168 ‚ ◊ ¤ Ê ‚ apple ¬ ˝ÊåÃ’ ˝rÊÔøÿ¸(¬ Í)
ÃÙ Á »§⁄ U © U ‚ M §¬ „ UÙ ¡ ÊÃapple „ UÙ – ß ‚ Á ‹ ∞ ‚ ÊflœÊŸ ⁄ U „ UŸÊ – ◊Ÿ ÃÈê „ UÊ ⁄ appleU
• Á ÷¬ ˝Êÿ ∑ § Ù πÊ Ÿ „ UË ¥¥ ¡ ÊŸÊ øÊÁ „ U∞ – • Á ÷¬ ˝Êÿ ◊apple ¥ ⁄ U „ U∑ §⁄ U fl „ U ¡ Ù- ¡ Ù ∑ § Ê◊ ∑ §⁄ UÃÊ „ ÒU, flappleU „ U◊apple ¥ ∞Ä ‚ appleå≈U „ ÒU ¢– ÃÈê „ UÊ ⁄ appleU Á ‚ hÊ ¢ à ∑ § Ù ÃÙ « ∏ŸappleflÊ ‹ Ê „ UÙŸÊ „ UË Ÿ „ UË ¥ øÊÁ „ U∞ – ÄÿÙ ¥¥¥ Á∑ §“ ÃÈ◊” Sflà ¢ òÊ „ UÙ ª ∞ „ UÙ, ôÊÊŸ ‹ apple∑ §⁄ U – ¬„ U ‹ apple ÃÙ ◊Ÿ ∑apple § „ UË • œËŸ Õapple“ ÃÈ◊”–“ ◊Ÿ ∑ § Ê ø ‹ ÃÊ ÃŸ ø ‹ apple!” „ UË ÕÊ Ÿ!
¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ— • ÕʸØ’ ˝rÊÔøÿ¸ ∑ § Ê Á ‚ hÊ ¢ à ÿ „ U’„ ÈUÃ’« ∏UË • ı ⁄ U
• ÁŸflÊÿ¸ øË Ê „ ÒU –
ŒÊŒÊüÊË— ßÃŸË „ UË øË Ê „ ÒU Ÿ! ‚’‚ apple’« ∏UË øË Ê ÿ „ UË „ ÒU Ÿ! ÿ „ UË øË Ê ¬ ÈL §· ÊÕ¸ ∑ §⁄ UŸapple ÿÙÇÿ „ ÒU –
ø ‹ Ù, Á ‚ hÊ ¢ Ã ∑apple § • ŸÈ ‚ Ê ⁄ U
•÷ Ë ÃÙ ÃÈê „ UÊ ⁄ UÊ ◊Ÿ ÃÈê „ UÊ ⁄ UË ∞apple ‚ apple „ appleUÀ ¬ ∑ §⁄ UÃÊ „ ÒU Á∑ §“‡ ÊÊŒË ∑ §⁄ UŸapple ¡ Ò ‚ Ê Ÿ „ UË ¥ „ ÒU, ‡ ÊÊŒË ◊apple ¥’„ ÈUà ŒÈ— π „ ÒU –” ‚’‚ apple ¬„ U ‹ apple ÿ „ U Á ‚ hÊ ¢ Ã’ ÃÊŸappleflÊ ‹ Ê ÃÈê „ UÊ ⁄ UÊ ◊Ÿ ÕÊ – ÿ „ U Á ‚ hÊ ¢ à ÃÈ◊ Ÿapple ôÊÊŸ ‚ apple Ãÿ Ÿ „ UË ¥ Á∑ § ÿÊ ÕÊ, ÿ „ U ÃÈê „ UÊ ⁄ appleU ◊Ÿ ‚ apple Ãÿ Á∑ § ÿÊ „ ÒU –“ ◊Ÿ” Ÿapple ÃÈê „ apple ¥ U Á ‚ hÊ ¢ Ã’ ÃÊÿÊ Á∑ §“ ∞apple ‚ apple ∑ §⁄ UÙ”–
¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ—’ ˝rÊÔøÿ¸ ¬ Ê ‹ Ÿ ∑ §⁄ UŸapple ∑ § Ê Á ‚ hÊ ¢ à ◊Ÿ’ ÃÊÃÊ „ ÒU, © U ‚ Ë ¬ ˝∑ § Ê ⁄ U ÿ „ U Áfl · ÿ ‚ apple ‚¢’¢ ÁœÃ’ ÊÃapple ¥ ÷ Ë ◊Ÿ „ UË’ ÃÊÃÊ „ ÒU?
ŒÊŒÊüÊË— © U ‚ ∑ § Ê ≈UÊß◊ • Ê∞ ª Ê, Ã’ ¿ U— ¿ U— ◊ „ ËŸapple,’ Ê ⁄ U „ U-’ Ê ⁄ U „ U ◊ „ UËŸapple Ã∑ § fl „ U’ ÃÊÃÊ „ UË ⁄ U „ appleU ª Ê –
¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ— fl „ U ÷ Ë ◊Ÿ „ UË?
ŒÊŒÊüÊË— „ UÊ °– ‚÷ Ë ‚ ÊßÁã≈UÁ »§ ∑ § ‚⁄ U∑ § ◊S≈appleUÁã ‡ Êÿ ‹ ∞Áfl « appleUã ‚ ß∑ § ≈˜UΔapple „ UÙ ¡ ÊÃapple „ Ò ¥ U, Ã’– ◊Ò ¥ ߟ ‚’ ‚ apple ∑ §„ UÃÊ „ Í ° U Á∑ §“ ◊Ÿ ∑apple § ∑ §„ appleU • ŸÈ ‚ Ê ⁄ U ÄÿÙ ¥ ø ‹ Ãapple „ UÙ? ◊Ÿ ◊Ê ⁄ U « UÊ ‹ apple ª Ê –”
ÃÈ◊ Ÿapple ¡ Ù’ ˝rÊÔøÿ¸ ∑ § Ê ÁŸÿ◊ Á ‹ ÿÊ, fl „ U ÷ Ë ◊Ÿ ∑apple § ∑ §„ appleU