Best In Travel Thessaloniki 2018 | Page 278

HOTEL
GUIDE # DOWNTOWN
Search
LE PALACE ART HOTEL ΤΣΙΜΙΣΚΗ 12 , Τ . 2310 257400 , WWW . LEPALACE . GR | 12 TSIMISKI STR .
Στο κέντρο της πόλης , πάνω στην Τσιμισκή και κάτω από τη στέγη ενός αρχοντικού του 1929 -εξαιρετικό δείγμα νεοκλασικής αρχιτεκτονικής- , συναντάμε το Le Palace Art Hotel . Αξέχαστη φιλοξενία , eco friendly φιλοσοφία , προνομιακό location , που εξασφαλίζει άμεση πρόσβαση σε hot spots της πόλης , αλλά και ανέσεις ... ειδικά στο « κεφάλαιο » του ύπνου . Απόδειξη είναι τα ευρύχωρα και μοντέρνα δωμάτιά του με τετραπλό σύστημα ύπνου και pillow menu και τα άλλα amenities . Στα συν και ο πιστοποιημένος πλούσιος πρωινός μπουφές . Τα προνόμια όμως δεν τελειώνουν εδώ . Το « Loyalty Club » παρέχει στα μέλη του από εκπτωτικές τιμές μέχρι δωρεάν γεύματα ! ���������54 δωμάτια ( εκ των οποίων τα 14 είναι executive και family room ). �����������Απολαύστε πιάτα παραδοσιακής κουζίνας στο εστιατόριο La Salle . Από € 62 .
In the center of the city , on Tsimiski street and under the roof of a 1929 mansion -an exceptional example of neoclassical architecture- we meet Le Palace Art Hotel . Pluses are : unforgettable hospitality , kids friendly , eco friendly philosophy , privileged location , providing direct access to city hot spots and amenities ... especially in the " chapter " of sleep . Proof is its spacious and modern rooms with a quadruple sleeping system and pillow menu and other amenities . In plus , the certified rich breakfast buffet . The hotel ' s benefits do not end here . " Loyalty Club " provides its members with discounts and free meals ! ��������������� 54 rooms ( of which 14 are executive and family rooms ). �����������Enjoy traditional cuisine dishes in the La Salle restaurant . From € 62 .
LAZART HOTEL
ΚΟΛΟΚΟΤΡΩΝΗ 16 , T . 2316 015000 , WWW . LAZARTHOTEL . COM | 16 KOLOKOTRONI STR .
Σε κοντινή απόσταση από τις κεντρικές οδικές αρτηρίες και το κέντρο της πόλης , η σημερινή πολυτελής θεατρικότητα του αφιερωμένου στις τέχνες πεντάστερου ξενοδοχείου εγγυάται αξέχαστη διαμονή . Προσωποποιημένες υπηρεσίες και διακριτική φροντίδα από το lobby μέχρι και τη διακριτική προσοχή στην ιδιωτικότητα στο Elxis Spa με ειδικές θεραπείες και προϊόντα αναζωογόνησης αλλά και στα δωμάτια και τις σουίτες . Το σκηνικό συμπληρώνεται με την εξωτερική πισίνα . ���������74 δωμάτια ( 25 εκ των οποίων σουίτες ). ����������� Το μεσογειακής και διεθνούς κουζίνας εστιατόριο « Art Nouveau » αλλά και το cozy « Baroque Lounge Bar ». Από € 115 .
Within walking distance from the main roads and the city center , today ' s luxurious theatricality of the dedicated to the arts 5 * hotel guarantees an unforgettable stay . Personalized services and discreet care from the lobby to the sole attention to privacy at Elxis Spa with special treatments and rejuvenating products , also in its rooms and suites . The setting is completed with the outdoor pool . ACCOMMODA- ������74 rooms ( 25 of which suites ). ����������� The mediterranean and international cuisine restaurant " Art Nouveau " and also the cozy " Baroque Lounge Bar ". From € 115 .
CITY HOTEL ΚΟΜΝΗΝΩΝ 11 , T . 2310 269421 , WWW . CITYHOTEL . GR | 11 KOMNINON STR .
Το ανακαινισμένο eco-friendly ξενοδοχείο , με την οικολογική συνείδηση , είναι μια όαση ηρεμίας και χαλάρωσης , λίγα μόλις λεπτά από την Πλατεία Αριστοτέλους και την Τσιμισκή . Το μοντέρνο design σε λιτές γραμμές και γήινους τόνους σε συνδυασμό με τις υπηρεσίες θα κάνουν τη διαμονή σας αξέχαστη . Οι λάτρεις του μπιλιάρδου θα έχουν την ευκαιρία να απολαύσουν το αγαπημένο τους χόμπι στο playroom του ξενοδοχείου . ���������125 δωμάτια , 14 junior suites , 1 Green Suite . ���������� Το εστιατόριο « Green Bar » στο ισόγειο του ξενοδοχείου σερβίρει ελληνική δημιουργική κουζίνα ( πρωινό , lunch , dinner ). Από € 85 .
The renovated eco-friendly hotel , with the ecological consciousness , is an oasis of tranquility and relaxation , just minutes from the Aristotelous Square and Tsimiski Street . The modern design in simple lines and earthy tones combined with the services offered will make your stay unforgettable . Billiards enthusiasts will have the chance to enjoy their favourite hobby in the hotel ' s playroom . ���������������125 rooms , 14 junior suites , 1 Green Suite . ����������� The " Green Bar " restaurant on the ground floor of the hotel serves greek creative cuisine ( breakfast , lunch , dinner ). From € 85 .
278