Cultural spots
ΜΟΥΣΕΙΑ & ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟΙ ΧΩΡΟΙ
ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ
ΠΑΛΙΟ ΛΙΜΑΝΙ, Τ. 22890 22325 | OLD PORT
Ένα από τα παλαιότερα μουσεία της Ελλάδας( από το 1901), διαθέτει μια πλούσια συλλογή αρχαιολογικών ευρημάτων, που καλύπτει μια περίοδο από την προϊστορία έως τον 1ο αι. μ. Χ. Τη ματιά έλκουν σπάνια ταφικά ευρήματα από τη Ρήνεια, το νεκροταφείο της Δήλου στην αρχαιότητα. Είσοδος: € 4, Δευτ. 15:00- 22:00, Τετ. 09:00-16:00, τις υπόλοιπες μέρες 09:00-22:00.
ARCHAEOLOGICAL MUSEUM Being one of the oldest museums in Greece( since 1901), boasts a rich collection of archaeological exhibits covering a period from the prehistoric antiquity up to the 1st century AD. The funerary-related findings from neighboring Rinia, which was Delos’ cemetery in the ancient years, capture the visitors’ attention. Ticket: € 4, Mon. 15:00-22:00, Wed. 09:00-16:00, the rest of the days 09:00-22:00.
ΜΥΛΟΣ ΤΟΥ ΜΠΟΝΗ
ΑΝΩ ΜΥΛΟΙ | ΑNO MYLOI
Ένας από τους ελάχιστους που διατηρείται λειτουργικός, αυθεντικός και επισκέψιμος. Στον 1ο όροφο ζωντανεύουν μπροστά μας οι εικόνες από τα σακιά με το σιτάρι που συγκεντρώνονταν και ζυγίζονταν εδώ, στον 2ο βλέπουμε πού φυλασσόταν το αλεύρι και στον πιο πάνω υπάρχει ακόμα ο μηχανισμός της άλεσης! Στην αυλή θα δείτε έναν περιστερώνα, ένα μαγγανοπήγαδο και ένα πατητήρι! Ιούλιος-Σεπτέμβριος 17:30-20:30.
BONI’ S WINDMILL, in particular, is maintained functional, authentic and is open to the public. On the first floor images of the wheat sacks which were gathered and weighed here come back to life, and on the second floor we bear witness to where the flour was stored, whereas on the floor above the grinding mechanism stands still! In the courtyard there is a pigeonhole, a crane and a wine press! July- September 17:30-20:30.
ΝΑΥΤΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ
ΤΡΙΑ ΠΗΓΑΔΙΑ, Τ. 22890 22700 | TRIA PIGADIA
Κάτω από τη στέγη του εκτίθενται, μεταξύ άλλων, μεγάλου ενδιαφέροντος ναυτιλιακά έγγραφα και βιβλία, σπάνιοι χάρτες και χαρακτικά, όργανα πλοήγησης, αλλά και νομίσματα με ναυτικά θέματα! Την παράσταση στην αυλή του κλέβει τι άλλο από τον αυθεντικό μηχανισμό του Φάρου του Αρμενιστή!( Απρ.-Οκτ. 10:30-13:00 & 18:30-21:00).
AEGEAN MARITIME MUSEUM OF MYKONOS Houses, inter alia, naval manuscripts and books of paramount importance, rare maps and engravings, navigation instruments, as well as coins displaying nautical themes! But it is the authentic mechanism of Armenistis Lighthouse that catches the eye( April-October 10:30- 13:00 & 18:30-21:00).
SPYRAL
ART GALLERY
Δ. ΜΑΥΡΟΓΕΝΗ 24, ΧΩΡΑ, Τ. 22890 29033 | 24 DIMITRIOU MAVROGENI STR., CHORA
Μοντέρνα gallery σε ένα επιβλητικό μυκονιάτικο αρχοντικό με εντυπωσιακά γλυπτά και έργα εκφραστών της σύγχρονης τέχνης από Έλληνες και ξένους εικαστικούς. Kαθημερινά 10:00-00:00.
Modern gallery housed in an imposing Mykonian mansion with impressive sculptures and works of modern art by representative Greek and foreign artists. Daily 10:00-00:00.
ΛΑΟΓΡΑΦΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ
ΚΑΣΤΡΟ, M. 6946 775528 | KASTRO
Οι επισκέπτες έχουν την ευκαιρία να θαυμάσουν ιδιαίτερες συλλογές αντικειμένων μεγάλου λαογραφικού ενδιαφέροντος, από βενετσιάνικα έπιπλα και κοσμήματα, μέχρι διάφορα σκεύη, πιάτα και τάματα. Στις αίθουσές του βρίσκουμε επίσης εικόνες, υφαντά, κεντήματα, χειρόγραφα κ. ά., ενώ στο ισόγειο τα βλέμματα στρέφει πάνω του το περίφημο πηγάδι του πειρατή Μερμελέχα! Kαθημερινά( εκτός Κυριακής) 10:30-14:00 & 17:30-20:30.
FOLKLORE MUSEUM Here, visitors have the chance to browse over exceptional selections of folklore items, from Venetian furniture and jewelry to various utensils, plates and offerings. Its halls also host holy icons, wefts, embroideries etc., while eyes are fixed on the well of Mermelechas, the notorious pirate, on the ground floor! Open daily( except Sundays) 10:30-
14:00 & 17:30-20:30.
ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΤΗΣ ΛΕΝΑΣ
ΤΡΙΑ ΠΗΓΑΔΙΑ | TRIA PIGADIA
H ονομασία του οφείλεται στην ιδιοκτήτριά του, Λένα Σκριβάνου. Πρόκειται για ένα αντιπροσωπευτικό δείγμα μυκονιάτικης κατοικίας, εύπορης οικογένειας του 19ου αιώνα που κοσμείται από βαρύτιμα έπιπλα, κεντήματα, εξαιρετικές γκραβούρες, αλλά και χρηστικά αντικείμενα που παραπέμπουν στην αρχοντιά εκείνης της εποχής. Απρ.-Οκτ., καθημερινά 18:30-21:30.
LENA’ S HOUSE It was named after its owner, Lena Skrivanou. It’ s a typical Mykonian residence of a 19th-century wealthy family. The house is graced with valuable furniture, embroideries, exquisite gravures, as well as household items that speak volumes about the grandeur of that era. April-October. daily 18:30-21:30.
Κ. Δ. Ε. Π. Π. Α. M.
ΜΑΤΟΓΙΑΝΝΙ, Τ. 22890 27190 | MATOGIANNI
Αποτελεί σημαντικό πολιτιστικό φορέα του νησιού, με μια σειρά από πρωτοβουλίες και δράσεις. Η έδρα της είναι το ανακαινισμένο ιστορικό συγκρότημα Ιγγλέση- Ζερβουδάκη, όπου εδρεύει και η Δημοτική Πινακοθήκη Μυκόνου « Μαρία Ιγγλέση », με αξιόλογες εκθέσεις.
K. D. E. P. P. A. M. is a significant cultural body of the island undertaking an array of initiatives and actions. It is housed in the renovated historic complex of Igglesi-Zervoudakis, which also hosts the Municipal Gallery of Mykonos“ Maria Igglesi” featuring remarkable exhibitions.
509