368 ‚ ◊ ¤ Ê ‚ apple ¬ ˝ÊåÃ’ ˝rÊÔøÿ¸(¬ Í) ŒÊŒÊflÊáÊË ÁŸ∑ §‹ Ë’ ˝rÊÔøÊÁ ⁄ UÿÙ ¥ ∑apple § Á ‹ ∞
’ Ê∑ § Ë Áfl · ÿ ÃÙ ÷ ÿ ¢ ∑ §⁄ U ŒÈ— π • ı ⁄ U ÿÊßÊ∞ ° „ UË „ ÒU Á ‚» ¸ §! Á »§⁄ U, ¡ Ù ÁøûÊ „ ÒU, fl „ U ¬ Í ⁄ appleU ÁŒŸ ÷ ≈U∑ §, ÷ ≈U∑ §, ÷ ≈U∑ § ∑ §⁄ UÃÊ ⁄ U „ UÃÊ „ ÒU – ∑ § ◊ ÊÙ ⁄ U ¬« ∏U ¡ ÊÃÊ „ ÒU, … UË ‹ Ê ¬« ∏U ¡ ÊÃÊ „ ÒU – Ãapple ⁄ UÊ ∞apple ‚ apple … UË ‹ Ê ¬« ∏U ¡ ÊÃÊ „ ÒU ÄÿÊ?
¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ— ∑ §÷ Ë ∑ §÷ Ê ⁄ U ∞apple ‚ Ê „ UÙ ¡ ÊÃÊ „ ÒU –
ŒÊŒÊüÊË— ∑ §÷ Ë ∑ §÷ Ê ⁄ U „ UÙÃÊ „ ÒU Ÿ? ‹ appleÁ∑ § Ÿ ¬ Í ⁄ appleU ÁŒŸ, „ U◊apple ‡ ÊÊ ∑apple § Á ‹ ∞ ÃÙ Ÿ „ UË ¥¥ Ÿ? ÃÙ ∑ § Ê◊ „ UÙ ª ÿÊ – Á ¡‚ Ÿapple ÁŸÿ◊ „ UË Á ‹ ÿÊ „ ÒU Á∑ § ◊È ¤ Êapple’ ˝rÊÔøÿ¸ fl˝Ã ∑ § Ê ¬ Ê ‹ Ÿ ∑ §⁄ UŸÊ „ UË „ ÒU, ÃÙ © U ‚ ◊apple ¥¥¥ •ª⁄ U ‹ Ë∑apple §¡ „ UÙŸapple ¬⁄ U ÷ Ë ÷ª flÊŸ © U ‚ apple ‹ apple≈U ª Ù ∑ §⁄ UÃapple „ Ò ¥ U – ∑È § Œ ⁄ Uà ∑ § Ê ãÿÊÿ ‹ apple≈U ª Ù ∑ §⁄ UÃÊ „ Ò • ı ⁄ U •ª⁄ U ‚÷ Ë’ ˝rÊÔøÊ ⁄ UË ∞∑ § ‚ ÊÕ ⁄ U „ apple ¥ U ÃÙ’ ˝rÊÔøÿ¸ Á≈U∑ § ‚ ∑ § ÃÊ „ ÒU – flŸÊ¸ •ª⁄ U ÿ „ UÊ ° ‡ Ê „ U ⁄ U ◊apple ¥ • ∑apple §‹ Ê ⁄ U „ apple ÃÙ © U ‚ ∑ § Ê’ ˝rÊÔøÿ¸ Á≈U∑apple §ª Ê „ UË Ÿ „ UË ¥¥ Ÿ –
¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ— ‹ appleÁ∑ § Ÿ π ⁄ UÊ ÃÙ fl „ UË ∑ §„ U ‹ Ê∞ ª Ê Ÿ?
ŒÊŒÊüÊË— fl „ U π ⁄ UÊ ÃÙ ∑ §„ U ‹ Ê∞ ª Ê ‹ appleÁ∑ § Ÿ ßÃŸÊ ≈appleUS≈appleU « U ÃÙ ß ‚ ∑ § Ê ‹ ◊apple ¥ ∑ § Ù߸ „ ÒU Ÿ „ UË ¥ Ÿ! flÒ ‚ Ê ≈appleUÁS≈ ¢ U ª ÃÙ ôÊÊŸË ¬ ÈL §· ∑apple § •‹ ÊflÊ • ãÿ ∑ § Ù߸ Ÿ „ UË ¥ Œapple ‚ ∑ § ÃÊ – ôÊÊŸË ¬ ÈL §· ∑ § Ù ÃÙ“• Ù ¬ Ÿ ≈ÈU S∑ § Êÿ” „ UË „ UÙÃÊ „ ÒU – ⁄ UÊà ◊apple ¥ ∑ §÷ Ë ÷ Ë © UŸ∑apple § fl „ UÊ ° ¡ Ê • Ù, Á »§⁄ U ÷ Ë • Ù ¬ Ÿ ≈ÈU S∑ § Êÿ „ UÙÃapple „ Ò ¥ U – „ U◊apple ¥ ÃÙ’ ˝rÊÔøÿ¸ ¬ Ê ‹ Ÿ ∑ §⁄ UŸÊ ¬« ∏appleU ∞apple ‚ Ê ÷ Ë Ÿ „ UË ¥¥ „ UÙÃÊ – „ U◊apple ¥ ÃÙ Áfl · ÿ ÿÊŒ „ UË Ÿ „ UË ¥ • ÊÃÊ – ß ‚ ‡ Ê ⁄ UË ⁄ U ◊apple ¥ fl „ U ¬⁄ U◊ÊáÊÈ „ UË Ÿ „ UË ¥¥ „ Ò ¥ U Ÿ – à ÷ Ë ÃÙ’ ˝rÊÔøÿ¸ ‚¢’¢ ÁœÃ ∞apple ‚ Ë flÊáÊË ÁŸ∑ §‹ ÃË „ ÒU Ÿ! Áfl · ÿ ∑apple § ‚ Ê◊Ÿapple ÃÙ ∑ § Ù߸’ Ù ‹ Ê „ UË Ÿ „ UË ¥¥ „ ÒU – ‹ Ù ª Áfl · ÿË „ Ò ¥ U, ß ‚ Á ‹ ∞ ‹ Ù ª Ù ¥ Ÿapple Áfl · ÿ ¬⁄ U © U ¬ Œapple ‡ Ê „ UË Ÿ „ UË ¥¥ ÁŒÿÊ, • ı ⁄ U •¬ Ÿapple ÿ „ UÊ ° ÃÙ’ ˝rÊÔøÿ¸ ¬⁄ U ßÃŸÊ ∑ §„ UÊ „ ÒU Á∑ § ¬ Í ⁄ UË Á∑ § ÃÊ’’ Ÿ ‚ ∑apple §, • ı ⁄ U ΔappleUΔU Ã∑ § ∑ § Ë’ Êà ∑ §„ UË „ Ò ¥ U ÄÿÙ ¥¥¥ Á∑ § „ U◊ ◊apple ¥ ÃÙ flapple ¬⁄ U◊ÊáÊÈ „ UË πà◊ „ UÙ øÈ∑apple § „ Ò ¥ U, „ U◊ Œapple „ U ‚ apple’ Ê „ U ⁄ U ⁄ U „ UÃapple „ Ò ¥ U –’ Ê „ U ⁄ U ÿÊŸË ÁŸ ⁄¢ Uà ⁄ U ¬« ∏UÙ ‚ Ë ∑ § Ë Ã ⁄ U „ U ⁄ U „ UÃapple