Editorial
Sehr leidenschaftlich
Als Chefredakteur ist man immer auf der
Suche nach talentierten Künstlern, die Bonsai
viel Leidenschaft entgegenbringen. Manchmal
muss man gar nicht suchen, sondern sie landen
einfach eines Tages auf dem Laptop. Wie etwa geschehen mit der Mail eines Kerls aus Australien,
der eine Menge Fotos von seiner Arbeit in einem
Bonsaigarten mit beeindruckenden Bäumen
schickte. Ich erkannte die Bäume und den Garten, es war der berühmte Shunka-en von Kunio
Kobayashi. Der Typ aus Australien heißt Sam
Thomson, er nahm eine Auszeit seines Studiums
um einem Traum zu folgen: vom besten Bonsaimeister zu lernen. Neidisch schaute ich mir die
Fotos im Anhang seiner Mail an. Der Garten, den
wir Ihnen schon in früheren Ausgaben unseres
Magazins vorstellten, gehört ohne jeden Zweifel
zu den Schönsten, die ich je in Japan gesehen
habe. Der Garten ist das krasse Gegenteil dessen
wie sich das heutige Japan zeigt, bei meinem
ersten Besuch in Kobayashi´s Garten war dies ein
erfrischender Moment, da wir uns vorher den
Weg durch die hässliche Megacity Tokyo kämpfen
mussten. Beim Betreten des Eingangstors findet
man sich in einer Art verstecktem Paradies wieder. Die traditionellen Holzgebäude, die wunderschöne Sammlung unterschiedlichster Bäume,
alles ist so überwältigend und man wünscht
sich zurück zu diesen prächtigen Bäumen. Kunio
Kobayashi ist bestrebt seine Bonsai bestmöglich
und einem großen Publikum zu präsentieren.
Sein Anliegen ist es, dir die Schönheit der Bonsai
bewusst zu machen. Viele Schüler aus des ganzen Welt finden den Weg in seine Bonsaischule.
Nach ihrer Rückkehr gestalten sie Bonsai auf
einem ganz neuen Niveau. Genauso wie bei Sam
Thompson, der nach einem dreimonatigem
Aufenthalt mit einem enormen Wissensschatz
zurückkehrte und in seiner Heimat mit viel
Leidenschaft Bonsai unterrichtet und Workshops
leitet.
Für weitere Inspirationen und jeder Menge neuer
Ideen sorgt Micheal Hagedorn, der uns eine
etwas andere Art von Felsenpflanzung zeigt. Wir
sind stolz Ihnen diesen talentierten Künstler in
unserem Magazin vorstellen zu können.
Ebenso hatte ich eine großartige Begegnung
mit Takashi Iura, mit dem ich mich zu einem
Fotoshooting traf. Er ist sehr talentiert und zählt
zur neuen Generation japanischer Bonsaikünstler. Francois Gau beschäftigt sich hingegen nur
mit Buchsbäumen. Er gestaltet eindrucksvolle
Bäume und erläutert in dieser Ausgabe seine Vorgehensweise. Weitere beeindruckende Bäume der
nationalen italienischen Ausstellung haben wir
in der Rubrik Galerie für Sie bereitgestellt.
Farrand Bloch
Chefredakteur
Viel Spaß beim Lesen
Der wunderschöne Garten von Shunka-En
(Photo: Sam Thompson)
3