BIG LIFE Magazine BIG LIFE Magazine Edition N°17 - May 19 | Page 8

surpass any expectation.
e co lu j o
El turismo sustentable se
posiciona día con día como
una de las opciones más
responsables para viajar sin
sacrificar ninguna como-
didad. Sustainable tourism
is becoming one of the most
responsible choices to travel
without sacrificing comfort.
64. ARCH & DESIGN
mosche safdie
El artista ha logrado
imprimir alma y corazón
a diseños arquitectónicos
funcionales y vanguardistas.
The artista has put his soul
into his functional and mod-
ern architectonic designs.
r o b e rt va n e m b r i c q s
Un parteaguas en el cosmos
mobiliario; su estilo y
creatividad vuelven a Van
Embricqs un diseñador ex-
cepcional. The style and cre-
ativity behind Van Embricqs
furniture is revolutionizing
the industry.
a rt e s i m b ó l i c o
Las obras del artista Fernan-
do Bayona nos remiten a un
mundo surrealista lleno de
magia y misticismo, reflejo
de las relaciones humanas y
las identidades personales.
The works by artist Fernando
Bayona transport us to surreal
world filled with magic and
mysticism. A reflection of
human relationships and
personal identity.
74. LE CLUB
estilo camaleónico
Loui Vuitton toma el tiempo
en sus manos y lo transforma
en un elegante y moderno
reloj, de estilo versátil para
cualquier ocasión. Louis
Vuitton is taking over time to
transform it into and elegant
and modern watch perfect for
any occasion.
82. REAL ESTATE
miradas de glamour
Sobran oportunidades para
lucir espectacular con los
diseños que Chanel propone
para este 2019. You will never
look shabby with Chanel´s
proposals for 2019.
8 t h g e n e r at i o n
Porsche 911 sorprende con
un elegante diseño y cambios
pequeños pero indiscutible-
mente atractivos. The new
Porsche 911 has a surprising el-
egant design with a few small
but attractive novelties.
beovision harmony
En el nuevo televisor de
la marca Bang&Olufsen,
converge lo mejor del diseño
con la última tecnología
de punta. The new TV by
Bang&Olufsen combines a
great design and cutting-edge
technology.
attractions for those who want
to stay in the country.
destino :
al aska bajo cero
Mayo trae consigo la
oportunidad de disfrutar de
cerca las coreografías de estos
titanes subacuáticos. In May
you can enjoy of these aquatic
titans up close.
92. SHOPPING CART
wata l t u l u m
Complejo con 27 departa-
mentos de lujo, en el que la
paz y la armonía son priori-
dad. Apartment complex with
27 luxury units, where peace
and harmony are key.
listing
Una selección de las mejores
propiedades en la Riviera
Maya. The best properties in
the Riviera Maya
92. SIBARITA
gastro , hotel
&
experiences mexico
Increíbles destinos nacionales
cuyos atractivos exclusivos los
posicionan como las mejores
opciones para no querer salir
del país. The best national
destinations with exclusive
t oy s f o r b oy s & g i r l s h