Εβραϊκό Μουσείο
Κρατικό Μουσείο
Σύγχρονης Τέχνης STATE MUSEUM
JEWISH MUSEUM
ΑΓ. ΜΗΝΑ 13, Τ. 2310 250406,
WWW.JMTH.GR / 13 AG. MINA STR.
Στις αίθουσές του ξετυλίγεται μια
από τις πιο μελανές σελίδες της
ιστορίας, καθώς το 96% της εβραϊκής κοινότητας της Θεσσαλονίκης
–αποτέλεσε μια από τις σημαντικότερες και πιο ακμαίες πολιτιστικά
και οικονομικά της Ευρώπης, με
ιστορία από το 1492– εξοντώθηκε
στα στρατόπεδα συγκέντρωσης
των Ναζί στη διάρκεια του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου. Τετ. & Πέμπ.
11:00-14:00 & 17:00-20:00, Τρ., Παρ.
& Κυρ. 11:00-14:00.
OF CONTEMPORARY ART
ΚΌΛΌΚΌΤΡΏΝΗ 21, ΜΌΝΗ ΛΑΖΑΡΙΣΤΏΝ, ΣΤΑΥΡΌΥΠΌΛΗ, Τ. 2310 589143, WWW.GREEKSTATEMUSEUM.
COM / 21 KOLOKOTRONI STR., MONI LAZARISTON,
STAVROUPOLI
A dark chapter of history is unfolded in its halls. The 96% of the Jewish community of Thessaloniki –one of the most important in Europe, with history dated
from 1492– was killed at Nazi concentration camps during the 2nd World War.
Wed. & Thu. 11:00-14:00 & 17:00-20:00, Tue., Fri. & Sun. 11:00-14:00.
Μουσείο Ατατούρκ
ATATURK MUSEUM
Με έναυσμα την απόκτηση της περίφημης Συλλογής Κωστάκη με έργα της Ρωσικής Πρωτοπορίας
ιδρύθηκε το εν λόγω μουσείο το 1997. Εδώ έχετε
την ευκαιρία να θαυμάσετε πολλά ζωγραφικά, και
όχι μόνο, έργα σημαντικών σύγχρονων Ελλήνων
εικαστικών. Στεγάζεται στην περίφημη Μονή Λαζαριστών. Είσοδος €3 (μειωμένο €1,50). Τρ.-Σάβ.
10.00-18.00.
It was founded in 1997, after the acquisition of the famous
Kostaki collection with works of the Russian Avant Garde.
The visitor has the opportunity of admiring many paintings, and more, by important contemporary Greek artists.
It is accommodated at the famous Moni Lazariston. Entrance €3 (reduced €1,50). Tue.-Sat. 10.00-18.00.
ΑΠΌΣΤΌΛΌΥ ΠΑΥΛΌΥ 75, Τ. 2310 965080/
75 APOSTOLOU PAVLOU STR.
Ο επονομαζόμενος «πατέρας των Τούρκων»
(Ataturk) και ιδρυτής της σύγχρονης Τουρκίας γεννήθηκε στη Θεσσαλονίκη, και το
σπίτι του, που παραχωρήθηκε από το ελληνικό στο τουρκικό κράτος το 1935, μετατράπηκε σε μουσείο. Σημαντικός πόλος έλξης
για επισκέπτες της γείτονας χώρας. Είσοδος
ελεύθερη. Τρ.-Κυρ. 10.00-17.00.
The so-called “father of the Turks” (“Ataturk”)
and founder of modern Turkey was born in
Thessaloniki and his house which was given
from the Greek state to the Turkish state in
1935 was converted into a museum. It is an
important attraction site for visitors from the
neighboring country. Free entrance. Tue.-Sun.
10.00-17.00.
Noesis-Κέντρο Διάδοσης Επιστημών & Μουσείο
Τεχνολογίας
SCIENCE CENTER & TECHNOLOGY MUSEUM “NOESIS”
6ο ΧΛΜ. ΘΕΣΣΑΛΌΝΙΚΗΣ-ΘΕΡΜΗΣ, ΘΕΡΜΗ, Τ. 2310 483000, WWW.NOESIS.EDU.GR /
6TH KM THESSALONIKI-THERMI ROAD, THERMI
Μοναδικό στο είδος του για τα ελληνικά δεδομένα, κάτω από τη στέγη του,
εκτός από το Μουσείο Τεχνολογίας,
βρίσκουμε το Τεχνοπάρκο, εκθετήριο
αρχαίας ελληνικής τεχνολογίας, το
Κοσμοθέατρο (με γιγαντοοθόνη), ψηφιακό πλανητάριο, αλλά και χώρους
εκθεσιακούς, συνεδριακούς και ψυχαγωγίας! Αξίζει επίσης να αναφερθεί
ότι αποτελεί έναν σημαντικό «σταθμό»
για να έρθουν τα παιδιά σε πρώτη
επαφή με τον κόσμο της τεχνολογίας
και τις επιστήμες. Τρ.-Παρ. 10:30-15:00,
Σάβ. 13:00-21:00, Κυρ. 11:00-19:00.
Τip: Στον καλαίσθητο χώρο του barrestaurant «Planetarium» (συμβαδίζει με
το ωράριο του μουσείου) απολαύστε
γευστικές προτάσεις.
A unique space for Greek reality, where, apart from the Technology Museum, there is also the
Technopark, an exhibit area of Ancient Greek technology, Cosmotheater with big screen, digital
Planetarium as well as exhibition, conference and recreation areas. Among others, it is particularly important so as to promote the children’s interaction with technology and science. Tue.-Fri.
10:30-15:00, Sat. 13:00-21:00., Sun. 11:00-19:00. Tip: In the elegant setting of the bar restaurant
“Planetarium” (in line with the museum hours) you can relax and enjoy delicious dishes.
Μακεδονική Φωνοθήκη
RADIO MUSEUM
ΝΌΤΙΑ ΠΥΛΗ ΔΕΘ, Μ. 6973 300103,
WWW.RADIOMUSEUM.GR / NOTIA PILI (SOUTH GATE)
THESSALONIKI INTERNATIONAL TRADE FAIR
Δίπλα ακριβώς στον Πύργο του ΟΤΕ στη ΔΕΘ υπάρχει
το πρώτο μουσείο ραδιοφωνίας στην Ελλάδα! Διαθέτει
στο ενεργητικό του ένα πλούσιο υλικό από τη μεγάλη
ραδιοφωνική ιστορία της Θεσσαλονίκης. Άλλωστε, η
πρώτη ραδιοφωνική εκπομπή στα Βαλκάνια έγινε από
τον Χ. Τσιγγιρίδη στη Θεσσαλονίκη και ο ιστορικός
πομπός ξεχωρίζει ανάμεσα στα εκθέματα του μουσείου.
Ανοιχτό κατά τη διάρκεια της ΔΕΘ και τον υπόλοιπο
χρόνο, με ραντεβού.
In an area beside OTE tower in the Thessaloniki International
Trade Fair area, you can visit the first radio museum in
Greece. It has rich material from the great radio history of the
city. The first radio programme in the Balcans was broadcasted by Ch. Tsigiridis in Thessaloniki, and the historical transmitter is exhibited here! It is open during the International Trade
Fair and by appointment for the rest of the year.
247