Best In Travel Mykonos 2017 | Page 286

#HOTEL RESTOS LADY FINGER RESTAURANT A N DR ONIKOS HOTEL #greekcuisine #finedining #newage Μετά από τρία Βραβεία Αριστείας στη νέα ελληνική κουζίνα, το fine dining εστιατόριο του Andronikos Ηοtel μπορεί να υπερηφανεύεται ότι ανήκει στα hotspots του μυ- κονιάτικου γαστρονομικού χάρτη! Η ανανεωμένη κάρτα του, βασισμένη σε organic πρώτες ύλες, προτείνει γεύσεις που «παντρεύουν» την παράδοση με έναν new age προσανατολισμό, οι οποίες συμπληρώνονται αρμονικά από μια ενδιαφέρουσα wine list του εγχώριου αμπελώνα. Από €40. Καθημερινά 20:00-00:00 (η κουζίνα). With three Awards of Excellence in new age Greek cuisine, the fine dining restaurant of An- dronikos Hotel boasts belonging to the hot- spots of the Mykonian gastronomic map! The renewed card, based on organic ingredients, suggests flavours that merge tradition with a new age orientation, harmoniously accom- panied by an interesting wine list of the nation- wide vineyard. From €40. Daily 20:00- 00:00 (the kitchen). ΔΡΑΦΑΚΙ, Τ. 22890 24231, WWW.ANDRONIKOS.GR | DRAFAKI AΛΙΣΑΧΝΗ MYKONOS BAY H O T E L #creativecuisine #sushi #seaside Ξεχωρίζει για το μοναδικό του location by the sea σε έναν easygoing χώρο, με minimal chic ατμόσφαιρα, και φυσικά για τις γαστρονομικές του προτάσεις με ένα μενού αφιερωμένο στην ελληνική δημιουργική κουζίνα! Η κάρτα του, φέτος, παρουσιάζει εμφανή αδυναμία στα φρέ- σκα ψάρια και θαλασσινά, χωρίς βέβαια να λείπουν και οι προτάσεις σε κρεατικά. Νέα must taste άφιξη, η μικρή αλλά γευστική sushi κάρτα του για ένα light lunch by the pool. Δυνατή και η house cocktail list του για ένα τέλειο food pairing. Καθημερινά 10:30-00:00. ΜΕΓΑΛΗ ΑΜΜΟΣ, Τ. 22890 23338, 24502, WWW.MYKONOSBAY-HOTEL.COM | MEGALI AMMOS 286 ALISAHNI Stands out for its prime location by the sea set up in an easy- going space of minimal chic atmosphere and, of course, for its gastro- nomic suggestions with a menu dedicated to the creative Greek cuisine. This year’s card clearly favours fresh fish and seafood, while great meat dishes are also available. A new must- taste entry, its small yet delicious sushi card appropriate for a light lunch by the pool. Plus, a dynamic house cocktail list for the perfect food pairing. Daily 10:30- 00:00.