406 ‚ ◊ ¤ Ê ‚ apple ¬ ˝ÊåÃ’ ˝rÊÔøÿ¸(¬ Í)
¬ Í ⁄ UÊ ¡ª ؘ »°§‚ Êfl „ ÒU – »°§‚ Ÿapple ∑apple §’ ÊŒ ÃÙ øÊ ⁄ UÊ „ UË Ÿ „ UË ¥ „ ÒU – Á∑ § ßapple „ UË ¡ ã◊ πà◊ „ UÙ ¡ Ê∞ °, ‹ appleÁ∑ § Ÿ Á »§⁄ U ÷ Ë © U ‚ ∑ § Ê“ ∞ã « U” „ UË Ÿ „ UË ¥ „ ÒU! ‡ ÊÊŒË Á∑ § ∞ Á’ ŸÊ ÃÙ ø ‹ apple ª Ê Ÿ „ UË ¥ • ı ⁄ U ‡ ÊÊŒË ∑ §⁄ UŸÊ ÃÙ ‚ ◊ ¤ Êapple Á∑ § Á◊ ‹ apple ª Ê, ‹ appleÁ∑ § Ÿ ÿapple ŒÍ ‚⁄ appleU ‹»§« ∏appleU ÃÙ π « ∏appleU Ÿ ∑ §⁄ apple ¥ U – ‹»§« ∏appleU ◊apple ¥’„ ÈUà ŒÈ— π „ ÒU – ‡ ÊÊŒË ∑ §⁄ UŸapple ◊apple ¥ ßÃŸÊ ŒÈ— π Ÿ „ UË ¥ „ ÒU – ‡ ÊÊŒË ÃÙ ∞∑ § à ⁄ U „ U ∑ § Ê √ÿÊ ¬ Ê ⁄ U ‡ ÊÈM § Á∑ § ÿÊ ∑ §„ U ‹ Ê∞ ª Ê – ∑È §¿ U ÁSòÊÿÊ ° Ÿ „ UË ¥ ∑ §„ UÃË ¥ Á∑ § √ÿÊ ¬ Ê ⁄ U ‡ ÊÈM § Á∑ § ÿÊ? fl „ U √ÿÊ ¬ Ê ⁄ U Á »§⁄ U ¬ Í ⁄ UÊ „ UÙ ¡ ÊÃÊ „ ÒU – ÿÊŸË ∞∑ § ¡ª„ U ÃÙ ‡ ÊÊŒË ∑ §⁄ UŸË „ UË „ UÙÃË „ ÒU, Á „ U ‚ Ê’ Á ‹ πÊ „ ÈU • Ê „ UË „ UÙÃÊ „ ÒU, ‹ appleÁ∑ § Ÿ ŒÍ ‚⁄ appleU ‹»§« ∏UÙ ¥ ∑ § Ê •¢ à Ÿ „ UË ¥ • ÊÃÊ –
ÿ „ U ¡ Ù ŒÊŒÊ ¡ Ë Ÿapple’ ÊÃ’ ÃÊ߸, fl „ U ÃÈ◊ ÷ Í ‹ ¡ Ê • Ù ª Ë ÄÿÊ? ÉÊ ⁄ U ¡ Ê∑ §⁄ U ÷ Í ‹ Ÿ „ UË ¥ ¡ Ê • Ù ª Ë Ÿ?
¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ— •¢ Œ ⁄ U ≈appleU ¬ ∑ §⁄ UŸapple ∑ § Ê ÁŸpÿ Á∑ § ÿÊ „ ÒU –
ŒÊŒÊüÊË— „ UÊ °, ΔUË∑ § „ ÒU – „ U◊ ÃÙ fl „ UÊ ° Ã∑ § ∑ § Ê ‚’ ÁŒπÊ ŒappleÃapple „ Ò ¥ U Á∑ § ÃÈê „ apple ¥ U ÷ Ëà ⁄ U ΔUÙ∑ §⁄ U Ÿ „ UË ¥ ‹ª apple – Á »§⁄ U •ª⁄ U ÃÈ◊ ¡ ÊŸ-’ Í ¤ Ê∑ §⁄ U „ U◊Ê ⁄ appleU ‡ ÊéŒÙ ¥ ∑ § Ù ‹ Ê ¢ ÉÊÙ ÃÙ ΔUÙ∑ §⁄ U ‹ª apple ª Ë, Á »§⁄ U ÃÙ ÿ „ U ôÊÊŸ ÷ Ë ø ‹ Ê ¡ Ê∞ ª Ê – ÿ „ U ôÊÊŸ ΔappleUΔU ◊ÙˇÊ ◊apple ¥ ‹ apple ¡ Ê∞, ∞apple ‚ Ê „ ÒU – ß ‚ ‚¢‚ Ê ⁄ U ◊apple ¥ ∑ §„ UË ¥ ‚ Èπ ÃÙ „ UÙÃÊ „ UÙ ª Ê? ‚ Èπ ÃÙ ÿ „ U ¡ Ù • Êà◊Ê ∑ § Ë’ Êà ∑ §⁄ UÃapple „ Ò ¥ U, © U ‚ ◊apple ¥ • ÊÃÊ „ ÒU Ÿ? © U ‚ ◊apple ¥ ‚ Èπ „ ÒU –
‡ ÊÊŒË Á∑ § ∞ Á’ ŸÊ ÃÙ øÊ ⁄ UÊ „ UË Ÿ „ UË ¥ „ ÒU Ÿ? ∞apple ‚ Ê ÃÈ◊ ‚ ◊ ¤ ÊÃË „ UÙ ÿÊ Ÿ „ UË ¥? ÃÈê „ UÊ ⁄ appleU ◊Ê °-’ Ê ¬ • ı ⁄ U ‚÷ Ë Á◊ ‹ ∑ §⁄ U ‡ ÊÊŒË ∑ §⁄ UflÊ „ UË ŒappleÃapple „ Ò ¥ U – ÃÈê „ UÊ ⁄ UË ßë ¿ UÊ Ÿ „ UË ¥ „ UÙ Á »§⁄ U ÷ Ë ‡ ÊÊŒË ∑ §⁄ UflÊ ŒappleÃapple „ Ò ¥ U – ÃÈê „ UÊ ⁄ UË ßë ¿ UÊ ÄÿÙ ¥ Ÿ „ UË ¥ „ UÙÃË? ÄÿÙ ¥ Á∑ § • Ê ¬ Ÿapple ∞∑ § ‚ appleê ¬‹ ŒappleπÊ „ UÙ, fl „ U ‚ appleê ¬‹ ß ‚‚ apple ÿÊŒÊ ‚ È ¢ Œ ⁄ U ÁŒπÃÊ „ UÙ ß ‚ Á ‹ ∞ fl „ U • ë ¿ UÊ ‹ª ÃÊ
• ı ⁄ U ÿ „ U • ë ¿ UÊ Ÿ „ UË ¥ ‹ª ÃÊ – •⁄ appleU, fl „ U ÷ Ë ‚ appleê ¬‹ „ ÒU • ı ⁄ U ÿ „ U ÷ Ë ‚ appleê ¬‹ „ ÒU – ŒÙŸÙ ¥¥¥ ∑ § Ù ¿ UË ‹ apple ¥ª appleapple ÃÙ •¢ Œ ⁄ U ‚ apple ÄÿÊ ÁŸ∑ §‹ apple ª Ê? ‹ appleÁ∑ § Ÿ © U ‚ ∑ § Ê ÃÙ © U ‚ ‚ appleê ¬‹ ◊apple ¥ „ UË ¡ Ëfl ⁄ U „ UÃÊ „ ÒU Á∑ §“ fl „ U Á∑ § ÃŸÊ ‚ È ¢ Œ ⁄ U ÕÊ • ı ⁄ U ◊apple ⁄ appleU »§ ÊŒ ⁄ U ÿ „ U ‹ Ê∞, fl „ U Á∑ § ßʒ Œ ‚ Í ⁄ UÃ!”