BONSAI FOCUS - Italiano 2013-1 | Page 3

editoriale Un maestro fiero La mostra Sakka Ten stavolta è stata ospitata in Spagna. Peniscola è un paese pittoresco che è servito come scenario per questo evento biennale. Come l’ultima volta sono stato invitato per stilare un reso conto della mostra e per fotografare le piante esposte. La mostra era ad appena due passi dalla spiaggia, dove non ci si aspetterebbe che fosse, in un centro congressi monastico. Tutto era perfettamente allestito in una sala pulita e spaziosa. Non ci si aspetti una mostra affollata da piante spettacolari, piuttosto ci si trova davanti ad allestimenti molto armonici ed equilibrati di vari bonsai. Qui è il bonsai che nutre l’intelletto e non una giostra di shari e yamadori. Ovviamente la qualità è essenziale ma l’approccio è più di tipo bunjin. Gli alberi sono molto vecchi, non eccessivamente potati o filati. Potete ammirarli nella galleria di questo numero. Otsumi Terakawa è un maestro ormai di casa, non ha bisogno di ulteriori presentazioni. Un paio di mesi fa è venuto a trovarmi nel mio studio per mostrarmi un articolo che aveva fatto per la nostra rivista gemella Kinbon di Kyoto, Giappone, cercando di persuadermi a pubblicarlo anche nella nostra rivista. Ha fatto una dimostrazione fotografica di quasi tre giorni su un enorme tasso proveniente dall’Hokkaido, una pianta sorprendente che subito mi ha affascinato anche se sono stato un po’ geloso di non aver fatto personalmente le foto. Otsumi era fiero e contento poiché con quell’articolo si era guadagnato il rispetto della comunità bonsai giapponese, così non ho potuto fare altro che contattare i ragazzi di Kinbon per farmi mandare questo bellissimo articolo che ho pubblicato nel numero di gennaio. Questo articolo è un ottimo inizio per il 2013, un anno che sarà pieno di chicche, solo per ricordarne qualcuna, il Noelanders Trophy che si terrà dal 19 al 20 di gennaio, un servizio fotografico con Ryan Neil e Michael Hagedorn di Portland (USA), per non parlare della prima edizione della Artisan’s Cup nel museo di Portland che si è tenuta dal 4 al 6 ottobre. Buona lettura! Farrand Bloch Direttore responsabile Lo scroll in un tokonoma della Sakka Ten