Best In Travel Mykonos 2017 | Page 401

ΚΑΛΑΦΑΤΗΣ

Από τους μεγαλύτερους κόλπους της Μυκόνου ( 14 χλμ . ΝΑ της Χώρας ), υπερηφανεύεται για τη Γαλάζια Σημαία του ! Οι σέρφερ τον λατρεύουν ! ΒΕΑCH SERVICE : Από το ξενοδοχείο Aphrodite και το beach bar-restaurant Τhalassa ( Τ . 22890 72081 ).
KALAFATIS One of the largest bays in Mykonos ( 14 km SE of Chora ) takes pride in its Blue Flag ! It is not very popular , yet the surfers love it ! BEACH SERVICE : By Aphrodite hotel and beach bar-restaurant Thalassa .

AΓΡΑΡI

Ήσυχη , σχετικά απομονωμένη παραλία , 7 χλμ . ΝΔ της Χώρας , με ήρεμα νερά , που ξεχωρίζει εκτός των άλλων για τον οικογενειακό της χαρακτήρα ! BEACH SERVICE : Από το Agrari Bar ( Τ . 22890 71295 ), μια οικογενειακή επιχείρηση που μονοπωλεί την παραλία από το 1989 με το ομώνυμο ταβερνάκι της , καθώς και το εστιατόριο Fishalida του ξενοδοχείου Sunrise . ( Τ . 22890 72201 )
AGRARI Quiet , relatively isolated beach , 7 km SW of Chora , with calm waters , that stands out among others for its family character ! BEACH SERVICE : Agrari Bar ( Τ . 22890 71295 ), a family business monopolizing the beach since 1989 with its tavern as well Fishalida restaurant of Sunrise hotel . ( Τ . 22890 72201 )
BEST CHOICES
ΒANDANNA
Αghia Anna , Kalafatis Beach , T . 22890 71800
Σε μια προνομιακή τοποθεσία με μοναδική θέα θα γευτείτε απλές συνταγές τοσκάνικης κουζίνας μαγειρεμένες με τον πιο υγιεινό τρόπο . Καθημερινά 13:30-01:00 . At a prime location with remarkable view you will taste simple recipes of a Tuscany cuisine cooked in an even healthier way . Daily 13:30-01:00 .
ΝESAEA
Aghia Anna beach , Kalafatis , Τ . 22890 72130
Σε ένα απέριττο κυκλαδίτικο περιβάλλον θα γευτούμε healthy farm to table cuisine με βάση καλοδιαλεγμένες νησιώτικες πρώτες ύλες ! Aπό € 40 . Καθημερινά 09:00-02:00 At a simplistic Cycladic environment , we get to taste a healthy farm to table cuisine from a menu based on carefully picked out insular ingredients . From € 40 . Daily 09:00-02:00
ΒLUE
Aphrodite Beach Hotel , Kalafatis beach , T . 22890 71367
Νέα fine dining άφιξη στον κήπο του Aphrodite Beach Hotel με κάρτα προσανατολισμένη στο κρέας με ειδικές κοπές και ιδιαίτερες τεχνικές . Καθημερινά 20:30-01:00 . New fine dining entry at the garden of Aphrodite Beach Hotel . Its card is oriented towards meat of special cuts using outstanding techniques . Daily 20:30-01:00 .
401