÁÃ∑˝ § ◊áÊ ∑ §⁄ ÃÊ „ Ò • ı ⁄ U flÊ ¬‚ ŒÎÁCÔU Á’ª Ê « ∏UŸÊ ÃÙ ø ‹ ÃÊ „ UË ⁄ U „ UÃÊ „ ÒU –
ŒÊŒÊüÊË— © U ‚ Ë∑ § Ê ŸÊ◊“ √ÿflÁSÕÔ „ ÒU Ÿ! © UÀ≈UÊ ‚ ◊ ¤ Ê∑ §⁄ U ‚ apple≈U ∑ §⁄ U ÁŒÿÊ • ı ⁄ U ∑ §„ U ÁŒÿÊU“ √ÿflÁSÕÔ! Ÿ „ UË ¥ „ ÒU fl „ U“ √ÿflÁSÕÔ! ÿ „ U ÃÙ •¬ ŸË ‚ ◊ ¤ Ê ‚ apple ‚ apple≈U ∑ §⁄ U ÁŒÿÊ Á∑ § ¬ ˝ÁÃ∑˝ § ◊áÊ ∑ §⁄ U ‹ apple ª Ê ÃÙ πÊ ‚ ¬⁄ appleU ‡ ÊÊŸË Ÿ „ UË ¥ „ UÙ ª Ë – Á »§⁄ U ß ‚ ∑ § Ê ∞apple ‚ Ê Ÿ „ UË ¥ • ı ⁄ U © U ‚ ∑ § Ê flÒ ‚ Ê Ÿ „ UË ¥–
◊ŸÈcÿ ∑ § Ù“ S≈ŲÙ ¥ª” ⁄ U „ UŸÊ øÊÁ „ U∞ – πÈŒ ¬⁄ U◊Êà◊Ê „ UË „ ÒU! ¬⁄ U◊Êà◊Ê ÄÿÙ ¥ Ÿ „ UË ¥ ÁŒπÃapple? ∞apple ‚ apple ‚’ U © UÀ≈appleU ‹ ˇÊáÊ „ UÙ §ª ∞ „ Ò ¥ U, ß ‚ Á ‹ ∞ – •’ ÃÈ ¤ Êapple Ê ⁄ UÊ ÿÊŒÊ ¡ Ê ª ÎÁà ‚ apple ∑ § Ê◊ ‹ appleŸÊ „ ÒU, • ı ⁄ U ÿÊŒÊ ÃÙ ◊Ÿ ∑ § Ù ¬ ∑ §« ∏UŸÊ „ ÒU – ◊Ÿ … UË ‹ Ê „ UÙ ª ÿÊ „ ÒU – ¬„ U ‹ apple ◊Ÿ Ÿ „ UË ¥ Á’ª« ∏UÊ ÕÊ, •÷ Ë ÃÙ ◊Ÿ Á’ª« ∏U ª ÿÊ „ ÒU – ¬„ U ‹ apple ‡ Ê ⁄ UË ⁄ U Á’ª« ∏UÊ „ ÈU • Ê ÕÊ, Ã’ ◊Ÿ ‚ Èœ ⁄ UÊ „ ÈU • Ê ÕÊ – ŒflÊ߸ ∑apple § ∑ § Ê ⁄ UáÊ ‡ Ê ⁄ UË ⁄ U à ¢ ŒÈ ⁄ USà „ Ù ª ÿÊ, ÃÙ ŒappleπU ŸÈ∑ §‚ ÊŸŒapple „ U „ UÙ ª ÿÊ – ¬„ U ‹ apple ∞apple ‚ Ê Ÿ „ UË ¥ ÕÊ – ◊Ò ¥ Ÿapple ‚ Ê ⁄ UÊ Á „ U ‚ Ê’ ÁŸ∑ § Ê ‹ Ê ÕÊ – Áfl · ÿ ÉÊapple ⁄ U ‹ apple ¢ Ã’ Á »§⁄ U • Ê ª apple ∑ § Ê ∑È §¿ U ÁŒπÊ߸ Ÿ „ UË ¥ ŒappleÃÊ – fl „ U ◊ŸÈcÿ ∑ § Ù •¢ œ’ ŸÊ ŒappleÃÊ „ ÒU – Á „ UÃÊÁ „ Uà ∑ § Ê ÷ ÊŸ Ÿ „ UË ¥ ⁄ U „ UÃÊ –“•ª‹ apple ¡ ã◊ ◊apple ¥ ÄÿÊ „ UÙ ª Ê?” ¡ª Ø ∑ § Ù ß ‚ ∑ § Ê ÷ ÊŸ „ UË Ÿ „ UË ¥ „ ÒU – Á „ UÃÊÁ „ Uà ∑ § Ê ÷ ÊŸ „ UË ∑ §„ UÊ ° „ ÒU?
