ÁÃÁÃˇÊÊ ∑apple § à ¬ ‚ apple ª… ∏UÙ ◊Ÿ-Œapple „ U( π ¢-w-12) 265
• Ê „ UÊ ⁄ U ∞∑ § Œ◊’¢ Œ ◊à ∑ §⁄ U ŒappleŸÊ – ŒÊ ‹-øÊfl ‹ fl ª Ò ⁄ U „ U πÊ • Ù, fl „ U ÃÙ ∞apple ‚ Ê • Ê „ UÊ ⁄ U „ ÒU Á∑ § ¡ Ù ¡ ÀŒË ¬ ÊøŸ „ UÙ ¡ Ê∞! • ı ⁄ U ¬ øŸapple ∑apple §’ ÊŒ ¡ Ù πÍŸ’ ŸÃÊ „ ÒU, fl „ Ë πÍŸ ßSÃapple◊Ê ‹ „ UÙÃÊ „ ÒU – „ U ⁄ U ⁄ UÙ Ê ∑ § Ê◊ • Ê∞ ßÃŸÊ „ UË πÍŸ’ ŸÃÊ ⁄ U „ UÃÊ „ ÒU – • Ê ª apple ∑ § Ê( ß ‚‚ apple ÿÊŒÊ /
• ÁÃÁ ⁄ UÄÃ) ¬ ˝Ù « UÄ ‡ ÊŸ ¡ Ù ÕÊ Ÿ, fl „ U ∑ § ◊ „ UÙ ¡ Ê∞ ª Ê!
¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ— ‡ ÊÈh ÉÊË „ UÙ ÃÙ © U ‚ ◊apple ¥ ÄÿÊ ª‹ à „ ÒU?
ŒÊŒÊüÊË— ÉÊË „ U◊apple ‡ ÊÊ ◊Ê ¢‚’… ∏UÊŸappleflÊ ‹ Ê „ UÙÃÊ „ ÒU • ı ⁄ U ◊Ê ¢‚’… ∏appleU ÃÙ flËÿ¸’… ∏UÃÊ „ ÒU, fl „ U’ ˝rÊÔøÊÁ ⁄ UÿÙ ¥ ∑ § Ë ‹ Êߟ „ UË Ÿ „ UË ¥ „ ÒU Ÿ! ÿÊŸË • Ê ¬ ¡ Ù ÷ Ë ÷ Ù ¡ Ÿ πÊ • Ù, Á ‚» ¸ § ŒÊ ‹-øÊfl ‹-∑ §… ∏UË πÊ • Ù, Á »§⁄ U ÷ Ë ÷ Ù ¡ Ÿ ∑ § Ê Sfl ÷ Êfl ∞apple ‚ Ê „ ÒU Á∑ § ÉÊË ∑apple § Á’ ŸÊ ÷ Ë © U ‚ ∑ § Ê πÍŸ’ Ÿ ¡ ÊÃÊ „ ÒU • ı ⁄ U fl „ U „ appleUÁÀ ¬¢ª „ UÙÃÊ „ ÒU – ∑È § Œ ⁄ Uà Ÿapple ∞apple ‚ Ê ÁŸÿ◊ ⁄ UπÊ „ ÒU ÄÿÙ ¥ Á∑ § ¡ Ù ª⁄ UË’ ß ¢‚ ÊŸ „ ÒU, fl „ U ÿapple ‚’ ∑Ò §‚ apple πÊ ¬ Ê∞ ª Ê? ÃÙ ª⁄ UË’ ß ¢‚ ÊŸ ¡ Ù πÊÃÊ „ ÒU, © U ‚‚ apple ÷ Ë © U ‚ apple ¬ Í ⁄ UË ‡ ÊÁÄà Á◊ ‹ ¡ ÊÃË „ ÒU Ÿ! © U ‚ Ë Ã ⁄ U „ U „ U◊apple ¥ ß ‚ ‚ ÊŒapple ÷ Ù ¡ Ÿ ‚ apple ¬ Í ⁄ UË ‡ ÊÁÄà Á◊ ‹ ¡ ÊÃË „ ÒU! ‹ appleÁ∑ § Ÿ ¡ Ù Áfl∑ § Ê ⁄ UË „ ÒU, flÒ ‚ Ê ÷ Ù ¡ Ÿ Ÿ „ UË ¥¥ „ UÙŸÊ øÊÁ „ U∞ –
