166 ‚ ◊ ¤ Ê ‚ apple ¬ ˝ÊåÃ’ ˝rÊÔøÿ¸(¬ Í)
ŒÊŒÊüÊË—“‚ ÈŸŸË „ UË Ÿ „ UË ¥¥ „ ÒU,” ÿ „ U ÃÙ’„ ÈUà ‚ ◊ ¤ ÊŒÊ ⁄ UË ∑ § Ë’ Êà ∑ §⁄ U ⁄ U „ UÊ „ ÒU ‹ appleÁ∑ § Ÿ •ª⁄ U ¿ U— ◊ „ UËŸapple Ã∑ § ‹ª ÊÃÊ ⁄ U ∞apple ‚ Ê ∑ §„ appleU, Ã’ ÃÍ ÄÿÊ ∑ §⁄ appleU ª Ê fl „ UÊ °? ¡„ UÊ ° ¿ UÙ « ∏appleU „ UË Ÿ „ UË ¥, fl „ UÊ °? •’, fl „ U ¡’ ∞apple ‚ Ë’ ÊÃapple ¥ ⁄ Uπapple ª Ê, Ã’ Œapple „ U ÷ Ë Ÿ „ UË ¥ ¿ UÙ « ∏appleU ª Ë – Œapple „ U ÷ Ë © U ‚ ∑ § Ë • Ù ⁄ U ◊È « ∏U ¡ Ê∞ ª Ë – ◊à ‹’ ‚÷ Ë ∞∑ § • Ù ⁄ U „ UÙ ¡ Ê∞ °ª apple – flapple ‚’ ÃÈ ¤ Êapple » apple ¥§ ∑ § Œapple ¥ª apple – ß ‚ Á ‹ ∞ ∑ §„ U „ UË ŒappleŸÊ,“ ßÃŸË øË Êapple ¥ „ U◊Ê ⁄ appleU ÁŸÿ◊ ‚ apple’ Ê „ U ⁄ U „ ÒU, © UŸ◊apple ¥ ÃÈ ¤ Êapple ∑È §¿ U ÷ Ë Ÿ „ UË ¥ ∑ §⁄ UŸÊ „ ÒU –”
¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ— ÃÙ Á »§⁄ U fl „ UÊ °° ÄÿÊ S≈appleU ¬ ∑Ò §‚ apple ‹ apple ¥?
ŒÊŒÊüÊË— S≈˛UÙ ¥ª ⁄ U „ UŸÊ – ◊Ò ¥ ∑ §„ UÃÊ „ Í ° U Á∑ § ÿÁŒ ∞apple ‚ Ê ÁŸ∑ §‹ apple ÃÙ • Ê ¬ ¿ UÙ≈Ë ‚ apple ¿ UÙ≈UË’ Êà ∑apple § Á ‹ ∞ ÷ Ë S≈ŲÙ ¥ª ⁄ U „ UŸÊ – Ê ⁄ UÊ ‚ Ë ÷ Ë © U ‚ ∑ § Ë ◊ÊŸ ‹ Ù ª apple ÃÙ fl „ U • Ê ¬ ∑ § Ù » apple ¥§ ∑ § Œapple ª Ê, ß ‚ Á ‹ ∞ © U ‚ apple ∑ §„ U ŒappleŸÊ Á∑ §“ ßß˒ Êà ◊apple ¥ ÃÈ ¤ Êapple „ U◊Ê ⁄ appleU ÁŸÿ◊ ‚ apple’ Ê „ U ⁄ U Á’ À∑È §‹ ÷ Ë •‹ª Ÿ „ UË ¥ ø ‹ ŸÊ „ ÒU – ¿ UÙ≈UËU ‚ apple ¿ UÙ≈UË’ Êà ◊apple ¥ ÷ Ë ¡ Ê ª ÎÁà ⁄ UπÙ flŸÊ¸ Á »§⁄ U fl „ U … Ë ‹ Ê ¬« ∏U ¡ Ê∞ ª Ê –
¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ— Á »§⁄ U •¬ Ÿapple ŒÍ ‚⁄ appleU Á ‚ hÊ ¢ Ã?
ŒÊŒÊüÊË— ßÃŸÊ ∑ §⁄ UÙ ÃÙ’„ ÈUà „ UÙ ª ÿÊ! U ŒappleπÙ flÊ ¬‚ ŒÍ ‚⁄ appleU ¬ Í ¿ U ⁄ U „ UÊ „ ÒU!’ Ê∑ § Ë ∑ § Ê Á »§⁄ U ø ‹ Ê ‹ apple ¥ª apple – ÃÈ ¤ Êapple ∑ §⁄ appleU ‹ apple ∑ § Ë ‚ é ÊË ¬‚¢ Œ „ UÙ • ı ⁄ U ◊Ÿ ∑ §„ apple Á∑ §,“ ÿÊŒÊ πÊ • Ù” • ı ⁄ U äÿappleÿ ∑ § Ù ŸÈ∑ §‚ ÊŸ Ÿ „ UË ¥ ∑ §⁄ UÃÊ „ UÙ • ı ⁄ U ÕÙ « ∏UÊ ÿÊŒÊ πÊ Á ‹ ÿÊ ÃÙ ø ‹ Ê ‹ apple ¥ª apple! ∞apple ‚ Ê Ÿ „ UË ¥¥ ∑ §„ UÊ „ ÒU ÃÈ◊ ‹ Ù ª Ù ¥ ∑ § Ù?
¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ— „ UÊ °,’ ˝rÊÔøÿ¸ ∑ § Ê Á ‚ hÊ ¢ Ã, fl „ U •¬ ŸÊ ßã « UËÁflÖÿÈ •‹( √ÿÁÄà ª Ã) „ ÈU • Ê – ‹ appleÁ∑ § Ÿ ¡’ ŒÙ ß ¢‚ ÊŸÙ ¥ ∑ § Ê √ÿfl „ UÊ ⁄ U • ÊÃÊ „ ÒU, Ã’ ◊Ÿ ‚’ ∑È §¿ U’ ÃÊÃÊ „ ÒU, ‹ appleÁ∑ § Ÿ •ª⁄ U ôÊÊŸ ‚ apple ŒappleπŸapple ¡ Ê∞ ° ÃÙ ‚’ ∑È §¿ U • ÊÚŸ Œ S ¬ Ù≈U πà◊ „ UÙ ¡ Ê∞ ª ÊU ‚’– ‹ appleÁ∑ § Ÿ √ÿfl „ UÊ ⁄ U ¬ Í ⁄ UÊ ∑ §⁄ UŸÊ ¬« ∏appleU, ∞apple ‚ Ê „ ÒU, Á Êê◊appleŒÊ ⁄ UË „ ÒU • ı ⁄ U © U ‚ ∑apple § Á ⁄ U ÊÀ≈Ũ ‚(¬ Á ⁄ UáÊÊ◊) ŒÍ ‚⁄ appleU ∑ § Ù S ¬‡ ʸ ∑ §⁄ UÃapple „ Ò ¥– fl „ UÊ °° ◊Ÿ ∑È §¿ U’ ÃÊ∞ ÃÙ ÄÿÊ ∑ §⁄ UŸÊ øÊÁ „ U∞?