•¢ ÁÃ◊ ¡ ã◊ ◊apple ¥ ÷ Ë’ ˝rÊÔøÿ¸ ÃÙ • Êfl ‡ ÿ∑ §( π ¢-w-17) 389
ß ‚ Á ‹ ∞ ◊È ¤ Êapple ÃÙ © Uã „ UÙ ¥ Ÿapple ¬„ U ‹ apple ‚ apple ¬ Í ¿ U Á ‹ ÿÊ ÕÊ,“ ÿ „ U ‚’ ¡ Ù ∑ §⁄ U ⁄ U „ UÊ „ Í ° U, ÃÙ ◊È ¤ Êapple ¬ Èáÿ’¢ œŸ „ UÙ ª Ê?” ◊Ò ¥ Ÿapple ∑ §„ UÊ,“ Ÿ „ UË ¥ „ UÙ ª Ê –” •÷ Ë ÿ „ U ‚’ Á « USøÊ ¡ ¸ ∑apple § M §¬ ◊apple ¥ „ ÒU • ı ⁄ U’ Ë ¡ ÃÙ ‚÷ Ë Á ‚ ∑ § ¡ ÊÃapple „ Ò ¥ U –
¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ— ‹ appleÁ∑ § Ÿ ÿÁŒ flapple’ Ë ¡ « U ‹ apple ¥ U ÃÙ © U ‚ ∑ § Ê »§‹ • ë ¿ UÊ
• Ê∞ ª Ê Ÿ?
ŒÊŒÊüÊË— fl „ U • ë ¿ UÊ „ UÙ Á »§⁄ U ÷ Ë „ U◊apple ¥ © U ‚ ∑ § Ë ÊM §⁄ Uà Ÿ „ UË ¥ „ ÒU Ÿ! fl „ U ÄÿÙ ¥ øÊÁ „ U∞! © U ‚ ∑ § Ë ÊM §⁄ Uà „ UË Ÿ „ UË ¥ „ ÒU Ÿ • ı ⁄ U fl „ U ‚’ Áfl · ÿÙ ¥ ∑ § Ù „ UË π « ∏UÊ ∑ §⁄ UŸappleflÊ ‹ Ê „ UÙÃÊ „ Ò ¥ U –
¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ— fl „ U ∑Ò §‚ apple?
ŒÊŒÊüÊË— ‚÷ Ë Ã ⁄ U „ U ‚ apple, ÔÁfl Ô · ÿ „ UË π « ∏UÊ ∑ §⁄ UŸappleflÊ ‹ Ê „ ÒU – „ U◊apple ¥ ÃÙ ∑ § Ù߸ ÷ Ë ¬ Èáÿ Ÿ „ UË ¥ øÊÁ „ U∞ – „ U◊apple ¥ ÃÙ ¡ Ù ŒÊŒÊ ∑ § Ë • ÊôÊÊ ‚ apple „ ÈU • Ê fl „ UË ΔUË∑ § • ı ⁄ U ÿ „ U ÃÙ Á « USøÊ ¡ ¸ ∑apple § M §¬ ◊apple ¥ • ÊÿÊ „ ÒU – Á ¡ ÃŸÊ • ÊÃÊ „ ÒU Ÿ, ÃÙ © UÃŸÊ L §¬ ÿapple, • ÊŸapple • ı ⁄ U ¬ Ê߸ ‚ Á „ Uà ¬ Í ⁄ UÊ Á „ U ‚ Ê’ „ ÒU –’ ÊŒ ◊apple ¥ ÃÙ • Ê ¬ ∑ § Ë ßë ¿ UÊ „ UÙ ª Ë Á »§⁄ U ÷ Ë Ÿ „ UË ¥ „ UÙ ª Ê –
¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ— Ÿ „ UË ¥, ‹ appleÁ∑ § Ÿ Á ¬¿ U ‹ apple ¡ ã◊ ◊apple ¥ ∞apple ‚ Ê ∑È §¿ U ÷ Êfl Á∑ § ÿÊ „ UÙ ª Ê, à ÷ Ë „ UÙ ‚ ∑ § ÃÊ „ ÒU Ÿ? ÿÊ ß ‚ Ë ¡ ã◊ ∑apple § ÷ Êfl ‚ apple „ UÙÃÊ „ ÒU?
ŒÊŒÊüÊË— Ÿ „ UË ¥, fl „ U ‚ Ê ⁄ UÊ ÃÙ Á ¬¿ U ‹ apple ¡ ã◊ ∑ § Ê Á „ U ‚ Ê’ „ ÒU – ¬ Á ⁄ UáÊÊ◊ „ ÒU • ı ⁄ U • ãÿU ∑È §¿ U • Ê ¬ ∑ § Ù ∑ §⁄ UŸÊ „ UÙ ª Ê Á »§⁄ U ÷ Ë Ÿ „ UË ¥ „ UÙ ¬ Ê∞ ª Ê! fl „ U ÷ Ë • Êpÿ¸ „ ÒU Ÿ!
àÿÊ ª Ë ÷ ÊflŸÊ ∑ §⁄ UÃapple „ Ò ¥ U – ◊Ÿ ◊apple ¥ ∞apple ‚ Ê „ UÙÃÊ „ Ò Á∑ § ¬ Í ⁄ UË Á Ê ¢ Œ ª Ë àÿÊ ª ◊apple ¥ „ UË’ Ëà ª ߸, ß ‚ ◊apple ¥ ÃÙ ◊ „ Uʌȗ π „ ÒU, ß ‚‚ apple ÃÙ ‚¢‚ Ê ⁄ UË ⁄ U „ appleU „ UÙÃapple ÃÙ • ë ¿ UÊ ⁄ U „ UÃÊ – ‚ appleflÊ øÊ∑ §⁄ UË ∑ §⁄ UŸappleflÊ ‹ apple ÃÙ Á◊ ‹ Ãapple –’ Í … ∏UÊ ¬ apple ◊apple ¥ ŒÈ— π • Ê∞ Ã’ ∞apple ‚ Ë ÷ ÊflŸÊ ∑ §⁄ UÃapple „ Ò ¥ U, ß ‚ Á ‹ ∞ flÊ ¬‚ ‚¢‚ Ê ⁄ UË’ ŸÃÊ „ ÒU • ı ⁄ U ‚¢‚ Ê ⁄ UË’ ŸÊ Ã’ Á »§⁄ U’ ˝rÊÔøÿ¸ ¡ Ò ‚ Ê ∑È §¿ U ⁄ U „ UÃÊ „ UË Ÿ „ UË ¥–