¥
ÁÃÁÃˇÊÊ ∑apple § à ¬ ‚ apple ª… ∏UÙ ◊Ÿ-Œapple „ U( π ¢-w-12) 259
Ÿ( ÁŸ ⁄ UˡÊáÊ ∑ §⁄ appleU), Á ¡ ÃŸÊ fl „ U Œappleπapple ª Ê, © UÃŸË „ UË © U ‚ ◊apple ¥ ‡ ÊÁÄà • Ê∞ ª Ë – ◊Ò ¥ © U ‚ M §¬ „ UÙ ª ÿÊ „ U ° Í • ı ⁄ U • Ê ¬ œË ⁄ appleU-œË ⁄ appleU © U ‚ M §¬ „ UÙÃapple ¡ Ê ⁄ U „ appleU „ UÙ – ÃÙU ∞∑ § ÁŒŸ © U ‚ M §¬ „ UÙ ¡ Ê • Ù ª – apple ‹ appleÁ∑ § Ÿ • Ê ¬ ∑ § Ù ¿ UÙ≈UÊ ⁄ UÊSÃÊ Á◊ ‹ ª ÿÊ „ ÒU • ı ⁄ U ◊È ¤ Êapple ÃÙ’„ ÈUà ‹¢’ Ê ⁄ UÊSÃÊ Á◊ ‹ Ê ÕÊ – ◊Ò ¥ àÿÊ ª • ı ⁄ U ÁÃÁÃˇÊÊ ∑ §⁄ U-∑ §⁄ U∑apple § • ÊÿÊ „ U ° Í – ÁÃÁÃˇÊÊ ÃÙ’ appleÁ „ U ‚ Ê’ ∑ § Ë „ U ¥ Ò– ∞∑ § ÁŒŸ ø≈UÊ߸ ¬⁄ U ‚ Ù ¡ ÊŸÊ, ∞∑ § ÁŒŸ ŒÙ ª gÙ ¥ ¬⁄ U ‚ Ù ¡ ÊŸÊ – ÿÁŒ ø≈UÊ߸ ¬⁄ U • ʌà ¬« ∏U ¡ Ê∞ ÃÙ ŒÙ ª gÙ ¥ ¬⁄ U ŸË Œ ¥ Ÿ „ UË ¥ • Ê∞
• ı ⁄ U ª gapple ¬⁄ U • ʌà ¬« ∏U ¡ Ê∞ ÃÙ ø≈UÊ߸ ¬⁄ U ŸË Œ ¥ Ÿ „ UË ¥ • Ê∞!
¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ— „ U◊apple ¥ ÷ Ë • Ê ¬ ∑ § Ë Ã ⁄ U „ U àÿÊ ª • ı ⁄ U ÁÃÁÃˇÊÊ ◊apple ¥ ‚ apple ª È Ê ⁄ UŸÊ ¬« ∏appleU ª Ê?
ŒÊŒÊüÊË— Ÿ „ UË ¥¥, • Ê ¬ ∑ § Ù ∞apple ‚ Ê ∑È §¿ U ⁄ U „ UÊ Ÿ „ UË ¥ Ÿ! • Ê ¬ ∑ § Ù ÃÙ ∞apple ‚ apple „ UË“» ˝ § Ë • ÊÚ »§ ∑ § ÊÚS≈U” Á◊ ‹ Ê „ ÒU – ß ‚ Á ‹ ∞ • Ê ¬ ∑ § Ë ª Ê « ∏UË ÃÙ ø ‹ ÃË ⁄ U „ appleU ª Ë – • Ê ¬ ∑apple § ¬ Èáÿ ÃÙ’„ ÈUà ÿÊŒÊ „ ÒU Ÿ!
