Best In Travel Mykonos 2018 | Page 393

MYKONOS DOVE

# SEASIDE # UPGRADED # LOCATION
Για την ιστορία, ο µ υθικός βασιλιάς της Δήλου, Άνιος, είχε τρεις γιους, αλλά και τρεις κόρες που αντιπροσώπευαν την καρποφορία( Σπερ µ ώ, Οινώ και Ελαΐς). Όταν οι Αχαιοί τις απήγαγαν, ο Διόνυσος τις µ ε- τα µ όρφωσε σε περιστέρια για να δραπετεύσουν. Έκτοτε απαγορεύτηκε να σκοτώνουν τα περιστέρια στο νησί … Βγαλμένο από τον μύθο, το Mykonos Dove Beachfront Hotel με design ε µ πνευσ µ ένο από τους µ υκονιάτικους περιστερώνες, µ οιάζει µ ε λευκό περιστέρι πάνω στην παραλία του Πλατύ Γιαλού... Ολοκληρώνοντας φέτος τη ριζική ανακαίνισή του, ξεχωρίζει για τους ultra chic χώρους του και τις 23 minimal αισθητικής σουίτες του( 47-132 τ.µ.) εφοδιασμένες με όλες τις high end ανέσεις! New: Η ολοκαίνουρια boutique Beach Bum με chic resort wear και αξεσουάρ από Έλληνες δημιουργούς!
The Greek myths tell us that Anios, king of Delos, apart from having three sons, also had three daughters, Spermo, Oino and Elais, who represented the earth products that were essential for ancient Greeks’ nutrition, namely wheat, wine and olive oil. When Achaeans abducted them, god Dionysus turned them into doves so that they could escape. Since then it is forbidden to kill doves on the island … As if taken out from a myth, Mykonos
Dove with design inspired by the Mykonian dovecotes, it seems like a white dove on the Platis Gialos beach … Completing its total refurbishment this year, it is distinguished for its ultra chic spaces and its 23 suites of minimal aesthetics equipped with all the high end amenities. New: The Beach Bum boutique with resort wear and accessories by Greek designers!
HIGHLIGHT
THE 8 BEACHFRONT SUITES WITH INFINITY PRIVATE POOLS, IN HARMONY WITH THE SEA.
FACILITIES
27 rooms
swimming pool boutique
water sports consierge
Anios al fresco restaurant
beach cocktail bar fitness classes sunbeds
ΠΛΑΤΎΣ ΓΙΑΛΌΣ, T. + 30 22890 22118, WWW. MYKONOSDOVEHOTEL. COM | PLATIS GIALOS
389