BONSAI FOCUS - Nederlands 2016-2 | Page 3

REDACTIONEEL Bonsai Focus 3 Drie demo's op een rij in de (gelukkig) ruime studio van Michael Hagedorn in de buurt van Portland, Oregon. Van links naar rechts: Boon Manakitivipart, Matt Reel en Bobby Curttright. Colofon Uitgave Bonsai Europe Houtrustweg 96, 2566 GJ Den Haag Nederland EU: Telefoon:(+31) (0)85 90 20 900 Kantoortijden: 9.00 - 17.00 uur USA: ([phone] Kantoortijden 9am-5pm (East coast:) [email protected] www.bonsaifocus.com Hoofdredacteur: Farrand Bloch [email protected] Redactie: Nederlandse uitgave: Hein Dik Barentsen Engelse uitgave: Ann Scutcher Duitse uitgave: Jörg Derlien Franse uitgave: Patrick Bosc - Matthieu Mavridis Italiaanse uitgave: Erika Lakin Spaanse uitgave: Ana Ricart Advertenties & Marketing: René Rooswinkel [email protected] Abonnementen & Administratie: Marja Heijmink [email protected] Issn: 1874 - 6896 Prijs: € 12.80 © Copyright 2016 Bonsai Europe, world rights reserved. No part of this publication may be reproduced in any form without the written permission of the publisher. Bonsai Focus werkt nauw samen met het gerenommeerde Japanse Kinbon magazine Vertalingen: Peter Warren Drie op een rij Net teruggekomen van de Noelanders Trophy XVII en het was weer een megafestijn! Bonsai Focus had een grote stand in de hal vlak bij de hoofdingang, dus het was één gezellige meet & greet met tal van enthousiaste lezers en bekenden. De glimlach op mijn gezicht werd groter en groter vanwege de vele complimenten over ons laatste nummer met de topbonsai van 2015. De Noelanders Trophy is inmiddels uitgegroeid tot de spectaculaire opening van het nieuwe bonsaiseizoen. Het was weer groter en mooier dan ooit tevoren en we kunnen gerust stellen dat dit het grootste bonsai-evenement van Europa is. Lees het uitgebreide verslag elders in dit nummer. Vorig jaar september waren we voor de Artisans Cup in Amerika en dat was een mooie gelegenheid om een dagje langs te gaan bij Michael Hagedorn. Die heeft in de buurt van Portland een prachtige tuin met een minstens zo fraaie bonsaicollectie én een enorme studio voorzien van strak witte binnenwanden, perfect voor fotoshoots. Ruimhartig als hij is, had Hagedorn de ruimte aan ons ter beschikking gesteld, want wij hadden een drietal Amerikaanse demo's gepland, met Boon Manakitivipart, Matt Reel en Bobby Curttright, een veelbelovende leerling van Farrand Bloch Hoofdredacteur Hagedorn. Het moest echter wel allemaal in één dag en dus stond ik daar plotseling zwetend, bepakt en bezakt met foto- en videoapparatuur, tussen drie driftig snoeiende, bedradende en buigende mannen op een rij. Mag wat mij betreft zó in het Guiness Book of Records! Boon Manakitivipart is de eerste die we in dit nummer te zien krijgen, werkend aan een Rocky-Mountainjeneverbes. Boon is een heel bijzondere man die met een paar grappige opmerkingen direct een ontspannen sfeer weet te scheppen. Dat maakte het werken ook voor mij een stuk makkelijker. Ons Portland-avontuur leverde nog iets heel speciaals op, namelijk de bonsaifoto's van Chris Hornbecker. Die hingen – op filmposterformaat – in de tentoonstellingsruimte van de Artisans Cup. Ik was direct gefascineerd door die vervreemdende beelden en ben op de fotograaf afgestapt om zijn verhaal te horen. Heel apart, net als de vele andere artikelen in dit nummer. Geniet ervan,