BIG LIFE Magazine BIG LIFE Magazine Edition N°15 - March 19 | Page 62

big life
arch+design > spain
GENIO GAUDÍ
casa batlló barcelona
UN ESPECTÁCULO INOLVIDABLE. UNA CONSTRUCCIÓN CON VIDA PROPIA,
EN CONSTANTE DIÁLOGO CON LA LUZ Y EL COLOR. UNA VISITA OBLIGADA.
La Sagrada Familia, el Palacio y Parque Güell,
la Casa Milà… El nombre de Antoni Gaudí
acompaña en el recorrido por la insólita Bar-
celona; sin embargo, se dice que es la Casa
Batlló quien representa mejor la obra del ar-
quitecto catalán. Situada en el corazón de la
ciudad, la peculiar construcción modernista
adorna el Passeig de Gràcia e invita a millones
de turistas cada año a explorar la imaginación
y la creatividad latentes en la arquitectura ca-
talana.
Llena de fantasía, la Casa Batlló fue remo-
delada por Gaudí en el punto culminante de
su carrera. Su renombre y reputación como
arquitecto modernista le permitieron dar
rienda suelta a su imaginación y el resultado
fue completamente asombroso: una bóveda
casa batlló an unforgettable spectacle. aliving
building, in constant dialogue with light and
color. a must see.> The Sagrada Familia, the Güell
Palace and Park, Casa Milà… the name of Antoni
Gaudi is present throughout Barcelona, but it is said
Casa Batlló is the best example of the work of the
Catalan architect. Located in the heart of the city, this
peculiar modernist structure decorates the Passeig
de Gràcia and receives millions of tourists every year
60
en forma de dragón, un ático con la estruc-
tura de la caja torácica de una ballena, formas
orgánicas llenas de color y brillantes trozos de
cristal que filtran la luz y hacen del edificio
una verdadera obra de arte.
Declarada parte del Patrimonio de la Hu-
manidad de la unesco en 2005, la Casa
Batlló ya es pieza clave en la historia del urba-
nismo de Barcelona. Catalán o turista, por lo
menos una vez en la vida hay que entrar a ex-
plorar su interior repleto de formas insólitas,
juguetonas, coloridas y llenas del exceso que
tanto divertía e inspiraba a los modernistas. Y
durante la visita, imprescindible mantener los
ojos bien abiertos pues, por muchas veces que
uno la visite, la Casa Batlló siempre sorprende
con un pequeño y fascinante detalle diferente.
looking to explore the creativity present in Catalan
architecture. At the peak of his career, Gaudi remod-
eled Casa Batlló to turn it into a fairytale. His fame
and reputation allowed this modernist architect to
give his imagination full rein and create an amazing
dragon-shaped vault and an attic with the structure
of a whale´s rib cage, colorful organic shapes with
bright glass skylights that let the light in and turn
the building into a true work of art. UNESCO de-
ES UNA CASA QUE
ESTÁ HECHA PARA
TOCARSE, PUES
CADA ELEMENTO
ARQUITECTÓNICO
TIENE UN DISEÑO
INSPIRADO EN LA
NATURALEZA.
This house is made to be
touched, every architectonic
element has a nature oriented
design.
clared Casa Batlló a World Heritage Site in 2005 and
it´s now a landmark in Barcelona´s urban landscape.
Everyone should visit at least once in their lifetime
and explore its interior full of extraordinary, playful
and colorful shapes that modernists so much love
to indulge. And remember to keep your eyes peeled
during your visit, for no matter how many times you
visit Casa Batlló you can always discover a new and
fascinating detail.