© U ¬ flÊ ‚- © UáÊÙŒ ⁄ UË ◊ÊòÊ“¡ Ê ª ÎÁÔ „ appleUÃÈ
◊Ò ¥ Ÿapple ¬ Í ⁄ UË Á Ê ¢ Œ ª Ë ◊apple ¥ ∞∑ § ÷ Ë © U ¬ flÊ ‚ Ÿ „ Ë ¥ Á∑ § ÿÊ! „ UÊ °, øÙÁfl „ UÊ ⁄ U(‚ ÍÿÊŞÃ ‚ apple ¬„ U ‹ apple ÷ Ù ¡ Ÿ ∑ §⁄ UŸÊ) Á∑ § ∞ „ Ò ¥ U,’ Ê∑ § Ë ∑È §¿ U ÷ Ë Ÿ „ UË ¥¥ Á∑ § ÿÊ – ◊apple ⁄ UË ¬ ˝∑Î § Áà Á ¬ ûÊflÊ ‹ Ë ß ‚ Á ‹ ∞ ∞∑ § ÷ Ë © U ¬ flÊ ‚ Ÿ „ UË ¥ „ UÙ ¬ ÊÃÊ – •’ „ U◊apple ¥ ß ‚ ∑ § Ë ÊM §⁄ Uà ÄÿÊ „ ÒU? „ U◊ • Êà◊Ê „ UÙ øÈ∑apple § „ Ò ¥ U!! •’ ÿ „ U ‚’ ¬⁄ UÊÿÊ, ¬⁄ UÊ∞ Œapple ‡ Ê ∑ § Ê • ı ⁄ U »§ ÊÚÁ ⁄ UŸ Á « U ¬ Ê≈¸U◊appleã≈U ◊apple ¥ „ U◊apple ¥ ßÃŸÊ ÄÿÊ ¤ Ê ¢¤ Ê≈U? ÿ „ U ÃÙ Á ¡‚ apple’ ˝rÊÔøÿ¸ fl˝Ã ‹ appleŸÊ „ ÒU, © U ‚ apple ÿ „ U ¤ Ê ¢¤ Ê≈U ∑ §⁄ UŸÊ „ ÒU – flŸÊ¸ •¬ Ÿapple“¬ Ê ° ø flÊÄÿÙ ¥¥” ◊apple ¥ ÃÙ ‚’ ∑È §¿ U • Ê ¡ ÊÃÊ „ ÒU – ÿapple ¬ Ê ° ø flÊÄÿ ∞apple ‚ apple „ Ò ¥ U Á∑ § ߟ ‚ apple ÁŸ ⁄¢ Uà ⁄ U ‚¢ ÿ◊ ¬ Á ⁄ UáÊÊ◊ ⁄ U „ U ‚ ∑ § ÃÊ „ ÒU – ‹ Ù ª ¡ Ù ‚¢ ÿ◊ ⁄ UπÃapple „ Ò ¥ U, fl „ U ‚¢ ÿ◊ ◊ÊŸÊ „ UË Ÿ „ UË ¥¥ ¡ Ê∞ ª Ê – © U ‚ apple √ÿfl „ UÊ ⁄ U ‚¢ ÿ◊ ∑ §„ UÃapple „ Ò ¥ U, Á ¡‚ apple Á∑ § √ÿfl „ UÊ ⁄ U ◊apple ¥ ‹ Ù ª Œappleπ ‚ ∑ § Ãapple „ Ò ¥ U! ¡’ Á∑ § •¬ ŸÊ ÃÙ flÊSÃfl ◊apple ¥ ‚¢ ÿ◊ „ ÒU – ‹ appleÁ∑ § Ÿ ‹ Ù ª ∞apple ‚ Ê Ÿ „ UË ¥ ∑ §„ apple ¥ U ª apple Á∑ § • Ê ¬ ∑ § Ù ‚¢ ÿ◊ „ ÒU – ÄÿÙ ¥¥¥ Á∑ § • Ê ¬ ∑ § Ê ÁŸpÿ ‚¢ ÿ◊ „ ÒU – ÁŸpÿ ‚¢ ÿ◊, fl „ U ◊ÙˇÊ ∑ § Ê ∑ § Ê ⁄ UáÊ „ ÒU • ı ⁄ U √ÿfl „ UÊ ⁄ U ‚¢ ÿ◊, fl „ U ‚¢‚ Ê ⁄ U ∑ § Ê ∑ § Ê ⁄ UáÊ „ ÒU, ‚¢‚ Ê ⁄ U ◊apple ¥ ™ °§ øË ¬ Èáÿ’¢ œflÊÃÊ „ ÒU –