BIG LIFE Magazine BIG LIFE Magazine Edition N°16 - April 19 | Page 39

BIG
DATA
< Tech & Fashion >
ARTISTAS Y ARTESANOS, LOS DISEÑADORES DE MODA NOS DEMUESTRAN QUE
NADIE PUEDE ESCAPAR A LOS NÚMEROS EN ESTA NUEVA ERA DIGITAL.
No es ningún misterio que, en la industria de la moda,
el consumidor es el que dicta el pasado, el presente
y el futuro. Por muy revolucionario que sea un gran
diseñador, una nueva colección no tendrá éxito a me-
nos que el público la acepte y quiera utilizarla. Tra-
dicionalmente, este proceso de análisis y estudio del
consumidor era un proceso enorme, que culminaba
con las nuevas tendencias, los estilos vanguardistas y
los grandes clásicos. Sin embargo, la revolución digital
de las últimas décadas ha transformado la industria,
haciendo del diseño de modas un arte aún más emo-
cionante.
Las dos grandes caras del diseño son, por un lado,
el arte lleno de expresividad y creatividad y, por el
otro, la estadística, variables cuantitativas y cualitati-
vas sobre información que se puede recopilar, medir,
reportar y analizar. Aunque el primer lado puede so-
nar mucho más atractivo, es la estadística la que ha
ers in the creative area, digital technology has
become crucial at every stage of clothing devel-
opment. From 3D design to the incredible reach
of marketing and e-commerce, which creates
the compilation of information known as Big
Data. This technology is behind the enormous
economic growth in fashion design. Creative-
ness and innovation have always been the most
permitido a la moda plantear nuevas ideas y atreverse
en campos inciertos, pues la predicción disminuye el
riesgo del fracaso y nos arma de valor para internarnos
en lo desconocido.
El arte de la predicción se ha desarrollado de ma-
nera exponencial, y su impacto en la industria de la
moda no tiene comparación. Asentando un vínculo
permanente con los diseñadores en el área creativa, la
tecnología digital se ha vuelto crucial en cada etapa del
desarrollo de una vestimenta. Desde la facilidad con la
que se puede producir un diseño 3d, hasta el increíble
potencial de marketing e e-commerce que nos ofrece la
recopilación de lo que conocemos como Big Data, es
esta tecnología la que ha impulsado el enorme creci-
miento económico del diseño de modas.
Aunque el lado creativo e innovador de la moda
siempre ha sido importante en la industria, la canti-
dad de dinero que se mueve en ese sector de manera
important part, but the amount of money the
industry is worth is unbelievable. Fashion is
about gathering all the information possible
for the designers to create items guaranteed to
sell worldwide. Big Data consists of huge data
volumes collected daily from businesses that
allow decision makers to create better sales
strategies and business decisions. It allows a
designer to foresee what colors will be favored
for his next collection by following the consum-
ers´ shopping patterns and brand preferences. It
can also tell him whether to focus on men´s or
women´s garments, as well as to find the best
way to take their creations from the runway to
the boutiques, the appropriate prices and what
new designs could be added to the collection. In
37