ÿapple ¡ Ù „ UÙ≈U ‹ ∑ § Ê πÊÃapple „ Ò ¥ U, © U ‚‚ apple ‡ Ê ⁄ UË ⁄ U ◊apple ¥ π ⁄ UÊ’ ¬⁄ U◊ÊáÊÈ ÉÊÈ ‚ ¡ ÊÃapple „ Ò ¥ U – Á »§⁄ U © UŸ∑ § Ê •‚⁄ U „ ÈU∞ Á’ ŸÊ ⁄ U „ UÃÊ „ UË Ÿ „ UË ¥ „ ÒU – © U ‚ ∑apple § Á ‹ ∞ Á »§⁄ U © U ¬ flÊ ‚ ∑ §⁄ UŸÊ ¬« ∏appleU ª Ê • ı ⁄ U ¡ Ê ª ÎÁà ⁄ UπŸË ¬« ∏appleU ª Ë – Á »§⁄ U ÷ Ë ‚¢ ÿÙ ª fl ‡ Ê •ª⁄ U’ Ê „ U ⁄ U ∑ § Ê πÊŸÊ ¬« ∏appleU ÃÙ πÊ ‹ appleŸÊ, ‹ appleÁ∑ § Ÿ © U ‚ ◊apple ¥¥ Á »§⁄ U ‹ Ê ÷ Ê ‹ Ê ÷ ŒappleπŸÊ – à ‹ apple „ ÈU∞ ¬ ∑ § Ù « ∏appleU πÊŸapple ∑apple §’¡ Êÿ ŒÍœ ¬ Ë ‹ appleŸÊ • ë ¿ UÊ –’ Ê „ U ⁄ U ∑ § Ë ¬ Í ⁄ UË- ‚ é ÊË ∑apple §’¡ Êÿ ÉÊ ⁄ U ∑ § Ë Áπø « ∏UË ¬‚¢ Œ ∑ §⁄ UŸÊ!
ßßapple ¿ UÙ≈appleU- ¿ UÙ≈appleU’ ìÊÙ ¥ ∑ § Ù ÉÊË ª Ù ¥ Œ ∑ § Ë Á◊ΔUÊßÿÊ ° fl ª Ò ⁄ U „ U Áπ ‹ ÊÃapple „ Ò ¥ U, ‹ appleÁ∑ § Ÿ’ ÊŒ ◊apple ¥ © U ‚ ∑ § Ê’„ ÈUà π ⁄ UÊ’ •‚⁄ U „ UÙÃÊ „ ÒU, flapple’„ ÈUà Áfl∑ § Ê ⁄ UË „ UÙ ¡ ÊÃapple „ Ò ¥ U – ß ‚ Á ‹ ∞ ¿ UÙ≈appleU’ ìÊapple ∑ § Ù ÿÊŒÊ Ÿ „ UË ¥¥ ŒappleŸÊ øÊÁ „ U∞, © U ‚ ∑ § Ë ◊ÊòÊÊ ‚¢÷ Ê ‹ ŸË øÊÁ „ U∞ – ÿapple ◊Ê ‹-◊ ‹ ËŒÊ πÊŸÊ, fl „ U ‚’ ‚¢‚ ÊÁ ⁄ UÿÙ ¥ ∑apple § Á ‹ ∞ „ Ò ¥ U Á ¡ ã „ apple ¥ U Á∑ §’ ˝rÊÔøÿ¸ ∑ § Ë ∑È §¿ U ¬« ∏UË Ÿ „ UË ¥¥ „ ÒU –