Αρχαίο DNA: Παράθυρο στο παρελθόν και το μέλλον /
Ancient DNA: An open window to the past and the future
09/04/16
EVENTS
POLE BATTLE
Gay Pride
Balkan Fest
Καρυοθραύστης /
The Nutcracker
Το Pole Battle έρχεται για δεύτερη
συνεχόμενη χρονιά στον πολυχώρο
«WE» το Σάββατο 9 Απριλίου 2016. Η
διοργάνωση πραγματοποιείται από την
«Paradise Chick», το ελληνικό brand
των pole dancers σε Ελλάδα και εξωτερικό.
Pole Battle comes to “WE” cultural
Centre for the second consecutive year on
Saturday April 9, 2016. It is organized
by “Paradise Chick”, the Greek brand of
pole dancers working both in Greece and
abroad.
ΠΟΛΥΧΩΡΟΣ «WE»
CULTURAL COMPLEX “WE”
Λεωφ. 3ης Σεπτεμβρίου & Γρ. Λαμπράκη, Τ. 2310 284700, www.weskg.gr /
3rd September Ave. & Gr. Lambraki
03/04/16
24-25/06/16
10-18/09/16
ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ / SPORTING EVENTS
EVENTS
ΕΚΘΕΣΗ / EXHIBITION
ΔΙΕΘΝΗΣ ΜΑΡΑΘΩΝΙΟΣ «ΜΕΓΑΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ»
GAY PRIDE
Από το άγαλμα του Μεγάλου Αλεξάνδρου στην πρωτεύουσα της Αρχαίας
Μακεδονίας και γενέτειρα του μεγάλου στρατηλάτη, την Πέλλα, θα ξεκινήσει και το 2016 ένα αθλητικό γεγονός διεθνούς βεληνεκούς, ο Μαραθώνιος
«Μέγας Αλέξανδρος», για να καταλήξει μετά από μια χαμηλού βαθμού
δυσκολίας διαδρομή στον Λευκό Πύργο. Το μεγάλο γεγονός τελεί υπό την
αιγίδα της Ελληνικής Εθνικής Επιτροπής για την UNESCO, ενώ το αθλητικό
πρόγραμμα πρόκειται να συμπληρώσουν παράλληλες εκδηλώσεις κοινωνικής ευθύνης και περιβαλλοντικής προσφοράς.
Πληροφορίες-εγγραφές: www.atgm.gr
Επειδή πολιτισμός δεν είναι μόνο
τα μουσεία, οι εκθέσεις και τα πλείστα όσα καλλιτεχνικά δρώμενα
αλλά και η κουλτούρα, η Θεσσαλονίκη, εκτός από το πολιτιστικό
της προφίλ, διακρίνεται και για
τον «open minded» χαρακτήρα της.
Έτσι, το επόμενο gay pride, στις
24-25 Ιουνίου 2016, έπειτα από 5
συναπτά έτη, αναμένεται να σημειώσει και πάλι μεγάλη επιτυχία και
να κρατήσει την πιο πολύχρωμη
κα ι ευχάριστη συντροφιά στο gay
–και όχι μόνο– κοινό της πόλης!
81η ΔΙΕΘΝΗΣ ΕΚΘΕΣΗ
ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ (ΔΕΘ)
INTERNATIONAL MARATHON “ALEXANDER THE GREAT”
The starting point of the 2016 international sporting event, “Alexander the Great”
Marathon, will be the statue of Alexander the Great in Pella, the capital of Ancient
Macedonia and birth pace to the great victorious army commander. The finish line,
after a rather easy route, will be in front of The White Tower. The big event is held
with the aid of the Hellenic National Commission of UNESCO, while many events of
social and environmental awareness and offer will also take place.
Info-registration: www.atgm.gr
Civilization is not just measured in
museums and exhibitions or artistic
events, but in the core of its culture...
Thessaloniki, besides being a citypatron of the arts, is well known for its
“open minded” character. So the next
Gay Pride parade on the 24th and
25th of June 2016, after 5 consecutive
years, is expected to be a huge success
again, and fly the colorful and joyful
flag high for the city’s people and not
just the gay community!
Ένα από τα σημαντικότερα οικονομικά αλλά και πολιτιστικού χαρακτήρα «ραντεβού» της Ευρώπης και
το 2016 πρόκειται να στρέψει πάνω
του το διεθνές ενδιαφέρον και να
πλαισιωθεί, όπως κάθε χρονιά, με
σημαντικές εκδηλώσεις αλλά και
εκπλήξεις.
THE 81st THESSALONIKI
INTERNATIONAL FAIR
One of the most important financial
and cultural “dates” in Europe in 2016,
as it is every year, the Fair is going to
turn the attention to the city. It will be
surrounded, as every year, by plenty of
important cultural events and surprises.
ΔΙΕΘΝΕΣ ΕΚΘΕΣΙΑΚΟ &
ΣΥΝΕΔΡΙΑΚΟ ΚΕΝΤΡΟ
ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ
THESSALONIKI INTERNATIONAL
EXHIBITION & CONGRESS CENTRE
Εγνατία 154, Τ. 2310 291111,
www.helexpo.gr / 154 Egnatia Str.
267