•¢ ÁÃ◊ ¡ ã◊ ◊apple ¥ ÷ Ë’ ˝rÊÔøÿ¸ ÃÙ • Êfl ‡ ÿ∑ §( π ¢-w-17) 397
•’ ÃÙ © UœÊ ⁄ U øÈ∑ § Ê ŒÙ
Á ¡‚ apple ¡ Ù ∑È §¿ U ÷ Ë øÊÁ „ U∞ ÃÙ © U ‚ apple „ U◊Ê ⁄ appleU fløŸ’‹ ‚ apple ¬ ˝Êåà „ UÙ ‚ ∑ § ÃÊ „ ÒU – •÷ Ë Ã∑ § „ ÈU∞ Ã◊Ê◊ ŒÙ · ◊Ò ¥ œÈ ‹ flÊ ŒappleÃÊ „ Í ° U – •’ © UœÊ ⁄ U øÈ∑ § Ê ŒappleÃapple „ UÙ ¥ ÃÙ • ë ¿ UÊ „ ÒU ÿÊ Ÿ „ UË ¥? Á »§⁄ U Ÿÿapple Á ‚⁄ appleU ‚ apple © UœÊ ⁄ U Ÿ „ UË ¥ ø … ∏UÊŸÊ, ‹ appleÁ∑ § Ÿ •’ Ã∑ § ∑ § Ê © UœÊ ⁄ U øÈ∑ § Ê ÁŒÿÊ ÃÙ Á »§⁄ U ¤ Ê ¢¤ Ê≈U πà◊ „ UÙ ª ÿÊ Ÿ? Ÿ „ UË ¥ ÃÙ ∞∑ §’ Ê ⁄ U © UœÊ ⁄ U Á ‹ ÿÊ Á∑ § Á »§⁄ U fl „ U • ı ⁄ U ÷ Ë ÿÊŒÊ ∑ §¡ ¸apple ◊apple ¥ © Uà ⁄ UÃÊ ¡ ÊÃÊ „ ÒU – ÄÿÊ ∑ §„ UÃÊ „ ÒU Á∑ §“„ UÙ ª Ê, ßßapple ∑ ¢§ª Ê ‹ „ ÈU∞ ÃÙ ßÃŸÊ • ı ⁄ U ‚„ UË!” Á »§⁄ U •¢ Ã× ÄÿÊ • ÊÃÊ „ ÒU? ŒÈ∑ § ÊŸ ŸË ‹ Ê◊ „ UÙ ¡ ÊÃË „ ÒU –
flÊSÃfl ◊apple ¥ ÃÙ ÿ „ U ÁflôÊÊŸ ∞apple ‚ Ê „ ÒU Á∑ §“• Ê ¬ ∞apple ‚ Ê ∑ §⁄ UÙ ÿÊ flÒ ‚ Ê ∑ §⁄ UÙ” ∞apple ‚ Ê ∑È §¿ U Ÿ „ UË ¥’ Ù ‹ ‚ ∑ § Ãapple, ‹ appleÁ∑ § Ÿ ÿ „ U ÃÙ ∑ § Ê ‹ „ UË ∞apple ‚ Ê „ ÒU! ß ‚ Á ‹ ∞ „ U◊apple ¥ ÿ „ U ∑ §„ UŸÊ ¬« ∏UÃÊ „ ÒU – ߟ ¡ ËflÙ ¥ ∑apple § ÁΔU∑ § ÊŸapple Ÿ „ UË ¥ „ Ò ¥ U Ÿ? ÿ „ U ôÊÊŸ ‹ apple∑ §⁄ U’ ÁÀ∑ § © UÀ≈appleU ⁄ UÊSÃapple ø ‹ ‚ ∑ § ÃÊ „ ÒU ß ‚ Á ‹ ∞ „ U◊apple ¥ ∑ §„ UŸÊ ¬« ∏UÃÊ „ ÒU • ı ⁄ U „ U◊Ê ⁄ UÊ fløŸ’‹ „ ÒU ÃÙ Á »§⁄ U „ U ¡ ¸ Ÿ „ UË ¥– „ U◊Ê ⁄ appleU fløŸ ‚ apple ∑ §⁄ appleU ÃÙ © U ‚ apple ∑ § Ãʸ ¬ Œ ∑ § Ë ¡ ÙÁπ◊ŒÊ ⁄ UË Ÿ „ UË ¥ ⁄ U „ appleU ª Ë Ÿ! „ U◊ ∑ §„ apple ¥ U Á∑ §“• Ê ¬ ∞apple ‚ Ê ∑ §⁄ UÙ –” ÃÙ • Ê ¬ ∑ § Ë ¡ ÙÁπ◊ŒÊ ⁄ UË Ÿ „ UË ¥, • ı ⁄ U ◊apple ⁄ UË ¡ ÙÁπ◊ŒÊ ⁄ UË ß ‚ ◊apple ¥ ⁄ U „ UÃË Ÿ „ UË ¥!
fl „ U ¬ Ê∞ ¬⁄ U◊Êà◊ ¬ Œ
¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ— ¡’ ∑ §‚ ı≈UË „ UÙ, Ã’ ¡ Ù ‚¢ ÿ◊ ∑ § Ê ¬ Ê ‹ Ÿ ∑ §⁄ appleU, © U ‚ apple ‚¢ ÿ◊ ∑ §„ UÃapple „ Ò ¥ UU – ¡’ Áfl · ÿ ∑apple § flÊÃÊfl ⁄ UáÊ ◊apple ¥ • Ê∞ • ı ⁄ U © U ‚ ◊apple ¥ ‚ apple ÁŸ∑ §‹ ª ÿÊ ÃÙ ∑ §„ U ‚ ∑ § Ãapple „ Ò ¥ U Á∑ § ß ‚ apple ‚¢ ÿ◊ „ ÒU –
ŒÊŒÊüÊË— ‹ appleÁ∑ § Ÿ Áfl · ÿ à ⁄ U »§ ∑apple § ÁfløÊ ⁄ U ∑ §÷ Ë ÷ Ë Ÿ „ UË ¥
• ÊÃapple „ UÙ ¥ ÃÙ © U ‚ ∑ § Ë ÃÙ’ Êà „ UË •‹ª „ ÒU Ÿ! ÄÿÙ ¥ Á∑ § Á ¬¿ U ‹ apple ¡ ã◊ ◊apple ¥ ÷ ÊflŸÊ ∑ § Ë „ UÙ ÃÙ ÁfløÊ ⁄ U Ÿ „ UË ¥ • ÊÃapple – „ U◊apple ¥’ Ê߸ ‚-’ Ê߸ ‚ ‚ Ê ‹ ‚ apple Áfl · ÿ ∑ § Ê ÁfløÊ ⁄ U „ UË Ÿ „ UË ¥ • ÊÿÊ, ôÊÊŸ „ UÙŸapple ‚ apple ¬„ U ‹ apple ∑apple § ŒÙ ‚ Ê ‹ Ù ¥ ◊apple ¥ ÃÙ Áfl · ÿ ∑ § Ê ÁfløÊ ⁄ U Ã∑ § Ÿ „ UË ¥ • ÊÿÊ ÕÊ – „ U◊ ‚ apple Áfl · ÿ- Áfl∑ § Ê ⁄ UË ‚¢’¢ œ Ÿ „ UË ¥ „ ÈU∞ Õapple – Áfl∑ § Ê ⁄ UË ‚¢’¢ œ ◊apple ¥ „ U◊apple ¥ Á◊âÿÊÁ ÷ ◊ÊŸ