’ ˝rÊÔøÿ¸ ¬ ˝Êåà ∑ §⁄ UflÊ∞’ ˝rÊÔÊ ¢« U ∑ § Ê • ÊŸ ¢ Œ( π ¢-w-14) 305
ÃÙ ‚’ ∑È §¿ U ¬ ÃÊ ø ‹ apple, ∞apple ‚ Ê „ ÒU – ‡ ÊÊÿŒ •¢ Œ ⁄ U ◊ÊŸ ¬« ∏UÊ „ UÙ ª Ê ÃÙ fl „ U ÷ Ë ÁŸ∑ §‹ ¡ Ê∞ ª Ê – ÄÿÙ ¥ Á∑ § Á∑ §‚ Ë ¬ ˝œÊŸ ∑ § Ù’ Ê „ U ⁄ U ‚’ • ë ¿ UÊ „ UÙ • ı ⁄ U ÉÊ ⁄ U ◊apple ¥ ŒÈ— πË „ UÙ ÃÙ © U ‚ apple ‚ ûÊÊ ŒË ¡ Ê∞ ÃÙ fl „ U ∞∑ §- ŒÙ ‹ Êπ πÊ ¡ Ê∞ ª Ê, ‹ appleÁ∑ § Ÿ’ ÊŒ ◊apple ¥ • ÉÊÊ ¡ Ê∞ ª Ê Ÿ? • ı ⁄ U •¬ ŸÊ ÃÙ ÿ „ U ÁflôÊÊŸ „ ÒU – ß ‚ Á ‹ ∞ •’ ¡ Ù ◊ÊŸ „ ÒU, fl „ U ÁŸ∑ § Ê ‹ Ë ◊Ê ‹ „ ÒU Ÿ! fl „ U œË ⁄ appleU-œË ⁄ appleU πà◊ „ UÙ ¡ Ê∞ ª Ê, Á »§⁄ U ÷ Ë Ã’ Ã∑ § ¬ Í ⁄ UË ¡ Ê ª ÎÁà ⁄ UπŸË ¬« ∏appleU ª Ë – ∑ § Ù߸ ª Ê ‹ Ë Œapple, •¬ ◊ÊŸ ∑ §⁄ appleU Á »§⁄ U ÷ Ë ◊ÊŸ Ÿ „ UË ¥¥ ¡ Ê ª ŸÊ øÊÁ „ U∞ – ∑ § Ù߸ ◊Ê ⁄ appleU Á »§⁄ U ÷ Ë ◊ÊŸ ÄÿÙ ¥ ¡ Ê ª apple? „ U◊apple ¥ ÃÙ ¡ ÊŸŸÊ øÊÁ „ U∞ Á∑ § ‚ Êà ◊Ê ⁄ UË ÿÊ ÃËŸ? ÊÙ ⁄ U ‚ apple ◊Ê ⁄ UË ÿÊ œË ⁄ appleU ‚ apple? ∞apple ‚ apple ¡ ÊŸŸÊ „ ÒU – πÈŒ ∑apple § Sfl ÷ Êfl ◊apple ¥ • ÊŸÊ ÃÙ ¬« ∏appleU ª Ê Ÿ?!
