TOP traditional pastry shops
By Christos Aivaliotis
������������������������������������������� ��������������������������������������������� �����������������������������������������������
������������������������������������������������� ���������������������������������������������
�������������������
ΤΣΟΥΡΕKI ΣΤΟΝ ΤΕΡΚΕΝΛΗ
TΣΙΜΙΣΚΗ 30 & ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΟΥΣ 4( ΚΕΝΤΡΙΚΟ), Τ. 2310 271148, WWW. TERKENLIS. GR | 30 TSIMISKI STR. & 4 ARISTOTELOUS STR.( CENTRAL)
Η φήμη έχει ξεπεράσει τα σύνορα της γενέτειράς του, αφού όλοι ξέρουν ότι το πιο νόστιμο τσουρέκι θα το βρείτε στον Τερκενλή. Είτε δοκιμάσετε το κλασικό είτε με διάφορες επικαλύψεις και γέμιση, η γευστική εμπειρία θα είναι μοναδική και λαχταριστή! Δευτ.-Πέμ. & Κυρ. 07:00-23:00, Παρ. & Σάβ. 07:00-00:00.
TSOUREKI BY TERKENLIS Its fame has expanded beyond the borders of its hometown, since everybody knows that when it comes to a delicious Tsoureki, you will find it in Terkenlis. Whether it’ s the classic one or the ones with the different kinds of frosting, these out-of-this-world tastes will offer you an unforgettable and yummy experience! Mon.-Th. & Sun. 07:00-23:00,
Fr. & Sat. 07:00-00:00.
ΚΑΡΙΟΚΕΣ ΣΤΟΝ ΧΑΤΖΗΦΩΤΙΟΥ
Π. ΜΕΛΑ 37, Τ. 2310 232 166( ΚΕΝΤΡΙΚΟ), WWW. HATZIFOTIOU. GR | 37 PAVLOU MELA STR.( MAIN SHOP)
Ένας σοκολατένιος « πειρασμός » στο κέντρο της Θεσσαλονίκης ξεμυαλίζει τους λάτρεις της σοκολάτας εδώ και δεκαετίες. Η Νο1 επιλογή στο ζαχαροπλαστείο του Χατζηφωτίου είναι χωρίς αμφιβολία οι παραδοσιακές λαχταριστές καριόκες! Καθημερινά 07:00-22:45.
KARIOKA BY CHATZIFOTIOU A real chocolate“ sin” in the heart of Thessaloniki chocolate lovers are obsessed with since decades. The number one choice in the Chatzifotiou pastry shop is without doubt the traditional delicious Karioka! Daily 07:00-22:45.
ΕΚΜΕΚ ΚΑΝΤΑΪΦΙ ΣΤΟΝ ΧΑΤΖΗ
ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ 50, Τ. 2310 279058 | 50 VENIZELOU STR.
Με άρωμα... πολίτικο, το ζαχαροπλαστείο είναι εδώ και χρόνια από τα δημοφιλέστερα στέκια των ντόπιων. Τα σιροπιαστά του κάνουν πάταγο και κυρίως το εκμέκ κανταΐφι με καϊμάκι... που αποσπά διθυραμβικά σχόλια! Καθημερινά 07:00- 00:00.
EKMEK KATAIFI BY CHATZIS The … constantinopolitan aroma of this pastry shop explains the huge reputation it has gained among the locals. Its sweets dressed with syrup are a sensation and the Ekmek Kataifi with kaymak has attracted the most positive comments and compliments! Daily 07:00-00:00.
150
ΤΡΙΓΩΝΑ ΠΑΝΟΡΑΜΑΤΟΣ ΣΤΟΝ ΕΛΕΝΙ∆Η
ΚΟΜΝΗΝΩΝ 69, ΠΑΝΟΡΑΜΑ, Τ. 2310 341531 & ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΓΟΥΝΑΡΗ 13, Τ. 2310 257 510, WWW. ELENIDIS. GR | 69 KOMNINON STR., PANORAMA & 13 DIMITRIOU GOUNARI STR.
Όταν σκέφτεσαι « Τρίγωνα Πανοράματος », αμέσως λες « Ελενίδης »! Κι αυτό γιατί ο εμπνευστής αυτού του περίφημου γλυκού κέρδισε τους γλυκατζήδες με τη σιροπιαστή υφή των φύλλων του, που αγκαλιάζουν τη βελούδινη κρέμα. Καθημερινά 08:00- 22:30( Πανόραμα). Καθημερινά 09:00-23:00( Δ. Γούναρη).
PANORAMA TRIANGLES BY ELENIDIS When“ Panorama Triangles” come to mind, one word comes with it …“ Elenidis”! The creator of this renowned sweet has won over all sweet lovers with the syrupy crusts that“ embrace” the velvet cream. Daily 08:00-22:30( Panorama), daily 09:00-23:00( Dimitriou Gounari Str.).