188 ‚ ◊ ¤ Ê ‚ apple ¬ ˝ÊåÃ’ ˝rÊÔøÿ¸(¬ Í) ¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ— © U ‚ ∑ § Ë ª Ê ° ΔU Ÿ „ UË ¥¥ „ ÒU –
ŒÊŒÊüÊË— © U ‚ ∑ § Ë ª Ê ° ΔU Ÿ „ UË ¥¥ „ ÒU, fl „ U ◊Ê ‹ „ UË Ÿ „ UË ¥¥ ÷⁄ UÊ „ ÒU Ÿ! Á »§⁄ U fl „ U ◊Ê ‹ ÁŸ∑ §‹ apple ª Ê ∑Ò §‚ apple? ¡ Ù ◊Ê ‹ ÷⁄ UÊ „ ÒU, fl „ UË ÁŸ∑ §‹ apple ª Ê!
¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ— ßÃŸÊ ‚ ÙÀÿÈ ‡ ÊŸ’ ÃÊÿÊ, fl „ U’ Êà ÃÙ ΔUË∑ § „ ÒU, ‹ appleÁ∑ § Ÿ ß ‚ ◊apple ¥ ∑ § ◊Ë ÄÿÊ „ ÒU? ß ‚ ◊apple ¥ ÄÿÊ ∑ § ◊Ë ⁄ U „ U ¡ ÊÃË „ ÒU?
ŒÊŒÊüÊË— ¡ Ù ◊Ê ‹ ÷⁄ UÊ „ ÒU fl „ UË ÁŸ∑ §‹ ⁄ U „ UÊ „ ÒU, ß ‚ ◊apple ¥ ∑ § ◊Ë ∑ §„ UÊ ° ⁄ U „ UË? ÄÿÙ ¥ ◊Ê ¢‚ Ê „ UÊ ⁄ UË Á « U ‡ Ê ÿÊŒ Ÿ „ UË ¥¥ • ÊÃË ¥? • ı ⁄ U ÿ „ U ÿÊŒ
• ÊÃÊ „ ÒU, fl „ U ÄÿÊ „ ÒU? ÄÿÙ ¥¥¥ Á∑ § ÿ „ U ◊Ê ‹ ÷⁄ UÊ „ ÈU • Ê „ ÒU –
ß ‚ Á ‹ ∞ •’ ¡’ ª Ê ° Δapple ¥ U » Í § ≈appleU „ U◊apple ¥ © U ‚ ◊apple ¥ „ U ¡ ¸ Ÿ „ UË ¥¥ „ ÒU – ª Ê ° ΔUÙ ¥ ‚ apple ÃÙ ∑ §„ UŸÊ Á∑ §“ Á ¡ ÃŸË » Í § ≈UŸË „ UÙ © UÃŸË » Í § ≈U, ÃÍ ôÊappleÿ „ ÒU • ı ⁄ U „ U◊ ôÊÊÃÊ „ ÒU ¢” ÃÊÁ∑ § „ U ‹ • Ê ¡ Ê∞ – Á ¡ ÃŸÊ » Í § ≈U øÈ∑ § Ê „ ÒU © UÃŸÊ flÊ ¬‚ Ÿ „ UË ¥¥ • Ê∞ ª Ê – •’ ¡ Ù » Í § ≈UÃÊ „ ÒU fl „ U ŸÿÊ „ ÒU, ‹ appleÁ∑ § Ÿ © U ‚ ª Ê ° ΔU ∑ § Ê’… ∏UŸÊ’¢ Œ „ UÙ ª ÿÊ – flŸÊ¸ flapple ª Ê ° Δapple ¥ U ÃÙ ßß˒« ∏UË, ¡ ◊Ë∑ ¢§ Œ Á ¡ ß˒« ∏UË „ UÙÃË „ ÒU ¢– Á∑ §‚ Ë ∑ § Ù ÃÙ ◊ÊŸ ∑ § Ë ª Ê ° Δapple ¥ U