Best In Travel Mykonos 2018 | Page 339

# VINTAGESTYLE # AUTHENTIC # TRADITIONALFOOD # LOCALPRODUCTS # BEACHSIDE
HOTEL
Με δυνατό χαρτί το location , πάνω ακριβώς στην παραλία , τα Α΄ κατηγορίας δωμάτια του , άλλα με θέα θάλασσα , κι άλλα μπροστά στον ολάνθιστο κήπο , ξεχωρίζουν για τη family ατμόσφαιρα και τη σπιτική φιλοξενία ! Από € 60- € 130 με πρωινό .
Having as asset its location , right on the beach , the A-Class rooms , others with sea view , and others in front of the blooming garden , stand out for the family atmosphere and homey hospitality ! From € 60- € 130 with breakfast .
BEACH BAR
Aπό νωρίς το πρωί όλοι οι δρόμοι οδηγούν στο vintage style beach bar πάνω στην αμμουδιά για καφέ , snacks , cocktails , μέχρι και σπιτικά γλυκά ! Από € 20 το σετ . Καθημερινά 08:30 - όσο πάει .
From early in the morning everyone goes to the vintage style beach bar on the sand for coffee , snacks , cocktails , even for homemade sweets ! From € 20 the set . Daily 08:30 - no fixed closing time .
THE HOTEL OFFERS DAILY SHUTTLE BUS FREE OF CHARGE TO AND FROM CHORA .
By Titi Velopoulou Photos : Κostas Kapareliotis
RESTAURANT
To κλασικό οικογενειακό ταβερνάκι , άκρως ανανεωμένο μεταφέρθηκε φέτος πάνω στην παραλία ! Στο νέο του προσεγμένο χώρο , σαν φυσική προέκταση της αμμουδιάς , προσφέρει αυθεντικές γεύσεις με αιγαιοπελαγίτικα αρώματα . Απολαύστε σπιτικά μαγειρευτά με τοπικά προϊόντα και βιολογικές πρώτες ύλες από το μποστάνι τους ! Καθημερινά 08:30-00:00 .
The classic family tavern , totally renovated , has moved this year on the beach ! In its new , carefully designed space , as a natural extension of the sandy beach , it continues to offer authentic flavors with Aegean aromas . Enjoy homemade dishes cooked with local products and organic ingredients from their own vegetable garden ! Daily 08:30-00:00 .
ΠΑΡΑΛΊΑ ΑΓΡΆΡΙ , T . 22890 71295 , WWW . AGRARIBEACH . GR | AGRARI BEACH
335