152 ‚ ◊ ¤ Ê ‚ apple ¬ ˝ÊåÃ’ ˝rÊÔøÿ¸(© UûÊ ⁄ UÊœ¸) ŒÊŒÊüÊË— ⁄ UÙ ª ÁŸ∑ §‹ ¡ ÊÃÊ „ ÒU – Ÿ „ UË ¥? ÕÙ « ∏UÊ ÁŸ∑ §‹ Ê? ¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ—’„ ÈUà –
ŒÊŒÊüÊË— ÃÙ ΔUË∑ § „ ÒU – ⁄ UÙ ª ∑ § Ê • ı ⁄ U • Ê ¬ ∑ § Ê ∑ § Ù߸ ‹ appleŸÊ-ŒappleŸÊ „ ÒU ∑ § Ù߸? ª ÈL §¬ ÍÁáʸ◊Ê ∑apple §’ ÊŒ • Ê • Ù,’ ˝rÊÔøÿ¸fl˝Ã Œapple Œapple ¥ª apple, ÃÙ ŒappleπŸÊ ∑Ò §‚ Ê ◊ ÊÊ ⁄ U „ appleU ª Ê – ‚ Èπ © U ‚ ∑apple §’ ÊŒ „ UË • Ê∞ ª Ê! ∞∑ § ÷ Ê߸ ◊È ¤ Ê ‚ apple ÄÿÊ ∑ §„ UŸapple ‹ª apple Õapple? ◊apple ⁄ appleU ¬ ÈòÊÙ ¥ ∑ § Ù ◊Ò ¥ Ÿapple • ÊŸ ¢ Œ ◊apple ¥ „ UË ŒappleπÊ „ ÒU, ß ‚ Á ‹ ∞ ◊È ¤ Êapple’ ˝rÊÔøÿ¸fl˝Ã ‹ appleŸÊ „ ÒU – ‹ appleÁ∑ § Ÿ ‹ appleŸapple ∑apple §’ ÊŒ ÃÙ ŒappleπÙ, ÄÿÊ • ÊŸ ¢ Œ ⁄ U „ UÃÊ „ ÒU – ß ‚ Á ‹ ∞ ∞Ä ‚ ≈appleUã ‡ ÊŸ ∑ §⁄ UflÊÃapple ⁄ U „ UÃapple „ Ò ¥ U,’ ÊŒ ◊apple ¥! ß ‚ Á ‹ ∞ Á »§⁄ U • ÊŸ ¢ Œ ⁄ U „ UÃÊ „ ÒU • ë ¿ UÊ ⁄ U „ UÃÊ „ ÒU! ¬„ U ‹ apple ÃÙ « U ⁄ U ‹ª ÃÊ „ ÒU Á∑ §, ÄÿÊ „ UÙ ª Ê, ÄÿÊ „ UÙ ª Ê? ÄÿÊ „ UÙŸappleflÊ ‹ Ê „ ÒU ‹ appleÁ∑ § Ÿ? ß ‚ ª¢ Œ ª Ë ‚ apple ŒÍ ⁄ U ⁄ U „ U∑ §⁄ U ‡ ÊÈhÊà◊Ê Œappleπapple ¥, ÃÙ’„ ÈUà ‡ ÊÊ ¢ Áà „ UÙ ¡ Ê∞ ª Ë!
•¬ ŸÊ ôÊÊŸ „ UÙ Ã ÷ Ë’ ˝rÊÔøÿ¸ ¬ Ê ‹ Ÿ Á∑ § ÿÊ ¡ Ê ‚ ∑ § ÃÊ „ Ò, flŸÊ¸ ¬ Ê ‹ Ÿ Ÿ „ UË ¥ ∑ §⁄ U ‚ ∑ § Ãapple – ◊Ÿ Á’ª« ∏UÃÊ „ UË ⁄ U „ UÃÊ „ ÒU – ŒÎÁCÔU Á’ª« ∏UÃË „ UË ⁄ U „ UÃË „ ÒU – ÿ „ U ÃÙ •¬ ŸË ŒÎÁCÔU ◊apple ¥ ‡ ÊÈhÊà◊Ê ÁŒπÊ߸ Œapple ¥ª apple Ÿ, ÃÙ ∑ § Ù߸ ÁfløÊ ⁄ U „ UË Ÿ „ UË ¥
• Ê∞ ª Ê, ÊM §⁄ Uà „ UË Ÿ „ UË ¥ ¬« ∏appleU ª Ë – •¢ Œ ⁄ U(÷ Ëà ⁄ U) ‚ apple ∞apple ‚ Ê • ÊŸ ¢ Œ ⁄ U „ appleU ª Ê – flapple ÷ Ê߸ ∑ §„ U ⁄ U „ apple Õapple Ÿ Á∑ §,“’„ ÈUà • ÊŸ ¢ Œ „ ÈU • Ê!”