ÉÊ ¢ ≈appleU ÷⁄ U◊apple ¥ øÊ ⁄ U ¡ª„ U » Í § ≈UÃË „ ÒU ¢– ß ‚ U ôÊÊŸ ∑apple § Á◊ ‹ Ÿapple ∑apple §’ ÊŒ ‚÷ Ë ª Ê ° Δapple ¥ U ≈ÍU≈UŸapple ‹ª ÃË „ ÒU ¢, flŸÊ¸ ª Ê ° Δapple ¥ U ≈ÍU≈UÃË Ÿ „ UË ¥¥ „ Ò ¥ U – ÿ „ U ôÊÊŸ Ÿ „ UË ¥ Á◊ ‹ Ê „ UÙ Ã’ Ã∑ § ª Ê ° Δapple ¥ U ¬ ˝ÁÃÁŒŸ’… ∏UÃË „ UË ¡ ÊÃË „ ÒU ¢! • Êà◊Ê ¬ ˝Êåà „ ÈU • Ê ◊à ‹’ ÁŸÁfl¸ · ÿË „ ÈU • Ê, Á »§⁄ U „ U◊apple ¥ © UŸ ª Ê ° ΔUÙ ¥ ∑ § Ê ÁŸ∑ § Ê ‹ ∑ §⁄ UÃapple ⁄ U „ UŸÊ „ ÒU –
• Ê ¬ ∑ § Ù „ U◊ « UÊ ° ≈UÃapple ÄÿÙ ¥¥¥ Ÿ „ UË ¥¥ „ Ò ¥ U? „ U◊ ¡ ÊŸÃapple „ Ò ¥ U Á∑ § ª Ê ° Δapple ¥ U „ Ò ¥ U, © UŸ∑ § Ê ÁŸ∑ § Ê ‹ ÃÙ ∑ §⁄ appleU ª Ê Ÿ! ¡ Ù ª Ê ° Δapple ¥ U „ Ò ¥ UU, flapple » Í § ≈appleU’ª Ò ⁄ U ⁄ U „ apple ¥ U ª Ë ÄÿÊ? Á ¡ Ÿ øË ÊÙ ¥ ∑ § Ë ª Ê ° Δapple ¥ U Ÿ „ UË ¥¥ „ Ò ¥ U, flapple ª Ê ° Δapple ¥ Ÿ „ UË ¥ » Í § ≈apple ¥ U ª Ë – „ ◊U◊apple ¥ ª Ê ° Δapple ¥ U Ÿ „ UË ¥¥ „ UÙÃË ¥– „ U◊apple ¥ •ª⁄ U ‡ ÊÊŒË ◊apple ¥ ‹ apple ¡ Ê • Ù Ÿ, ÃÙ ÷ Ë „ U◊ ß ‚ Ë M §¬ ◊apple ¥ ⁄ U „ UÃapple „ Ò ¥ U, ÿ „ UÊ ° ¬⁄ U’ È ‹ Ê • Ù ÃÙ ÷ Ë ß ‚ Ë M §¬ ◊apple ¥ ⁄ U „ UÃapple „ Ò ¥ U ÄÿÙ ¥¥¥ Á∑ § „ U◊ ÁŸ ª ˝ZÕ „ UÙ øÈ∑apple § „ Ò ¥ U – ÁfløÊ ⁄ U • ÊÃapple „ Ò ¥ U • ı ⁄ U ¡ ÊÃapple „ Ò ¥ U – ∑ §÷ Ë ∑ § Ù߸ ÁfløÊ ⁄ U
• Ê∑ §⁄ U π « ∏UÊ ⁄ U „ ¡ Ê∞, Ã’ fl „ U ª Ê ° ΔU ∑ §„ U ‹ ÊÃË „ ÒU –
ÿÊŸË Á∑ § ∞apple ‚ Ê „ ÒU ÿ „ U ‚’! • ÊÁπ ⁄ U ◊apple ¥ ÁŸ ª ˝ZÕ „ UÙŸÊ „ ÒU • ı ⁄ U