‹ Ù fl˝Ã ∑ § Ê ≈˛UÊÿ ‹ 157
ß ‚ ∑ § Ê ÷ ÊŸ Ÿ „ UË ¥ ÕÊ • ı ⁄ U fl˝Ã ‹ appleŸapple ∑apple §’ ÊŒ ¡ Ù ‚ Èπ • ÊÃÊ „ ÒU Ÿ, © U ‚ ∑apple §’ ÊŒ ◊Ÿ ◊apple ¥ Áfl · ÿ ∑apple § ÁfløÊ ⁄ U • ÊŸapple „ UË’¢ Œ „ UÙ ¡ ÊÃapple „ ÒU ¢– Áfl · ÿ • ë ¿ UÊ Ÿ „ UË ¥ ‹ª ÃÊ – ◊ŸÈcÿ ∑ § Ù ‚ Èπ „ UË øÊÁ „ U∞ – ÿÁŒU fl „ U ‚ Èπ Á◊ ‹ ⁄ U „ UÊ „ UÙ ÃÙ ¡ ÊŸ-’ Í ¤ Ê∑ §⁄ U ∑ § Ëø « ∏U ◊apple ¥ „ UÊÕ « UÊ ‹ Ÿapple ∑ § Ù ∑ § Ù߸ ÃÒÿÊ ⁄ U Ÿ „ UË ¥ „ UÙÃÊ – ‹ appleÁ∑ § Ÿ ÿapple’ Ê „ U ⁄ U ÃÊ ¬ ‹ª ÃÊ „ ÒU – ß ‚ Á ‹ ∞ ∑ § Ëø « ∏U ◊apple ¥ „ UÊÕ « UÊ ‹ Ãapple „ Ò ¥ U, Δ ¢ U « U∑ § ∑apple § Á ‹ ∞ – flŸÊ¸ ∑ § Ëø « ∏U ◊apple ¥ ∑ § Ù߸ „ UÊÕ « UÊ ‹ ÃÊ „ UÙ ª Ê? ∑ § ıŸ « UÊ ‹ apple ª Ê? ‹ appleÁ∑ § Ÿ ÄÿÊ „ UÙU?’ Ê „ U ⁄ U ª ◊˸ ‹ª ÃË „ ÒU – •’ • Ê ¬ ∑ § Ù ∞∑ §’ Ê ⁄ U • ŸÈ ÷ fl ‚ apple ‚ ◊ ¤ Ê ◊apple ¥ • Ê ª ÿÊ Á∑ § ß ‚ ôÊÊŸ ‚ apple Áfl · ÿ ∑apple § Á’ ŸÊ ÷ Ë’„ ÈUà ‚ È ¢ Œ ⁄ U ‚ Èπ ⁄ U „ UÃÊ „ ÒU – ß ‚ Á ‹ ∞ • Ê ¬ ∑ § Ù Á »§⁄ U Áfl · ÿ • ë ¿ Uapple Ÿ „ UË ¥ ‹ª Ãapple – ÿ „ U ôÊÊŸ ∞apple ‚ Ê „ ÒU Á∑ § ‚÷ ËU Áfl · ÿ •¬ Ÿapple
• Ê ¬ „ UË ¿ ÍU≈U ¡ ÊÃapple „ Ò ¥ U – ¤ Ê « ∏U ¡ ÊÃapple „ Ò ¥ U ‚÷ Ë, ‹ appleÁ∑ § Ÿ • ŸÈ ÷ fl ∑ §⁄ U-∑ §⁄ U∑apple § fl „ U(’ ˝rÊÔøÿ¸) ∑ §⁄ UŸapple ‚ apple ‚ Èπ „ UË Á◊ ‹ ÃÊ „ ÒU • ı ⁄ U ‚ Èπ Á◊ ‹ ª ÿÊ Á∑ § Á »§⁄ U ∑È §¿ U ⁄ U „ UÊ „ UË Ÿ „ UË ¥–
