ΤΕΛΛΌΓΛΕΙΟ ΊΔΡΥΜΑ ΤΕΧΝΏΝ Α.Π.Θ.
TELOGLION FINE ARTS FOUNDATION
OF THE ARISTOTLE UNIVERSITY OF THESSALONIKI
Ιδρύθηκε το 1972 µε τη δωρεά του Νέστορα και της Αλίκης Τέλλογλου
στο Αριστοτέλειο Πανεπιστήµιο. Στον χώρο του το κοινό έρχεται σε
επαφή µε την τέχνη, αλλά και τη συλλογή, καταγραφή και µελέτη της
πολιτισµικής µας κληρονοµιάς. Τρ.-Παρ. 09:00-14:00 (Τετ. & 17:00-
21:00), Σάβ.-Κυρ. 10:00-18:00. Εισ. €5.
It was founded in 1972, following the donation of Nestoras and Aliki Teloglou
to the Aristotle University of Thessaloniki. At its premises, the visitors come
into contact with the art, as well as the collection, documentation and research
related to our cultural heritage. Tue.-Fri.. 09:00-14:00 (Wed. & 17:00-21:00),
Sat..-Sun. 10:00-18:00. Entrance fee €5, reduced €2,5. Tip: On the first floor of
Teloglion Foundation you will find the renewed café bar restaurant!
159A AGHIOU DIMITRIOU STR., Τ. +30 2310 24 7111, WWW.TELOGLION.GR
NOESIS
66
ΚΈΝΤΡΟ ΔΙΆΔΟΣΗΣ ΕΠΙΣΤΗΜΏΝ
& ΜΟΥΣΕΊΟ ΤΕΧΝΟΛΟΓΊΑΣ
SCIENCE CENTER & TECHNOLOGY MUSEUM
Το σηµαντικότερο τεχνολογικό εκ-
θεσιακό ίδρυµα στην Ελλάδα ιδρύ-
θηκε το 1978 ως Τεχνικό Μουσείο
Θεσσαλονίκης. Κάτω από τη στέγη
του, εκτός από το Μουσείο Τεχνο-
λογίας βρίσκουµε το Τεχνοπάρκο,
το Εκθετήριο Αρχαίας Ελληνικής
Τεχνολογίας, το Κοσµοθέατρο,
το ψηφιακό Πλανητάριο και το Εκ-
θετήριο Αυτοκινήτων (!). Τρ.-Παρ.
09:30-15:00, Σαβ/κο 11:00-19:00.
Εισ. από €3.
“NOESIS” It is the most
important technological mu-
seum in Greece, established in
1978 as the Technical Museum
of Thessaloniki. Apart of the
Technology Museum its hosts
the Technopark , an exhibition
of Ancient Greek Technology,
the Cosmotheater, the digital
Planetarium and a Car Show-
room. Tue.-Fri. 09:30-15:00,
Sat. - Sun.: 11:00-19:00. Ad-
mission from €3.
6TH KM THESSALONIKI, THERMI ROAD, THERMI, Τ. +30 2310 483000,
WWW.NOESIS.EDU.GR
ΜΟΥΣΕΊΟ ΑΤΑΤΟΎΡΚ
ATATURK MUSEUM
Ο Κεµάλ Ατατούρκ θεωρείται ο «πατέρας
των Τούρκων», αφού είναι ο ιδρυτής της
σύγχρονης Τουρκίας. Γεννήθηκε στη
Θεσσαλονίκη και το σπίτι του µετατρά-
πηκε σε µουσείο. Είναι σηµαντικός πόλος
έλξης για τουρίστες, κυρίως από την
Τουρκία. Είσοδος ελεύθερη. Καθηµερινά
(εκτός Δευτέρας) 10:00-17:00.
Kemal Ataturk is considered the «father
of the Turks», as he is the founder of
modern Turkey. He was born in Thessa-
loniki and his house was converted into
a museum. It is an important attraction
for tourists, mainly from Turkey. Free
entrance. Daily (except Mondays)
10:00-17:00.
75 APOSTOLOU PAVLOU STR., Τ. +30 2310 965080