„ UÁ ⁄ U ¡ ŸflÊ ‚ „ UÙ , Á »§⁄ U ÷ Ë ! • Ê ¡ ÃÙ „ U ⁄ U ¡ª„ U ŒÎÁCÔ Á ’ª« ∏UÃË ⁄ U „ UÃË „ ÒU ! ß ‚ ∑apple § ¬ Á ⁄ UáÊÊ◊ ∑ § Ê ¬ ÃÊ Ÿ „ UË ¥ „ ÒU , ß ‚ Ë ∑ § Ê ⁄ UáÊ ‚ apple ‹ Ù ª ÷ ÿ ¢ ∑ §⁄ U ŸÈ∑ §‚ ÊŸ © UΔUÊ ⁄ U „ appleU „ U ¥ Ò–
„ U◊ « ˛appleU ‚•¬ • ı ⁄ U ◊apple∑ §•¬ ∑ §⁄ U∑apple § Á∑ §‚ Ë ∑ § Ù • Ê∑ § Á · ¸Ã ∑ §⁄ apple ¥ U , © U ‚ ◊apple ¥ •¬ ŸË „ UË Á Êê◊appleŒÊ ⁄ UË „ ÒU – • à — flËà ⁄ UÊ ª Ù ¥ Ÿapple ∑ §„ UÊ „ ÒU , “•¬ ŸappleU ‚ apple , ‚ Ê◊ŸappleflÊ ‹ apple ∑ § Ù •¬ Ÿapple ÁŸÁ◊ûÊ ‚ apple ◊Ù „ U Ÿ „ UÙ ¡ Ê∞ , ŒÈ — π Ÿ „ UË ¥ „ UÙ © U ‚ ∑ § Ë ¡ Ê ª ÎÁà „ U◊apple ¥ ⁄ UπŸË øÊÁ „ U∞ –” ß ‚ ËÁ ‹ ∞ ÃËÕZ∑ §⁄ UÙ ¥ Ÿapple ‹ È ¢ øŸ ( πË ¥ ø∑ §⁄ U ’ Ê ‹ © UπÊ « ∏UŸapple ∑ § Ë Á∑˝ § ÿÊ ) •¬ ŸÊÿÊ ÕÊ – • Ê ¡ ∑ §‹ M §¬ „ ÒU „ UË ∑ §„ UÊ °? Uÿapple ÃÙ ◊apple∑ §•¬ ∑ § Ë fl ¡„ U ‚ apple ΔUË∑ § ‹ª ÃË „ ÒU ¢ • ı ⁄ U •„¢ U∑ § Ê ⁄ U ‚ apple • ı ⁄ U • Áœ∑ § ’ Œ ‚ Í ⁄ Uà ÁŒπÊ߸ ŒappleÃË „ ÒU ¢– ‚ È ¢ Œ ⁄ U ø◊ « ∏UËflÊ ‹ Ù ¥ ∑ § Ù ◊Ù „ U ÿÊŒÊ „ UÙÃÊ „ ÒU • ı ⁄ U flapple ÿÊŒÊ ÷ Ù ª Á ‹ ∞ ¡ ÊÃapple „ U ¥ Ò–
ÃËÕZ∑ §⁄ U ‚ È ¢ Œ ⁄ U Ÿ „ UË ¥ „ UÙÃapple ‹ appleÁ∑ § Ÿ ‹ Êfláÿ◊ÿ „ UÙÃapple „ Ò ¥ U – ’„ ÈUà „ UË ‚ È « Uı ‹
• ı ⁄ U •¢ª- © U ¬ Ê ¢ª ‚¢ ÃÈÁ ‹ à „ UÙÃapple „ Ò ¥ U – ÁŸ ⁄ U •„¢ U∑ § Ê ⁄ UË ∑ § Ê , ’ ˝rÊÔøÿ¸ ∑ § Ê Ãapple ¡
• Œ˜ ÷ Èà „ UÙÃÊ „ ÒU !
‡ ÊÊSòÊ∑ § Ê ⁄ UÙ ¥ Ÿapple Áfl · ÿ ‚ Èπ ∑ § Ê fláʸŸ ŒÊŒ ∑ § Ë ’ Ë◊Ê ⁄ UË ∑apple § ‚ ◊ÊŸ Á∑ § ÿÊ „ ÒU – © U ‚ ◊apple ¥ ÄÿÊ SflÊŒ ?
¬ ˝ÊøËŸ ´§ Á · ◊ÈÁŸ ∞∑ § ¬ Èòʌʟ Á ¡ ÃŸÊ „ UË Áfl · ÿ ‚ appleflŸ ∑ §⁄ UÃapple Õapple – Á »§⁄ U ¬ Í ⁄ UË Á Ê ¢ Œ ª Ë ◊apple ¥ ∑ §÷ Ë ÷ Ë Ÿ „ UË ¥– Á »§⁄ U ÃÙ ¬⁄ US ¬⁄ U ◊ÙˇÊ◊Ê ª ¸ ∑apple § ‚ ÊÕË ∑apple § M §¬ ◊apple ¥, ¬⁄ US ¬⁄ U ¬ Í ⁄ U∑ § ’ Ÿ∑ §⁄ U ¡ ËÃapple Õapple – ‚ ÊÕ Á◊ ‹ ∑ §⁄ U • Êà◊Ê „ appleUÃÈ „ UË ‚ ÊœŸÊ , ÷ ÁÄà • ÊÁŒ Á∑ § ÿÊ ∑ §⁄ UÃapple Õapple –
üÊË◊Œ˜ ⁄ UÊ ¡ ø ¢º ˝ ¡ Ë Ÿapple ÃÙ ÿ „ UÊ ° Ã∑ § ∑ §„ UÊ „ ÒU Á∑ § Áfl · ÿ ÷ Ù ª ∑ § Ê SÕÊŸ fl◊Ÿ ∑ §⁄ UŸapple ÿÙÇÿ ÷ Ë Ÿ „ UË ¥ „ ÒU , ¡ Ù ‚ fl¸ ¬ ˝∑ § Ê ⁄ U ‚ apple ¡ È ª Èå ‚ Ê © U ¬¡ Ê∞ , flÒ ‚ Ê ‚’ „ ÒU © U ‚ ◊apple ¥–
‡ ÊÊSòÊÙ ¥ ◊apple ¥ SòÊË ∑ § Ù Ÿ∑¸ § ∑ § Ë πÊŸ ∑ §„ UÊ „ ÒU , ’„ ÈUà „ UË ’ È ⁄ UÊ ∑ §„ UÊ „ ÒU – ‹ appleÁ∑ § Ÿ ◊ÙˇÊ◊Ê ª ¸ ◊apple ¥ ∞apple ‚ Ê Ÿ „ UË ¥ „ UÙÃÊ – SòÊË ÃÙ ŒappleflË „ ÒU – Á »§‚‹ Ÿ ∑apple § Á ‹ ∞ ¬ ÈL §· ∑ § Ë ∑ § ◊ ÊÙ ⁄ UË Á Êê◊appleŒÊ ⁄ U „ ÒU , Ÿ Á∑ § SòÊË –
ÿ „ U ÃÙ Á ¡ ßapple ‹ Ù ª Ù ¥ Ÿapple ‡ ÊÊŒË ∑ § Ë , © Uß٠¥ Ÿapple ∞apple ‚ Ë „ UflÊ » Ò §‹ Ê߸ „ ÒU
14