Boletín KONECTA-T Volumen 13 | Seite 12

¿QUE ES UNA ETNIA NO ALCANZADA?

e preguntan por qué hay tantos traductores de la Biblia trabajando en producir una Biblia en cada variante mexicana. No hacerlo sería como pensar en que no necesitamos una Biblia en español porque ya existe una Biblia en portugués y en francés, que se parecen mucho al español, pero no es lo mismo.

Una vez que hemos identificado el significado de etnia, pasemos a definir a los no alcanzados. Para definirlo, es necesario entender que hay un proceso de acercamiento. El departamento de Investigación de COMIMEX (Cooperación Misionera de México), definó ese proceso en 7 etapas, a lo que llamó la Escala de Morelia.

ETAPAS PARA ALCANZAR UNA ETNIA

ETAPA 1 – Sin conocimiento del evangelio. No existe ninguna persona que haya escuchado el evangelio.

ETAPA 2 – Conocimiento esporádico. Ha habido testimonio cristiano, pero no ha sido permanente.

ETAPA 3 – Algunos convertidos. Existen en el grupo algunos creyentes que no se congregan regularmente.

ETAPA 4 – Existe iglesia en nacimiento, que es un pequeño grupo grupo de creyentes que se reunen semanalmente.

ETAPA 5 – Existe una iglesia en crecimiento, que cumple con 2 de los requisitos de la etapa 7.

ETAPA 6 Existe una iglesia en desarrollo, que cumple con 4 de los requisitos de la etapa 7.

ETAPA 7 – Existe una iglesia madura, que significa que por si misma se gobierna, se sostiene a si misma, y se reproduce. Además se ha contextualizado y cuenta con cuando menos un Nuevo testamento en su idioma.

Los grupos étnicos que están en las etapas 1 al 3 se consideran los “menos alcanzados” y requieren de un esfuerzo misionero para SEMBRAR el Evangelio de Jesucristo. Con frecuencia la gente se refiere a ellos también como “no alcanzados”.

Los grupos étnicos en las etapas 4 al 6, tienen iglesias en crecimiento que necesitan ser apoyadas desde afuera de la etnia, para que terminen de llevar el evangelio a toda persona en la etnia. Se necesita REGAR la semilla con oración y enseñanza bíblica. Son propiamente los “no alcanzados”.

Los grupos étnicos con por lo menos una iglesia que reúne las 5 carácterísticas de la etapa 7 de la escala de Morelia, se consideran “alcanzados”. Esta es la época de COSECHAR la semilla para volver a SEMBRAR en otro grupo.

Las diversas etnias del mundo se encuentran en diferentes etapas, unas ya alcanzadas, otras que necesitan ayuda, pero existen las menos alcanzadas que ni siquiera tienen una iglesia entre ellos. Nadie puede predicar el evangelio, porque nadie que hable su idioma conoce el evangelio. Ahí está la prioridad de nuestro quehacer misionero. Se calcula que hay 8,000 etnias menos alcanzadas en todo el mundo.