Áfl · ÿ ◊apple ¥ ÃÙ’„ ÈUà ŒÈ— π • ı ⁄ U ¡‹ Ÿ „ ÒU – ¡’ ∑ § Ù߸ ôÊÊŸ Ÿ „ UË ¥ „ UÙ, ‚ ◊Á∑ § à Ÿ „ UË ¥ „ UÙ • ı ⁄ U ¡‹ Ÿ „ UÙ Ã ÷ Ë ¡‹ ŸflÊ ‹ Ê √ÿÁÄà Áfl · ÿ ◊apple ¥ „ UÊÕ « UÊ ‹ ÃÊ „ ÒU, flŸÊ¸ Áfl · ÿ ◊apple ¥ ÃÙ „ UÊÕ « UÊ ‹ apple ª Ê „ UË ∑ § ıŸ? •÷ Ë ÃÙ „ UÊÕ « UÊ ‹ Ÿapple ∑ § Ë ßë ¿ UÊ Ÿ „ UË ¥ „ UÙ ¥, Á »§⁄ U ÷ Ë « UÊ ‹ ŸÊ ¬« ∏UÃÊ „ ÒU – ÄÿÙ ¥ Á∑ § Á « USøÊ ¡ ¸ SflM §¬ ‚ apple „ ÒU – ‹ appleÁ∑ § Ÿ fl „ U ÷ Ë, ∑ § Ù߸ ‹ appleŸŒÊ ⁄ U ∑ § Ù ¬ Ò ‚ apple ŒappleÃÊ „ ÒU Ã’ ÄÿÊ’„ ÈUà πÈ ‡ Ê „ UÙ∑ §⁄ U ŒappleÃÊ „ ÒU? © U ‚ Ë Ã ⁄ U „ U Áfl · ÿ ∑ § Ê • Ê ⁄ UÊœŸ ∑ §⁄ UŸÊ, © U ‚ ŒÎÁCU ‚ apple – fl „ U ‡ Êı $ ∑ § ∑ § Ë øË Ê Ÿ „ UË ¥ „ ÒU – ‹ appleŸŒÊ ⁄ U • Ê∞ • ı ⁄ U © U ‚ apple ¬ Ò ‚ apple Œapple ¥, ÃÙ fl „ U ‡ Êı $ ∑ § ∑ § Ë øË Ê Ÿ „ UË ¥ „ ÒU –
◊Ò ¥ Ÿapple øıŒ „ U ‚ Ê ‹ ‚ apple ŒappleπÊ „ ÒU, ŒÙŸÙ ¥ ‚ È ¢ Œ ⁄ U’ ˝rÊÔøÿ¸ ¬ Ê ‹ Ÿ ∑ §⁄ U ⁄ U „ apple „ Ò ¥ U – ŒÙŸÙ ¥ ‚ ÊÕ- ‚ ÊÕ ÉÊÍ◊Ãapple „ Ò ¥ U øıŒ „ U ‚ Ê ‹ ‚ apple – ¬ Í ¿ UÊ Ã’ ∑ §„ UÃapple „ Ò ¥ U,“ Ê ⁄ UÊ ‚ Ê ÷ Ë ŒÊ $ª Ÿ „ UË ¥ „ ÒU –” ‡ ÊÈM §• Êà ◊apple ¥ øÊ ⁄ U ‚ Ê ‹ Ê ⁄ UÊ Á „ Uø∑ § Ù ‹ apple πÊ ⁄ U „ UÊ ÕÊ, Á »§⁄ U ⁄ UÊSÃapple ¬⁄ U • Ê ª ÿÊ – ¬ ˝ÁÃ∑˝ § ◊áÊ ‚ apple ‚ Èœ ⁄ UÃÊ „ ÒU Ÿ – ¬ ˝ÁÃ∑˝ § ◊áÊ ‚ apple œÙÃapple ⁄ U „ UŸapple ‚ apple ⁄ UÊSÃapple ¬⁄ U • Ê ¡ ÊÃÊ „ ÒU –
¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ— ÿÁŒ ‡ ÊÊŒË ‡ ÊȌʒ ˝rÊÔøÊ ⁄ UË „ UÙ, ÃÙ fl „ U flapple ‹ ≈appleUS≈appleU « U „ UÙÃÊ
„ ÒU Ÿ! ŒÊŒÊüÊË— ≈appleUS≈appleU « U „ UÙÃÊ „ ÒU – • ÁflflÊÁ „ Uà ÷ Ë ≈appleUS≈appleU « U(¬ ˝◊ÊÁáÊÃ) ÃÙ