8 ‚ ◊ ¤ Ê ‚ apple ¬ ˝Êåà ’ ˝rÊÔøÿ¸ (¬ Í )
‹ Ê∑ §⁄ U Œapple ÁŒ∞ ÃÙ ’ ËflË • Ê ‚ ÁÄà ◊apple ¥ „ UË πÈ ‡ Ê • ı ⁄ U ÿÁŒ Ÿ „ UË ¥ ‹ Ê∑ §⁄ U ÁŒ∞ ÃÙ , “• Ê ¬ ∞apple ‚ apple „ UÙ , • Ê ¬ flÒ ‚ apple „ UÙ ”, Á »§⁄ U ¤ Ê ª« ∏appleU Ÿ „ UË ¥ „ UÙÃapple ? ◊à ÷ appleŒ Ÿ „ UË ¥ „ UÙÃapple ? ß ‚ ◊apple ¥ ∑ § ıŸ ‚ Ê ‚ Èπ „ ÒU ¡ Ù ¬« ∏appleU „ ÈU∞ „ UÙ ? ÄÿÊ ◊ÊŸÊ „ ÒU ÃÈ◊Ÿapple ? • Ÿ ¢ à ¡ ã◊Ù ¥ ‚ apple ÷ ≈U∑ § ⁄ U „ appleU „ UÙ , ÃÙ •÷ Ë ÷ Ë ÄÿÊ ÃÈê „ apple ¥ U ÷ ≈U∑ § Ÿapple ∑ § Ê ‡ Êı∑ § „ ÒU ? ÄÿÊ „ ÈU • Ê „ ÒU ÃÈê „ apple ¥ U ?
flËà ⁄ UÊ ª ÷ª flÊŸ ∑apple § ÷ ÄÃÙ ¥ ∑ § Ù ÷ Ë Áø ¢ ÃÊ ? ¡’ ‡ ÊÊSòÊ ¬… ∏UÃÊ „ ÒU , © Ußapple ‚ ◊ÿ Ã∑ § ÕÙ « ∏UË •¢ Œ ⁄ U Δ ¢ U « U∑ § ⁄ U „ UÃË „ ÒU – © U ‚ ◊apple ¥ ÷ Ë Á »§⁄ U ¬… ∏UÃapple- ¬… ∏UÃapple ÿÊŒ ÃÙ • Ê „ UË ¡ ÊÃÊ „ ÒU Á∑ § • Ê ¡ ∑ § Ê ⁄ UπÊŸapple ◊apple ¥ ÃÙ ’ Ê ⁄ U „ U ‚ ı ∑ § Ê ŸÈ∑ §‚ ÊŸ „ UÙ ª ÿÊ „ ÒU – fl „ U Á »§⁄ U © U ‚ apple øÈ ÷ ÃÊ ( ∑ § øÙ≈UÃÊ ) „ ÒU ! ¬ Í ⁄ appleU ÁŒŸ øÈ ÷ Ÿ , øÈ ÷ Ÿ • ı ⁄ U øÈ ÷ Ÿ – ÷ Ëà ⁄ U ÿ „ U ∑ § øÙ≈UÃÊ „ ÒU • ı ⁄ U ’ Ê „ U ⁄ U ◊∑ § Ù « ∏appleU , ◊ë ¿ U ⁄ U ¡ Ù ÷ Ë „ UÙ ¥, flapple ∑ § Ê≈UÃapple „ Ò ¥ U – ⁄ U ‚ Ù߸ ◊apple ¥ ’ ËflË ∑ § Ê≈UÃË „ ÒU – ◊Ò ¥ Ÿapple ∞∑ § ¡ Ÿapple ‚ apple ¬ Í ¿ UÊ , “ ÄÿÙ ¥ à ¢ª • Ê ª ∞ „ UÙ ?” à ’ © U ‚ Ÿapple ∑ §„ UÊ Á∑ § “ ÿ „ U ¬ àŸË ŸÊÁ ª Ÿ ∑ § Ë Ã ⁄ U „ U ∑ § Ê≈UÃË „ ÒU –” ∑È §¿ U ‹ Ù ª Ù ¥ ∑ § Ù ∞apple ‚ Ë ÷ Ë ¬ ÁàŸÿÊ ° Á◊ ‹ ÃË „ Ò ¥ U Ÿ ? ¬ Í ⁄ appleU ÁŒŸ “• Ê ¬ ∞apple ‚ apple • ı ⁄ U • Ê ¬ flÒ ‚ apple ” ∑ §⁄ UÃË ⁄ U „ UÃË „ ÒU , fl „ U ‡ ÊÊ ¢ Áà ‚ apple πÊŸapple ÷ Ë Ÿ „ UË ¥ ŒappleÃË ’ appleøÊ ⁄ appleU ∑ § Ù ! •’ fl „ U • ı ⁄ Uà ∑ § ıŸ ‚ Ê ‚ Èπ Œapple ŒappleŸappleflÊ ‹ Ë „ ÒU ? fl „ U ÄÿÊ “¬⁄ U◊ÊŸappleã≈U ” ‚ Èπ Œapple ª Ë ? ÃÙ ÄÿÙ ¥¥¥ πÈŒ Œ ’ Ê „ ÈU • Ê ’ ÒΔUÊ ⁄ U „ UÃÊ „ ÒU ? Áfl · ÿ- ÷ ÍπÊ „ ÒU ß ‚ Á ‹ ∞ – flŸÊ¸ ÁŸÁfl¸ · ÿË ∑ § Ù « U ⁄ UÊŸappleflÊ ‹ Ê ∑ § ıŸ ? Á ‚» ¸ § Áfl · ÿ ∑apple § Á ‹ ∞ ¬« ∏appleU ⁄ U „ UŸÊ • ı ⁄ U πÈŒ ∑ § Ë Sflà ¢ òÊÃÊ πÙ ŒappleŸË ? ’ ËflË- ’ ìÊÙ ¥ ∑ § Ê ¡¢¡ Ê ‹
• ı ⁄ U fl „ U • Ÿ ¢ à ¡ ã◊ Á ’ª Ê « ∏U ŒappleÃÊ „ ÒU – ¡ Ù ß ‚ ◊apple ¥ ‚ apple ∑È § Œ ⁄ UÃË M §¬ ‚ apple ¿ ÍU≈U ª ÿÊ , © U ‚ ∑ § Ë ÃÙ ’ Êà „ UË ÄÿÊ ∑ §⁄ UŸË ?
¬ Í ⁄ UË ŒÈÁŸÿÊ ∑ § Ë „ ÒU fl „ U ¡ ÍΔUŸ
’ Ê∑ § Ë , Áfl · ÿ ÷ Ù ª ÃÙ ÁŸ ⁄ UË ¡ ÍΔUŸ „ UË „ ÒU – ¬ Í ⁄ UË ŒÈÁŸÿÊ ∑ § Ë ¡ ÍΔUŸ „ ÒU – • Êà◊Ê ∑ § Ê ∑ §„ UË ¥ ∞apple ‚ Ê • Ê „ UÊ ⁄ U „ UÙÃÊ „ UÙ ª Ê ? • Êà◊Ê ∑ § Ù ’ Ê „ U ⁄ U ∑ § Ë Á∑ §‚ Ë ÷ Ë øË Ê ∑ § Ë ÊM §⁄ Uà Ÿ „ UË ¥ „ ÒU , ÁŸ ⁄ UÊ ‹¢’ „ ÒU – Á∑ §‚ Ë ÷ Ë • fl ‹¢’ Ÿ ∑ § Ë © U ‚ apple ÊM §⁄ Uà Ÿ „ UË ¥ „ ÒU – ¬⁄ U◊Êà◊Ê „ UË „ ÒU πÈŒ – ÁŸ ⁄ UÊ ‹¢’
• ŸÈ ÷ fl ◊apple ¥ • Ê ¡ Ê∞ ÃÙ ¬⁄ U◊Êà◊Ê „ UË „ UÙ ª ÿÊ ! © U ‚ apple ∑È §¿ U ÷ Ë Ÿ „ UË ¥