ÿapple ‚÷ Ë, Á ¡ ã „ UÙ ¥ Ÿapple’ ˝rÊÔøÿ¸fl˝Ã Á ‹ ÿÊ „ ÒU Ÿ, •÷ Ë ÃË ‚-ÃË ‚ ‚ Ê ‹ ∑ § Ë © U◊˝ ∑apple § ‹ Ù ª • ÊÃapple „ Ò ¥ U, ŒÙŸÙ ¥ ‚ ÊÕ ◊apple ¥ • ı ⁄ U ∑ §„ UÃapple „ Ò ¥ U Á∑ §,“„ U◊Ÿapple’ ˝rÊÔøÿ¸ ∑ § Ë ¬ ÈSÃ∑ § ¬… ∏UË „ ÒU • ı ⁄ U •’ „ U◊apple ¥’ ˝rÊÔøÿ¸fl˝Ã ‹ appleŸÊ „ ÒU! ∞apple ‚ apple ‚’ ŒÈ— π? ◊Ò ¥ Ÿapple ∑ §„ UÊ,“• Ê ¬ ÿ „ U Ÿ „ UË ¥ ¡ ÊŸÃapple Õapple?” Ã’ ∑ §„ UÊ,“ Ÿ „ UË ¥, Á∑ §‚ Ë Ÿapple’ ÃÊÿÊ „ UË Ÿ „ UË ¥ ÕÊ Ÿ?” ‚÷ Ë Ÿapple’ ÃÊÿÊ Á∑ § ‚ ìÊÊ ‚ Èπ ß ‚ Ë ◊apple ¥ „ ÒU, ß ‚ Á ‹ ∞ „ U◊Ÿapple ÷ Ë ◊ÊŸ Á ‹ ÿÊ – ÿ „ U ÃÙ ¡’ • Ê ¬ Ÿapple’ ÃÊÿÊ, Ã’ „ U◊Ê ⁄ appleU • Êà◊Ê Ÿapple ∑ §’ Í ‹ Á∑ § ÿÊ – Á »§⁄ U ∞∑ § „ UË S≈˛UÙ∑ § ◊apple ¥ ÃÙ Á∑ § ßapple „ UË ¡ Ëfl ◊ ⁄ U ¡ ÊÃapple „ ÒU ¢– © U ‚ ◊apple ¥ ÄÿÊ ‚ Èπ Á◊ ‹ ŸappleflÊ ‹ Ê „ ÒU, ßßapple ¡ ËflÙ ¥ ∑ § Ù ◊Ê ⁄ U∑ §⁄ U? • ı ⁄ U ‚ Èπ ÃÙ © U ‚ ◊apple ¥ „ ÒU „ UË Ÿ „ UË ¥–
’ Ê „ U ⁄ U ∑apple § ‹ Ù ª Ù ¥ ∑ § Ê ôÊÊŸ ‚ Á „ Uà Ÿ „ UË ¥ „ UÙÃÊ Ÿ! ôÊÊŸ ‚ Á „ UÃ’ ˝rÊÔøÿ¸ „ UÙ ÃÙ’„ ÈUà • ë ¿ UÊ •‚⁄ U ¬« ∏appleU ª Ê!’ Ê ° œ∑ §⁄ U © U ¬ flÊ ‚ ∑ §⁄ UflÊ∞ °, © U ‚ ∑apple §’¡ Êÿ ‚ ◊ ¤ Ê∑ §⁄ U © U ¬ flÊ ‚ Á∑ § ÿÊ ¡ Ê∞ ÃÙ © U ‚ ∑ § Ë ÃÙ’ Êà „ UË •‹ª „ ÒU Ÿ!