•„¢ U∑ § Ê ⁄ U ∑ §⁄ U∑apple § ÷ Ë Áfl · ÿ ‚ apple ¿ ÍU≈U ¡ Ê • Ù
“• Áà ¬ Á ⁄ UøÿÊØ • flôÊÊ”– ߟ ¬ Ê ° ø Áfl · ÿÙ ¥ ∑ § Ê • ŸÊÁŒ∑ § Ê ‹ ‚ apple
• fl ª Ê … ∏U ¬ Á ⁄ Uøÿ „ UÙŸapple ∑apple §’ Êfl ¡ ÍŒU ÷ Ë © UŸ∑ § Ë • flôÊÊ Ÿ „ UË ¥ „ UÙÃË, fl „ U ÷ Ë
• Êpÿ¸ „ ÒU Ÿ! ÄÿÙ ¥ Á∑ § ∞∑ §-∞∑ § Áfl · ÿ ∑apple § • Ÿ ¢ à ¬ ÿʸÿ „ Ò ¥ U! © UŸ◊apple ¥ ‚ apple Á ¡‚ Áfl · ÿ ∑apple §§ Á ¡ ßapple ¬ ÿʸÿÙ ¥ ∑ § Ê • ŸÈ ÷ fl „ ÈU • Ê, © Ußapple ¬ ÿʸÿÙ ¥ ∑ § Ë • flôÊÊ „ ÈU߸ • ı ⁄ U © Ußapple ¿ ÍU≈U ª ∞! ¬ ÿʸÿ • Ÿ ¢ à „ UÙŸapple ∑apple § ∑ § Ê ⁄ UáÊ • Ÿ ¢ Ã∑ § Ê ‹ Ã∑ § ÷ ≈U∑ § ŸÊ ¬« ∏appleU ª Ê
• ı ⁄ U ¬ ÿʸÿ • Ÿ ¢ à „ UÙŸapple ∑apple § ∑ § Ê ⁄ UáÊ •¢ à ÷ Ë Ÿ „ UË ¥ • Ê∞ ª Ê! ÿ „ U ÃÙ, ôÊÊŸ ∑apple § Á’ ŸÊ ß ‚ ◊apple ¥ ‚ apple ¿ ÍU≈U „ UË Ÿ „ UË ¥ ‚ ∑ § Ãapple –
•¬ ŸÊ ◊Ê ª ¸ „ U ⁄ U à ⁄ U „ U ‚ apple ‚ Ê „ UÁ ¡ ∑ § „ ÒU, ‹ appleÁ∑ § Ÿ Áfl · ÿ ∑apple §’ Ê ⁄ appleU ◊apple ¥ ‚ Ê „ UÁ ¡ ∑ § Ÿ „ UË ¥ „ ÒU – ß ‚ Áfl · ÿ ∑ § Ù ÃÙ ß ª Ùß Ê◊ ∑ §⁄ U∑apple § ÷ Ë © U « ∏UÊ ŒappleŸÊ „ ÒU – ÄÿÙ ¥ Á∑ § ÿ „ U ø ⁄ U◊ ‡ Ê ⁄ UË ⁄ UË Ÿ „ UË ¥ „ ÒU! ß ‚ Á ‹ ∞ •„¢ U∑ § Ê ⁄ U ∑ §⁄ U∑apple § ÷ Ë • ÊôÊÊ ◊apple ¥ ⁄ U „ UŸÊ –