G U E R N I C A
önemli yere sahiptir. Picasso resimlerinde bu iki figürü,
birçok farkl? anlamda kullanm??t?r. Bu yüzden Guernica'daki at ve bo?an?n kesin anlam?n? bulmak çok zordur. Bu iki figürün ili?kisi, Picasso'nun kariyeri boyunca
farkl? ?ekillerde ortaya ç?kan bir tür bale gibidir." yorumunu yapm??t?r.
Bu iki figürün Guernica'daki anlam?n? aç?klamas? istedi?inde Picasso ?öyle cevap vermi?ti: "... bu bo?a bir
bo?ad?r ve bu at bir att?r... Resimlerimdeki belli ?eylere
birer anlam verdi?inizde bu do?ru olabilir, ama bu anla-
m? vermek benim fikrim olmam??t?r. Sizin vard???n?z
fikirlere ve sonuçlara ben de varm?? olmal?y?m, ama
içgüdüsel ve bilinçsiz olarak. Ben resim yapmak için
resim yap?yorum. Nesneleri olduklar? gibi çiziyorum."
Gerçekten de tablodaki semboller kültürler aras? anlam
ta??r ve bu özellik, resmi sonraki y?llarda tüm dünyada
yap?lan sava?lar?n
dili yapar.
Guernica, Paris’in ard?ndan ilk
olarak ?skandinav
ülkelerine, ard?ndan 1938 Münih
Antla?mas?’yla
ayn? tarihte Londra’ya götürüldü.
Tablo, Fransa’da
da k?sa bir süre
kald?ktan sonra
Franco’nun zaferi, ?spanyol mültecilere yard?m
ve Picasso’nun da
özel iste?iyle New York’taki Museum of Modern Art
(MoMA)’a teslim edildi. Chicago ve Philadelphia’y? da
gezen tablonun durumu hakk?nda endi?e duyulmaya
ba?lan?nca tablonun tek bir yerde sergilenmesi (MoMA)
58
karar? al?n?r.
Kimilerine göre, ?rkç?l???n i?rençli?ini anlatan bu
tablo hak etti?i üne II. Dünya Sava?? s?ralar?nda kavu?ur. O dönemde Nazi i?gali alt?nda bulunan Paris’te
ya?ayan Picasso, Alman gizli servisi Gestapo taraf?ndan sorgulan?r. Söylentiye göre bir Nazi subay?, ressam?n evinde Guernica'n?n foto?raf?n? görünce, "Bunu
siz mi yapt?n?z?" diye sorar, bu soruya kar??l?k olarak
Pablo Picasso “Hay?r efendim, siz yapt?n?z.” cevab?n?
verir.
Sava??n ac?mas?z yüzünü yans?tan bu tablonun bulundu?u oda Vietnam Sava?? boyunca sava? kar??t?
eylemcilerin toplanma yeri oldu. Eylemle