¬⁄ U ◊Ê ° -’ Ê ¬ ∑ § Ê ‚ Èπ (!) Œappleπ∑ §⁄ U © Uã „ apple ¥ U Ê ’⁄ UŒSà flÒ ⁄ UÊÇÿ • Ê ¡ ÊÃÊ „ ÒU –
÷‹ apple „ UË Á∑ § ÃŸÊ ÷ Ë • Ê∑ §· ¸áÊ „ UÙ , ‹ appleÁ∑ § Ÿ πÍ ’ ¬ ˝ÁÃ∑˝ § ◊áÊ ∑ §⁄ UÃapple ⁄ U „ UŸapple ¬⁄ U © U ‚ ◊apple ¥¥ ‚ apple ¿ ÍU≈U ‚ ∑ § Ãapple „ Ò ¥ U –
• Ê ¡ ∑ §‹ ¬ Áà ∑Ò §‚ apple „ UÙÃapple „ Ò ¥ U ? ¬ Áà ÃÙ © U ‚ apple ∑ §„ UÃapple „ Ò ¥ U Á∑ § ∞∑ § ˇÊáÊ ÷ Ë ¬ àŸË ∑ § Ù Ÿ ÷ Í ‹ apple ! ÿ „ U ÃÙ ‚ Ê ⁄ UÊ ∑ § ø ⁄ UÊ ! ’ Ê „ U ⁄ U Á∑ § ÃŸË „ UË ÁSòÊÿÙ ¥ ∑apple § ‚ ÊÕ ‚ ıŒapple ∑ §⁄ UÃapple Á »§⁄ UÃapple „ Ò ¥ U – ß ‚ ∑ § Ê ‹ ◊apple ¥ ¬ ˝apple◊ Ÿ „ UË ¥ ‹ appleÁ∑ § Ÿ • Ê ‚ ÁÄà „ UË ŒappleπŸapple ∑ § Ù Á◊ ‹ ÃË „ ÒU – ¬ ˝apple◊ ÷ Íπapple Ÿ „ UË ¥ ‹ appleÁ∑ § Ÿ Áfl · ÿ ÷ Íπapple „ UÙÃapple „ Ò ¥ U – ÿ „ U ∞∑ § à ⁄ U „ U ∑ § Ë ‚¢« UÊ ‚ „ UË ∑ §„ U ‹ ÊÃË „ ÒU , Áfl · ÿ ÿÊŸË ‡ ÊÊŒË ∑ § Ë ß ‚ Á ‹ ∞ ÉÊ ⁄ U ∑ § Ê ‚¢« UÊ ‚ • Ê ª ÿÊ , flŸÊ¸ ’ Ê „ U ⁄ U ¡„ UÊ ° -Ä UÊ ° ¡ ÊÃapple Á »§⁄ apple ¥ U ª apple ! © U ‚ ∑apple § Á ’ ŸÊ øÊ ⁄ UÊ „ UË Ÿ „ UË ¥ „ ÒU Ÿ , ß ‚ Á ‹ ∞ !
Á ¡‚ apple ∞∑ § ÊflÃÊ ⁄ UË ¬ Œ ¬ ˝Êåà ∑ §⁄ U∑apple § ◊ÙˇÊ ◊apple ¥ „ UË ¡ ÊŸÊ „ ÒU , © U ‚ apple ‚’‚ apple ¬„ U ‹ apple ôÊÊŸË ‚ apple • Êà◊ôÊÊŸ ¬ ˝Êåà ∑ §⁄ UŸÊ ¬« ∏appleU ª Ê – Á »§⁄ U • ÊôÊÊ ◊apple ¥ • Ê∑ §⁄ U ’ ˝rÊÔøÿ¸ ¬ Ê ‹ Ÿ ∑ §⁄ apple ¥ U ª apple à ÷ Ë „ UÙ ¬ Ê∞ ª Ê – ÁSòÊÿÙ ¥¥ ∑ § Ù ß ‚ ∑apple § •‹ ÊflÊ ◊Ù „ U • ı ⁄ U ∑ §¬ ≈U ‚ apple ¬ Íáʸà — ◊ÈÄà „ UÙŸÊ ¬« ∏appleU ª Ê – ¬⁄ U ¬ ÈL §· ∑apple § Á ‹ ∞ ÁfløÊ ⁄ U Ã∑ § Ÿ „ UË ¥ • ÊŸÊ øÊÁ „ U∞ – • ı ⁄ U ÿÁŒ • Ê ¡ Ê∞ ÃÙ ÃÈ ⁄¢ Uà „ UË ¬ ˝ÁÃ∑˝ § ◊áÊ ∑ §⁄ U∑apple § œÙ ŒappleŸÊ ¬« ∏appleU ª Ê – ¡ Ù Á◊üÊ-øappleß ‚ apple ‚ ÊflœÊŸ ⁄ U „ UÊ , © U ‚ ∑ § Ê ∑ § ÀÿÊáÊ „ UÙ ª ÿÊ ! Á◊üÊøappleß ∑apple § ‚ ÊÕ ÿÁŒ Áfl∑ § Ê ⁄ UË ‚¢’¢ œÙ ¥ ∑ § Ë ‹¬ apple≈U ◊apple ¥ • Ê ª ∞ ÃÙ ¡ ÊŸfl ⁄ U ª Áà ◊apple ¥ πË ¥ ø ‹ apple ¡ Ê∞ ª Ê !
ôÊÊŸË ¬ ÈL §· ∑apple § ¬ Ê ‚ πÈŒ ∑ § Ê ∑ § ÀÿÊáÊ ∑ §⁄ U ‹ appleŸÊ „ ÒU – πÈŒ ∑ § ÀÿÊáÊ SflM §¬ „ UÙ ¡ Ê∞ ÃÙ © U ‚‚ apple Á ’ ŸÊ ∑È §¿ U ’ Ù ‹ apple ŒÍ ‚⁄ UÙ ¥ ∑ § Ê ∑ § ÀÿÊáÊ „ UÙ ¡ Ê∞ ª Ê – ’ Ù ‹ Ãapple ⁄ U „ UŸapple ‚ apple ÿÊ ÷ Ê · áÊ ŒappleŸapple ‚ apple ∑È §¿ U Ÿ „ UË ¥ „ UÙÃÊ – øÊÁ ⁄ UòÊ ∑ § Ë ◊ÍÁø ŒappleπÃapple „ UË ‚÷ Ë ÷ ÊflÙ ¥ ∑ § Ê ‡ Ê◊Ÿ „ UÙ ¡ ÊÃÊ „ ÒU ! ß ‚ Á ‹ ∞ åÿÙ ⁄ U ’ ŸŸÊ „ ÒU , ‡ ÊË ‹ flÊŸ ’ ŸŸÊ „ ÒU !
- « UÊÚ . ŸËM §’„ UŸ • ◊ËŸ - ¡ ÿ ‚ Áìʌʟ Œ¢
44