112 ‚ ◊ ¤ Ê ‚ apple ¬ ˝ÊåÃ’ ˝rÊÔøÿ¸(© UûÊ ⁄ UÊœ¸)
• ◊ ⁄ UË∑ § ÊflÊ ‹ Ù ¥ ∑apple § Á ‹ ∞ ΔUË∑ § „ ÒU, ‹ appleÁ∑ § Ÿ © UŸ∑ § Ê Œappleπ∑ §⁄ U „ U◊ ÷ Ë ‹ apple • Ê∞ « U’‹’ apple « U, Á∑ ¢§ª’ apple « U!
π ⁄ appleU ¬ ÈL §· ∑Ò §‚ apple „ UÙÃapple „ Ò ¥ U! „ U◊Ê ⁄ appleU ª Ê ° fl ∑ § Ê ∞∑ § Á∑ § S ‚ Ê ‚ ÈŸÊÃÊ „ Í ° U,’ ˝rÊÔøÿ¸ ∑ § Ë’ Êà ÁŸ∑ §‹ Ë „ Ò ÃÙ – ◊È ¤ Êapple ∑ § ߸ • ë ¿ appleU- • ë ¿ appleU ‹ Ù ª Á◊ ‹ apple Õapple –’ ø ¬ Ÿ ‚ apple „ UË ◊Ò ¥ ∞apple ‚ apple ‚¢ ÿÙ ª ‹ apple∑ §⁄ U • ÊÿÊ ÕÊU – ‚ ûÊ ⁄ UU ‚ Ê ‹ ∑apple § ∞∑ § ¬ ˝ ÷ Êfl ‡ ÊÊ ‹ Ë ¬ ÈL §· Õapple – © UŸ∑ § Ë ÿÊŒŒÊ ‡ à Ãapple Ê, øapple „ U ⁄ appleU ¬⁄ U ŸÍ ⁄ U ÷ Ë Á∑ § ÃŸÊ ÕÊ! ◊Ò ¥ Ÿapple ‚ ÙøÊ, ÿapple ßßapple ¬ ˝ ÷ Êfl ‡ ÊÊ ‹ Ë ∑Ò §‚ apple „ UÙ ¥ª apple? ß ‚ ◊apple ¥ ∑È §¿ U ÃÙ ôÊÊŸ-flÊŸ „ UÙ ª Ê? ÿÊ ÃÙ“ ôÊÊŸË” ¬ ˝ ÷ Êfl ‡ ÊÊ ‹ Ë „ UÙÃapple „ Ò ¥ U ÿÊ Á »§⁄ U“’ ˝rÊÔøÊ ⁄ UË” ∑È §¿ U ¬ ˝ ÷ Êfl ‡ ÊÊ ‹ Ë „ UÙÃÊ „ ÒU – Á »§⁄ U ◊È ¤ Êapple ‹ª Ê Á∑ § ß ‚ ¬ Ê≈UËŒÊ ⁄ U ◊apple ¥ ôÊÊŸ ÃÙ Ÿ „ UË ¥ „ UÙ ‚ ∑ § ÃÊ, ß ‚ Á ‹ ∞ ø ‹ Ù ¬ ÃÊ ‹ª ÊÃapple „ Ò ¥ U Á∑ § ÄÿÊ ∑ § Ê ⁄ UáÊ „ ÒU ß ‚ ∑apple § ¬ Ë ¿ appleU? flapple „ U◊Ê ⁄ appleU Á ⁄ U ‡ ÃappleŒÊ ⁄ U ‹ª Ãapple Õapple • ı ⁄ U ◊apple ⁄ UË © U◊˝ ÕË ‚ òÊ „ U ‚ Ê ‹ ∑ § Ë – ÿapple ¬ ≈appleU ‹ ∞apple ‚ apple ÁŒπÃapple „ Ò ¥ U ¡’ Á∑ § ŒÍ ‚⁄ appleU ‚’ ¬ ≈appleU ‹ ∞apple ‚ apple ÁŒπÃapple „ Ò ¥ U – ߟ ¬ ≈appleU ‹ ◊apple ¥ ∑È §¿ U $$$ª Ê’ ∑ § Ê „ ÒU – © UŸ∑apple §’ apple≈appleU ÷ Ë’« ∏appleU ‚ È ¢ Œ ⁄ U Õapple!