• Ê ¬ ∑ § Ù ÃÙ ‚ È’„ U ◊apple ¥ Ãÿ ∑ §⁄ UŸÊ „ ÒU, Á∑ § • Ê ¡ ¬ Ê ° ø •¬ ◊ÊŸ Á◊ ‹ apple ¥ ÃÙ • ë ¿ UÊ • ı ⁄ U Á »§⁄ U ¬ Í ⁄ appleU ÁŒŸ ◊apple ¥ ∞∑ § ÷ Ë Ÿ „ UË ¥¥ Á◊ ‹ Ê ÃÙ •»§‚ Ù ‚ ⁄ UπŸÊ, Ã’ ◊ÊŸ ∑ § Ë ª Ê ° ΔU Á ¬ ÉÊ ‹ apple ª Ë – ¡’ •¬ ◊ÊŸ „ UÙ, © U ‚ ‚ ◊ÿ ¡ Ê ª Îà „ UÙ ¡ ÊŸÊ –
•ª⁄ U ∞∑ § „ UË ‚ ìÊÊ ß ¢‚ ÊŸ „ UÙ ª Ê ÃÙ ¡ª Ø ∑ § ÀÿÊáÊ ∑ §⁄ U ‚ ∑apple §ª Ê! ‚¢¬ Íáʸ • Êà◊ ÷ ÊflŸÊ „ UÙŸË øÊÁ „ U∞ – ∞∑ § ÉÊ ¢ ≈appleU Ã∑ § ÷ ÊflŸÊ ∑ §⁄ UÃapple ⁄ U „ UŸÊ
• ı ⁄ U •ª⁄ U ≈ÍUU≈U ¡ Ê∞ ÃÙ ¡ Ù « ∏U∑ §⁄ U flÊ ¬‚ ‡ ÊÈM § ∑ §⁄ U ŒappleŸÊ – ÿ „ U ÷ ÊflŸÊ ∑ § Ë „ ÒU ÃÙ ÷ ÊflŸÊ ∑ § Ê ¡ ß ∑ §⁄ UŸÊ! ‹ Ù ª Ù ¥¥ ∑ § Ê ∑ § ÀÿÊáÊ „ UÙ ß ‚ Á ‹ ∞ àÿÊ ª Ë flapple · ◊apple ¥, ŒËˇÊÊ ‹ appleŸapple ∑ § Ë ßë ¿ UÊ „ ÒU – •ª⁄ U ◊Ÿ Ÿ „ UË ¥ Á’ª« ∏UÃÊ „ UÙ ÃÙ Á »§⁄ U ŒËˇÊÊ ‹ appleŸapple ◊apple ¥ „ U ¡ ¸ Ÿ „ UË ¥¥–
¡ª ؘ˜ ∑ § Ê ∑ § ÀÿÊáÊ • Áœ∑ § ‚ apple • Áœ∑ § ∑ §’ „ UÙ ‚ ∑ § ÃÊ „ ÒU? àÿÊ ª ◊È º ˝Ê „ UÙ, Ã’ • Áœ∑ § „ UÙÃÊ „ ÒU – ª Î „ USÕ ◊È º ˝Ê ◊apple ¥ ¡ª ؘ˜ ∑ § Ê ∑ § ÀÿÊáÊ • Áœ∑ § Ÿ „ UË ¥ „ UÙ ‚ ∑ § ÃÊ, ™ §¬⁄ U-™ §¬⁄ U ‚’ „ UÙÃÊ „ ÒU – ‹ appleÁ∑ § Ÿ ÷ Ëà ⁄ U ◊apple ¥ ‚ Ê ⁄ Ë ¬ Áé ‹ ∑ § ¬ ˝ÊÁåà Ÿ „ UË ¥¥ ∑ §⁄ U ¬ Ê∞ ª Ë! ™ §¬⁄ U-™ §¬⁄ U ∑apple § ‚÷ Ë,’« ∏appleU-’« ∏appleU fl ª ¸ ∑apple § ‹ Ù ª Ù ¥ ∑ § Ù ¬ ˝ÊÁåà „ UÙ ¡ ÊÃË „ ÒU, ‹ appleÁ∑ § Ÿ ¬ Áé ‹ ∑ § ∑ § Ù Ÿ „ UË ¥¥ „ UÙ ¬ ÊÃË – àÿÊ ª •¬ Ÿapple ¡ Ò ‚ Ê „ UÙŸÊ øÊÁ „ U∞ – •¬ ŸÊ àÿÊ ª, fl „ U •„¢ U∑ § Ê ⁄ U ¬ Ífl¸∑ § Ÿ „ UË ¥¥ „ ÒU Ÿ?! • ı ⁄ U ÿ „ U øÊÁ ⁄ UòÊ ÃÙ’„ ÈUà © ìÊ ∑ §„ U ‹ ÊÃÊ „ ÒU!