∞∑ § ÁŒŸ ◊Ò ¥ © UŸ∑apple § ÉÊ ⁄ U ª ÿÊ – Ã’ ◊Ò ¥ Ÿapple ∑ §„ UÊ,“ øÊøÊ, ◊Ò ¥ ÉÊ ⁄ U ¡ Ê∑ §⁄ U
• Ê™ °§?” flapple • Ê °ª Ÿ ◊apple ¥’ ÒΔappleU ⁄ U „ UÃapple Õapple – ÉÊ ⁄ U ÷ Ë ÕÊ • ı ⁄ U • Ê °ª Ÿ ÷ Ë ÕÊ’ ÒΔUŸapple ∑apple § Á ‹ ∞ –’ ÒΔU∑ § flÊ ‹ Ê ∑ § ◊ ⁄ UÊ ÷ Ë ÕÊ ŸÿÊ, •‹ª– ÉÊ ⁄ U ‚ apple ŒÙ- ‚ ı, ÃËŸ- ‚ ı » È § ≈U ŒÍ ⁄ U Ã’ flapple’ Ù ‹ apple,“’ ÒΔU Ÿ! •’ ÿ „ UË ¥ øÊÿ ◊ °ª flÊ ŒappleÃÊ „ Í ° UU – ÃÍ’ ÒΔU ÿ „ UÊ ° ◊apple ⁄ UË øÊÿ • Ê∞ ª Ë – ÃÍ ÷ Ë ÕÙ « ∏Ë øÊÿ ¬ ËŸÊ –” ◊È ¤ Êapple ÿ „ U • ë ¿ UÊ ‹ª Ê – ◊È ¤ Êapple ÃÙ Á∑ §‚ Ë Ÿ Á∑ §‚ Ë’„ UÊŸapple © UŸ ‚ apple’ Êà ∑ §⁄ UŸË ÕË – Ã’ Á »§⁄ U ◊Ò ¥ Ÿapple ¬ Í ¿ UÊ,“ øÊøÊ ¡ Ë, • Ê ¬ ∑ §„ UÊ ° ‚ ÙÃapple „ Ò ¥ U?” Ã’ ∑ §„ UÊ,“ ◊Ò ¥ ÿ „ UË ¥ ‚ Ù ¡ ÊÃÊ „ Í ° U –” ◊Ò ¥ Ÿapple ¬ Í ¿ UÊ,“ Á∑ § ßapple ‚ Ê ‹ Ù ¥ ‚ apple?” Ã’ ∑ §„ UÊ,“¡’ ‚ apple ‡ ÊÊŒË ∑ § Ë, à ÷ Ë ‚ apple ÿ „ UÊ ° ‚ ÙÃÊ „ Í ° U –”“ ÄÿÊ?” ◊Ò ¥ ÃÙ øÁ∑ § à „ UÙ ª ÿÊ – ◊Ò ¥ Ÿapple ‚ ÙøÊ,“ ÿ „ U ÄÿÊ?” Á »§⁄ U ◊Ò ¥ Ê ⁄ UÊ ª„ U ⁄ UÊ߸ ◊apple ¥ ª ÿÊ,“ øÊøÊ ¡ Ë, ◊È ¤ Êapple ß ‚ ◊apple ¥ ßã≈U ⁄ appleUS≈U „ ÒU – Ê ⁄ UÊ’ ÃÊß∞ Ÿ? øÊøË ¡ Ë ∑ §÷ Ë ÿ „ UÊ ° • ÊÃË „ Ò ¥ U? U” flapple’ Ù ‹ apple,“ ◊ „ UËŸapple ◊apple ¥ ŒÙ ÁŒŸ’ È ‹ ÊÃÊ „ Í ° U,’‚–” ◊Ò ¥ Ÿapple ‚ ÙøÊ,“ ÿ „ U ø◊∑ § Á∑ §‚ ∑ § Ë? ÿ „ U Ãapple ¡ Á∑ §‚ fl ¡„ U ‚ apple „ Ò? ∑ §„ UÊ ° ‚ apple ‹ Ê∞? • Ê ¬ ¬ Ê≈UËŒÊ ⁄ U ∑ § Ù ŒappleπÙ!” Ã’ ◊Ò ¥ Ÿapple ¬ Í ¿ UÊ,“• Ê ¬ ÄÿÊ ∑ §⁄ UÃapple „ Ò ¥ U?” Ã’’ ÃÊÿÊ,“ ∑ §÷ Ë ÷ Ë ∞∑ § „ UË Á’ Sà ⁄ U ◊apple ¥ Ÿ „ UË ¥ ‚ ÙÿÊ „ Í ° U • ı ⁄ U ¬ Ò ¥ ÃË ‚ ‚ Ê ‹ ‚ apple flÊŸ ¬ ˝SÕÊüÊ◊ ◊apple ¥ „ UË „ Í ° U – ∞∑ § Á’ Sà ⁄ U ◊apple ¥ ÿÁŒ ŒÙŸÙ ¥ ‚ Ù∞ ° ÃÙ ŒÙŸÙ ¥ ÁSòÊÿÊ ° „ UÙ ª ßZ ‚ ◊ ¤ ÊÙ, © U ‚ ∑ § Ê